İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "вийматися" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ВИЙМАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

вийматися  [vyy̆matysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВИЙМАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «вийматися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte вийматися sözcüğünün tanımı

Dışarı çık, hadi, küçük, ayrıl, rıhtım denir. 1. Ekstre, bir yerden çık. Kopirsayu, Kopirsayu - parmaktan atlamak yok (Slov. Gri.). nadir. Gitmek (güneş hakkında) Yakında oğlunun dışarı çıkması, doktora gitmesi ve çanları atmasıydı (Vovchok, I, 1955, 113) .3. birazcık Geçiş çıkarmak вийматися, а́ється, недок., ВИ́ЙНЯТИСЯ, йметься, док. 1. Витягатися, виволікатися звідки-небудь. Копирсаю, копирсаю, — ніяк не виймається скабка з пальця (Сл. Гр.).

2. рідко. Сходити (про сонце). Було скоро сонечко вийметься, лікар і котить удвуконь (Вовчок, I, 1955, 113).

3. тільки недок. Пас. до вийма́ти.


Ukraynaca sözlükte «вийматися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ВИЙМАТИСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ВИЙМАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

визуджувати
визуджуватися
визудити
визути
вий
вийгравати
виймальний
виймання
виймання сліду
виймати
вийна
вийняти
вийнятий
вийнятися
вийти
викінченість
викінчений
викінчення
викінчити
викінчувальний

ВИЙМАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde вийматися sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«вийматися» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ВИЙМАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile вийматися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen вийматися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «вийматися» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

vyymatysya
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

vyymatysya
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

vyymatysya
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

vyymatysya
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

vyymatysya
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

выниматься
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

vyymatysya
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

vyymatysya
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

vyymatysya
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

vyymatysya
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

vyymatysya
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

vyymatysya
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

vyymatysya
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

vyymatysya
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

vyymatysya
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

vyymatysya
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

vyymatysya
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

vyymatysya
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

vyymatysya
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

vyymatysya
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

вийматися
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

vyymatysya
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

vyymatysya
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

vyymatysya
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

vyymatysya
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

vyymatysya
5 milyon kişi konuşur

вийматися sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ВИЙМАТИСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «вийматися» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

вийматися sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ВИЙМАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

вийматися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. вийматися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 89
ВИЙМАТИ: виймати / вийняти душу (серце) кому, з кого, у кого і без додатка. І. Викликати у кого-небудь сильні емоції, хвилювання; зворушувати, розчулювати кого-небудь. Лестощами й душу вийме (Укр.. присл..); Мавко! Ти з мене ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1589
unblushing ["Аn' blASN а безсоромний, зухвалий. unboiled ["Аn' bОlld] а безтілесний; безплотний. unbolt ["Аn' baМt] у 1. відсувати засув; 2. розгвинчувати, виймати болти. unbooked [Аn' bVkt] а 1. незареєстрований; 2. не замовлений ...
Гороть Є. І., 2006
3
Tvory - Том 6 - Сторінка 445
«Я, — каже, — дядечку, знаю, що барабан при ремонті треба виймати з машини, а ви не виймаєте. А воно так більше часу витрачається». Чуєте? Почала мій час лічити. Ось як. А навіщо мені виймати барабан, коли ремонт ...
Olesʹ Donchenko, 1956
4
Балади: кохання та дошлюбні взаємини - Сторінка 140
І_ че ко_ зак, Ой загуло два голубки в полі, Плаче, плаче козак у неволі: — Ой голубці, товариші мої, Накажіте до батенька мого — Нехай батько коники збуває, Нехай мене з неволі виймає. — Ой не буду коней ізбувати, Ой не буду ...
Олексій Іванович Дей, ‎Алла Юліанівна Ясенчук, ‎А. І Іваницький, 1987
5
Комедії
(Виймає з кишені шматочок хліХоч і шкода витрачати Цей кавалочок хліба, та нічого вдієш. (Відкушує трошки хліба і починає жувати, щоб ечатати листа, але мимоволі ковтає). Отуди к бісу! эскочив! Треба ще нажувати. (Робить те ...
Карло Гольдоні, 2014
6
Трипольская культура на Украине
Коли П виймали, розсипалася вгрубий пісок. Біля неї знайдено 30 черепків;з них 11 _типу І, б -- т. 11, 1 -т. Ч, 1 _ т. 1”, 2 фрагменти мисочок, решта_черепки без орнаменту. 7-а громада. Побита зернотерка; шматки її розкидані.
В. Козловская, 2013
7
Мої Дікамерони:
Виймай! —дає команду отаман. Блищать на сонцівеселкою мокрі сітки.Виблискують, мов срібні зливки, тріпотливі рибинки. Вправними рухами рибалки пхають улов за спину в фанерну круглу коробку. Риба дзвінко стукотить у ...
Юрій Логвин, 2014

«ВИЙМАТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve вийматися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Економісти розповіли, що найбільше подорожчає у 2015 році та …
І ще один загальний чинник - це вартість житлово-комунальних послуг, на які буде вийматися значна частина ресурсів у населення. Це ще один чинник ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oca 15»
2
Експерти розповіли, як неякісні устілки для взуття отруюють …
Устілка ж у якісному взутті обов'язково повинна вийматися. "Бажано, щоб устілка була на шкірі або на картоні, це спеціальний клей тексон, який не ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ara 14»
3
Саджанці краще купувати в контейнерах
Коріння не повинно вийматися з горщика. Володимир Гавришко також замовляє саджанці через інтернет. Надає перевагу тим, що контейнерного типу. «Gazeta.ua, Ağu 13»
4
Подарунок до 8 Березня: обираємо білизну
Причому вони можуть бути пришитими, а можуть і вийматися. Краще всього купувати бюстгальтер із вставками, які виймаються. І ще - вкладки бувають з ... «ОГО, Mar 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Вийматися [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/vyymatysya>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin