ЗАБОБОНИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
önyargı
Zabobon - bir çeşit hurafe, bireyin olayları öngörebilen ve hatta onları etkileyebilen bilinmeyen bilinmeyen güçleri alması gerçeğinden oluşur. Onlara karşı koruma veya ondan taviz alabilir, genellikle bilinçsiz varsayımlar içerir. Bu nedenle, batıl inanç, kural olarak, davranışsal düzeyde bazı ritüel biçimlerde kendini gösterir: maskotlar, dövmeler, sihir jestleri vb. Giymek. Ara sıra yer işaretler tarafından işgal edilir: tahmini değeri atfedilen bazı olaylar. "Hurafe" kavramı ve "Gerçek, Yalan, Hata, Önyargı" kavramı prensip olarak açıkça tanımlanmamıştır ve çoğunlukla yalnızca birinin öznel düşüncesine hizmet etmektedir.
Ukraynaca sözlükte забобони sözcüğünün tanımı
batıl inançlar, ss, min. (bir batıl inanç, h, h), 1. Dini inançlara dayalı kader, kehanet, kehanet vb. Doğaüstü güçlerin varlığına inanç; önyargılar. Onun için, bir çocukluktan, açık gerçek, dini önyargıların, eski dünyanın, karanlığın, insan köleliğinin mirası olduğudur (Jour., Dasha, 1961, 22); Olexa, sonraki yaşamın batıl inançlarından özgür değildir (Willde, Sisters, 1958, 479); / / Bazı inançlar, fenomenler, yaratıklar, doğaüstü güçlere sahip olmaları, hiçbir şeyde iyi şans ya da başarısızlığın anahtarı olduğu gerçeğinde, işaretlerdeki inanış. Ruhta, uyandırılmış ve terk edilmiş önyargılar uyandı, bu da bize her zaman Pugach'ın talihsizliğin elçisidir (Stelmakh, II, 1962, 40). // Böyle bir inanca dayalı önyargı. - Mutlu olmak için, - İtalyan batıl inançları, - bir çok kez sarılmaya ve öpüşmeye ihtiyaç duyuyor (Hayatım gizemli, 1955, 95) .2. Halkın belirli kesimlerinin yaşamlarında yaygınlaşan bir şey hakkındaki yanlış anlamalar. - Bir tür burjuva batıl inancından bir adam, onun kalbini ve sevgilisini kırar - bu sizin için açıktır! (L. Ukr., III, 1952, 700); Öyleyse, ne kadar, gerçekten, kuvvetlerin harcanması, ikna edilmesi, Kazanka zakrilili'den küçük mülk sahibi batıl inançlara (Mort., Sons .., 1948, 44); Her soylu gibi, Brzezinski kast önyargılarıyla doymuştu (Tulub, Ludolov, I, 1957, 24).
«ЗАБОБОНИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
забобони sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
забобони ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 25
ЗАБОБОНИ, 1в, мн. (одн. забоббн, у, ч.). 1. БМра в 1снування надприродних сил, у долю, ворожшня, ЩЩуваВНЯ 1 Т. Ш., В ОСВОВ1 ЯК01 ЛеЖаТЬ рвЛШЙШ уявлення; передсуди. Для нъого з дитинстеа ясною ктиною було те, що ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1469
... camera кін. надшвидкісна кінокамера; — shooting кін. надшвидкісна зйомка. superstition ["s(j)u:pd'stlS(a)n] n 1. забобон, передсуд; to overcome one s -s подолати свої забобони; — about smth забобон відносно чогось; it is a theatrical ...
3
History of Hutsulshchyna - Сторінка 104
Серед гуцулів аж до кінця ХіХ століття дуже були поширені забобони, що жінці не вільно йти в сад, коли вона має період, не вільно ходити в капусту, за тими забобонами, сад висохне, а капуста зогниє. Також поширено було такий ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, Nestor Bybli︠u︡k,
1995
4
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... знаючи, що довго не проживе, він гарячково працював, збираючи пісні, приказки і легенди, а особливо старанно досліджував забобони і зумів декілька років тому опублікувати в газеті «Rozmaitości» статтю «Забобони в Галичині» ...
5
Journal of Agronomical Science and Agricultural Research
Забобон цей, очевидна річ, мусить бути зарахований до категорії в де-якій мірі шкідливих. Через віщо шкідливих — чи треба розводитись?.. До таких же шкідливих забобонів слід зарахувати й забобон другий — нічого не сіяти на ...
Visnik sil's'ko-gospodars'koĭ nauki ta dosvidnoĭ spravi; naukovii organ NarKomZemSprav ...,
1924
6
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Пуристичні забобони Підставою для вигадок псевдоукраїнізаторів дуже часто служать пуристичні забобони. Забобонність — одна з рис, властивих людям, спричинена недостатнім розумінням явищ природи, в тому числі й проявів ...
Святослав Караванський,
2001
1. заблудити, 1. заблукати. забобон див. забобони. ЗАБОБОНИ мн. [одн. ЗАБОБОН] (віра у те, що деякі явища та події є проявом надприродних сил; помилкові, хибні погляди, що стали звичними для кого-не- будь), ПЕРЕДСУДИ мн.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
На другому березi - Сторінка 218
ЧЕРВОНА КИТАЙКА Горять, як ватра, забобони вГкГв минулих — снГв Гскристих. В китайцГ заходу червонГй моеГ молодост' мГсто. Лопочуть зорГ на тополях, Г люди хрестяться з тривоги, коли ножами мГсяць колють хасиди в ...
9
Etnopsykholohii͡a: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 85
Перехід від надання переваг до усвідомлення верхності власної етнічної спільноти над «чужими» призводить до появи національних забобонів. Процеси етносоціальної категоризації і міжетнічного порівняння в цьому разі ...
Valentina Nikolaevna Pavlenko, Serhiĭ Oleksandrovych Tahlin,
2000
Все, щоє до наших послуг, – народні вірування і забобони. На перший погляд здається,щовони не мають великої ваги, таколи йдетьсяпро життяі смерть, вони набувають величезного значення.Ми мусимо задовольнитися ними, ...
«ЗАБОБОНИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
забобони teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Учений розвіяв середньовічні забобони
Професор фізики Університету центральної Флориди Костас Ефтіміоу викриває псевдонаукові ідеї, наприклад, про існування вампірів і зомбі, пише ... «Еxpres.ua, Eki 15»
На Здвиження грибники бояться змій - народні прикмети й …
На Здвиження грибники бояться змій - народні прикмети й забобони. 27 вересня православні християни відзначають велике церковне свято ... «ОГО, Eyl 15»
Прикмети й забобони на кожен день тижня
Наші бабусі добре знали, що дні є легкі та важкі, чоловічі та жіночі. У несприятливий період не розпочинали жодної справи, не бралися до зажинків, ... «ОГО, Haz 15»
"Людина, яка вірить у забобони, знімає з себе відповідальність …
У нас було до двох гектарів поля. За кожен непослух нас із братами карали роботами на ньому. Або не пускали на футбол. Коли об'єднували обидва ... «Gazeta.ua, May 15»
В Ужгороді презентували унікальний проект «Забобони» / ФОТО …
В Ужгороді відбулась презентація мистецького проекту «Забобони», авторами якого є Андрій та Оксана Хір. Складається проект з чотирьох блоків: ... «Голос Карпат.ІНФО, Nis 15»
Традиції, забобони, марновірства про могили, кладовища і …
Не треба панічно боятися кладовищ і небіжчиків. Христос закликав людей не шкодувати про померлих. Адже їхні душі воскресли в новому житті, ... «ОГО, Nis 15»
В Ужгороді презентують арт-бук художника Андрія Хіра "Забобони"
В Ужгороді презентують арт-бук художника Андрія Хіра "Забобони" (ФОТО). 18 квітня о 18.00 у Мистецькому центрі "Галерея Ілько" відбудеться ... «Закарпаття online, Nis 15»
П'ятниця 13-го: чи вірять рівняни у містичні забобони?
Інша версія походження забобону вказує на зв'язок між п'ятницею 13-го з місячним календарем. Відповідно до неї, у тринадцятий день починається ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Şub 15»
У київській «Я галереї» представили виставку про забобони …
«Забобони своїм корінням сягають вірувань предків та химерно переплітаються із сучасним світоглядом. Забобони є гнучкими й аморфними та здатні ... «Вголос, Şub 15»
Мер мексиканського міста "одружився" із крокодилом через …
Символічний обряд був проведений через забобони, згідно з якими тварина насправді є зачарованою принцесою і після весілля принесе місту удачу. «Корреспондент.net, Tem 14»