«ЗАБИРКУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
забиркувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
забиркувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 5
Мнж. 180. 2) Лишній человѣкъ. Мнж. 180. Забирзати, заю, еп, гл.—Забриндзати. Дивись, забирзані, як вівці. Миргор. у. Слов. Д. Эварн.. Забирзатися, заюся, епся, гл.—Забриндзатися. Мирг. у. Слов. Д. Эварн. Забиркувати, кую, еш, л.
2
Skarboslov: - Сторінка 79
Зарубки сделать — закарбува- ти, забиркувати. Зарубка на дереве — спиж. Зарубка поперек дерева — иверь. Зарубка на дереве для добывания сока — калабайка. Зарумянить (хлеб) — загштити. Зарываться — угр1батися, ури- ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 238
забираегь- ся на холод, 1Ье \уеа1пег 1з шпнпр соЫ. забйрзати (-аю, -аеш) Р VI = забрйндзати. забиркувати (-ую, -уеш) Р и = закарбу- вати. забйти (-б'ю, -б'ёш)/Чг: (забивати/); -ся /' к забитнйй (-на, -не) Ыоскеа ир («кЬ 8пож>, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
