«ЗАЧЕПЛЕННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
зачеплення sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
зачеплення ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
1. зачіпляти 2. зачіпати зачепитися див. чіплятися, зачіплятися зачеплений 1. (гачком) hooked 2. (зв'язаний) ... interconnecting 4. (про цикл) interlaced, intertwined зачепленість (рівнянь) interconnectedness зачеплення див. зачіпляння ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про рівняння) зачеплений |пntoko'nєktпd l Int”r-] interconnectedness 1. сполученість 2. зачепленість (рівнянь) [Іntoko'ngktIdnos l Int“r-) interconnecting 1. сполучений 2. (про рівняння) зачеплений |пntoko'nєktIml Int”r-) interconnection 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Він значно розвинув (1874) теорію зубчастих передач і створив першу класифікацію зубчастих коліс, яка містила у собі їх найрізноманітніші види, допустимі умовами геометричної теорії зачеплень. Діяльність В М. Лігіна з ...
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
4
History of each Country around the World in Ukranian: ...
Прогрес у досягненні угоди про постійне статусі з палестинцями було підірвано ізраїльсько -палестинського насильства між 2001 та лютому 2005 року. Ізраїль в 2005 році в односторонньому порядку виходить із зачеплення з ...
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1305
... 34401 engager наймач 34402 engagers зчіпки 34403 engages зачеплення 34404 engaging участь 34405 engagingly привабливо 34406 engender породжувати 34407 engendered породжений 34408 engendering Engendering 34409 ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 451
... припиняти сутичку; 8. тех. зачеплення; зчеплення; зчіпний механізм. engager [In' geldZal n 1. особа, що бере на себе зобов'язання; 2. поручитель; 3. наймач. engaging (In' geldZIN] а 1. привабливий, принадний; чарівний; приємний; ...
7
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 322
Видно вона їх зачепила за живе, розворушила душу (Збан.), зачеплений за живе. Ми стояли й розглядали цей гурт збуджених суперечкою людей, зачеплених за живе найважливішими питаннями з поля літератури (Смолич); ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
8
Chastotnyĭ kataloh ukraïnsʹkoho pisennoho folʹkloru: Opys
Існує думка, що прототипом цього образу є князь Дмитро Вишневецький", він, "як і Байда, сконав у турецькій неволі, зачеплений гаком за ребро... Очолюючи деякий час дніпровське козацтво, Вишневецький у 1556 р. здійснив ...
Li͡udmyla O. I͡Efremova, 2009
9
Ukraïna v ohni: alʹmanakh - Книга 2 - Сторінка 294
А сам навіть не зачеплений, щасливо привів м;ишшу Тільки чемодан, кажуть, весь в діркчіх від куль — це мені стрілок раїист розповів. ЄВГЕНІЯ. Так, — це герой, справді сокіл. (Задума-1 л^сь). А може... а; може це... (Ши;:дко).
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, Spilka radi︠a︡nsʹkykh pysʹmennykiv Ukraïny, 1942
10
Драматичні твори: - Сторінка 576
А сам нав1ть не зачеплений, щасливо прив1в машину. Тильки чемодан, кажуть, весь в Д1рках В1Д куль — це меш стрклок-радист роз- ПОВ1В. 6 в г е н I я. Так, це герой, справд1 союл. (Задумалась.) А може... а може це (швидко).
Іван Антонович Кочерга, V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, Mykhaĭlo Ostryk, 1989
«ЗАЧЕПЛЕННЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
зачеплення teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Розгадані і нерозгадні таємниці Кременецького замку
Назва походить від гака поміщеного під дулом, гак служив для зачеплення зброї за пасок; а в полі за підпорки для прицільної стрільби. Маса 10 кг. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Şub 15»
Continental представила нові зимові шини преміум-класу
... розмістити більшу кількість блоків за рахунок скорочення відстані між ламелями, що збільшило кількість країв зачеплення в поперечному напрямку. «Телеканал новин 24, Eki 14»
