«ЗАДОЇТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
задоїти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
задоїти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 35
... няю, еп, сов. в. задовольнити, ню, нип, гл. Удовлетворять, удовлетворить. Таке вже серце Бог дав матері, що коли i дитина жива і здорова, то щоб була i щаслива, тогдi тiльки iого і задовольнии., Стор. М. Пр. 56. Задоіти, дою ...
2
Дохристиянські вірування українського народу: ... - Сторінка 181
Вони доять чужих корів, і нерідко можуть задоїти їх до загину, а відьми родимі можуть доїти й на віддаль. Це вони роблять на збіжжі, на житі, пшениці й ін. т. зв. „закрутки", — заклят- тя на господаря, який, коли споживе зерно з-під ...
Ukrainian Research Institute of Volyn, Товариство Волинь, 1965
3
Sbirka pramenů k poznání literárńiho života ... - Сторінка 382
w zadoiti tielefne, tehdy Тет iylniegij w dobrych ikutcyech polozenij. Y pwieiï'e, ze kdyz чтет] tieleinv bugnoft, оттает“) fye {гасит} vdowe. 15A protoz ani czafu .pdlenie ani ziwota w utrpenij wazieife, Ale ‚р miloit a dobrowolne iluzenie wzdy ...
Česká akademie věd a umění, Prague. Třida 3, 1909
4
Sbírka pramenů k poznání literárního života ... - Сторінка 233
"Με XVI-l I Wigidu') z hrobow2) zadoIti, a przigidus) do afieroth, a το fie Iwarzi maria a Aaron proti MoizieIIowi pro geho zenu murzenynku, a porokugicz Αν”. Ιω πιο” Ζε ΚτειΙοιν[9'Η 21ιιιι murzenynIku za5) zenu bil poial, neb pogiem y puftil,°) ...
Cěská akademie věd a umění, Prague. Třída 3, 1910
Tu die Tytus, ze zarodilo iie bylo w nyem iíemye k ipaiiení, ze zadal geit vidieti iheium, 1) gehoz by bil widyel dawno, by byl od zloiti zgewne oditupil; neb ktoz geziiie zadoiti dobru wydy, nemoz przebywati w zloiti. A toho geit dowod na ...
Královská česká společnost nauk. Třída filosoficko-historicko-filologická, 1891
6
Kratke wyswetlenj Katechysmu (Kurze Auslegung des Catechismus)
Ian. 9.'k. 31.. “*wifecky*myiiljnky. .Zadoiti.-fiowa. ikutly. eely Ziwof" iwüg dle wüle Von. k gedo* cfi .ipoiädafi. a gemu. gaktoo dar. pic'ma. „_ncii'i'efi. t. g. Bohn i'e-obetowati mcime. . Pii pozdwidowanj. mocy Gerii'owau'. cyleb a wjno w telo a krew ...
7
Geden owcinec a geden pastyr, to gest: Rimska ... cjrkew ...
Pa'n Ier? znage wnithoit irdce lidu tobo. a wöda. Ze geg ze Zadoiti poznänj prawdy. kferau gim *dne piedeijle'bo tak pafrnym zäz'rakem potwrdil. ' *' ""- - neneiflednge, nyer Ze gen ze Zädofii. *) 'l'abataml y. 424. 425* Theodulo Gaitmabl S. 258, ...
8
Filothea ci Bohmila, aneb Uweden Boha milugicj duffe k ...
Ta? se my nemüZeme hned z prwu dle swe' Zadoiti po wrifjch krefianfke' dokonalofti wznasseti; ale aZ éastym Zädoiti swe' opétowánjm ffjdel dohrych pkedsewzetj nahudemez tu teprw nadègme se, Ze gako duchownj weely. po- peknhrb* ...
Franciscus de Sales (S.), 1843
9
Popularnj Dogmatika (etc.) - Сторінка 204
... mimi w dobrern nöine'..hey a z praweyo ifteiii nnfieyo fe radugiz modiitby naife Boyn piedna'ifegj z ccnoit a banenoit naifi rozinnoZiti ie fnaZj, a iice obzwlciifce cim) Ze w myili naiij dobre myiilenky) ipaiicedlne city, Zadoiti a znmery wzbnzngj.
Jan Valerian Jirsyk, 1841
10
Gramatica [!] della lingua illirica ad uso degli amatori ... - Сторінка 270
Totalità d' azione , come : zabraniti , proibire ; zacarljenili , infuocare , divenire rosso ; zacarpati , attingere ; zadobili , conquistare ; zadoiti , allattare ; zagarliti, abbracciare; zahcaliti, ringraziare; samar— siti, inviluppare; zanmtiti, intorbidare.
