«ЗАДОБРЯТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
задобряти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
задобряти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Сочинения: - Сторінка 112
Ай тут пишут, що треба землю задобряти, вбы май родила», — свернул я на другое. «Е, що паны знавут, дерти та кти. Мы й сам1 знаеме, що треба землю задобряти, айбо маржинським гнойом, а не панським порохом. Треба мати ...
2
Nich pisli︠a︡ skhodu sont︠s︡i︠a︡: roman - Сторінка 653
... і облюбував він той край. Ох і втіху мав неперевершену! Так, як в цьому краї, ніде не вміли його задобряти й догоджати. Яких лише пісень на його честь не співали, яких лише жертвоприношень не робили, як тільки не задобряли!
Kateryna Vakulivna Motrych, 2001
3
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 92
Тут фіксується тільки удобряти, що має значення задобрювати (задобряти), тобто здобувати чиюсь прихильність різними подарунками або послугами. Однак це слово не стало загальновживаним, і пізніше словники відповідниками ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
4
Try verby: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 47
Тобиша задобряти? — Петро витріщився на Михайла. — За те, що він чіпляється до наших нарядів? — Я цього не чув. — Ти краще прислухайся. Анголі і Єжовкіну все підписує на ходу, до коліна, а в наших нарядах правди шукає.
Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1975
5
Khata z lobody: avtobiohrafichna povistʹ ; Literaturni ... - Сторінка 75
Аби щось купити, треба ставити могоричі, чимось іншим задобряти конторщиків, які торгували на складі. Взявши в райвиконкомі дозвіл і проект, батько почав будуватися в 1960 році. Нову хату вже робили з фундаментом, хоч і ...
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 112
ЗАДОБРЮВАННЯ, я, с. Д1я за знач. задобрювати. Юрко, стаючи на хибну стежку задобрювання брата кохано'е девчини, накинув Микитце на плече свою куртку (Ю. Янов., Мир, 1956, 220). ЗАДОБРЮВАТИ, юю, юеш е ЗАДОБРЯТИ, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
БАЛУВАТИ (ДИТИНУ), викохувати, возюкатися, возькатися, годити, голубити, догоджати, загодовувати, заголублювати, задобрювати, задобряти, зап'анькувати, запещувати, засюсюкувати, захвалювати, заціловувати, зманіжувати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
RPrikargatskaya Rus' pod" vladènìem" Avstrìi [signed RFil. ...
дачею было, противодѣйствовати польской демократическо-революційной партіи и такъ зовимому панславизму, ставшему обезпокоивати Австрію съ поры крымской войны–и задобряти польскую шляхту, негодовавшую на ...
Filipp Ivanovich Svistun, 1896
9
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk: maĭsternistʹ pysʹmennyka - Сторінка 43
Де б не їздило начальство... а під кінець обов'язково завертало до Кан- дибівки спробувати хліба-солі у Онисима Трохимовича» (73) Задобряти, пригощати начальство Швидкий умів: «На столі з'являлися яєчня з салом, помідори, ...
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 311
... пасти ~іх to be the cow's tail. задньопіднебінний фон. velar. задньоязиковий фон. velar, back. задобрювати, задобряти, задобрити to cajole, to coax, to wheedle. задовгий too long. задовго long before. задовільн||ий satisfactory; good, ...
