ЗАДИВУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte задивуватися sözcüğünün tanımı
Şaşırmış olmak, korkarım, uzaklaş, rıhtım. Seninle gülme. Birlikte sevildiler, - her ikisine de şaşıracaklardı (Horn., I, 1959, 250); Çocuğun naif olması dolayısıyla karahindiba çiçeği açar, Ve şaşırır, ve üzülecektir, Nefesin içinden havaya uçtuğunda, Uçan Top uçacak (Mickey, P. Tadeusz, Rylsky, 1949, 96).
«ЗАДИВУВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
задивуватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
задивуватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 34
Задивуватися, вуюся, епся. л. Задивиться, засмотрѣться съ удивленіемъ. Я: Начать ходить би ви iгали надворсклянською низиною,... то задивувались би. О. 1861. ХП. 101. Задимaти, маю, еп, гл. Задувать, тупить. Каганець порить ...
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 269
ЗАДИВУВАТИСЯ, задивуватис'а /М-в/ 'здивуватися! ЗАДИРАНІ, задирати кого /3-ля/ «задиратися з ким-небудь'. ЗАДИРКОВІТИЙ , заднркова'тцй /Х-в Км.7 'сварливий', 'задерикуватий'. ЗАДІВАТИ (нитку) 'засиляти'; док. ~діти 1.
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 108
ЗАДИВУВАТИСЯ, уюся, уешея, док., рьдко. Задивитися 1з замилуванням. Вони кохалися удвох, — Зади- вувався б на обох (Граб., I, 1959, 250); Дитя наХвне так, кульбаби цвХт з1 рвавши, I задивувтъея,- X засму- титъея завше, Коли ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 632
... удивиться (кому-чему) ди- вуватися (дивуюся, дивуешея), зди- вуватися, сов. подивувати, подивува- тися, реже задивуватися (з кого- чого, кому-чому, на кого-що), дивувати, здивувати (кому-чому, з ко- го-чого); разг. чудувати, -дую, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 254
ш ЬоЫпе- задивуватися (-уюся, -уешея) Р от (о Ье вигрг1вес1 ( ав(оП1вЬео!, атаге<1). задимати (-аю, -аеш) Р от (о ехппёшвЬ Ьу Ыо\У1Пр. задимйти (-млю, -мйш) Ри: (задймлюва- ТИ /) !о втоке ир, Ыаскеп «□(Ь втоке. задймка (-ки) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
6
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 235
... -яешся) п (вдиплятися) 8-п ВНск Ье{1еп, уегзипкеп апвсЬаиеп; (мати шЗ- гляд) Ье1гасЬ1еп задивуватися (/« -вуюся, -вуешся) п/р/ егз1аипеп задимйти (/г -млю, -мйш) р/.- за- дймлювати (-юю, -юеш) □ а тИ КаисЬ ^и11еп; апгаисЬегп; ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983