İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "закидатися" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ЗАКИДАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

закидатися  [zakydatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗАКИДАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «закидатися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte закидатися sözcüğünün tanımı

Atıyorum, ben hadi, Ayesh, Doktor 1. Farklı yönlere koşmaya başla; zametushytysya.2. Taşıyın. iddiaya göre Lukin de için hızla tıkanmış zakalataty (kalp), bir kafes (NS-Lev., III, 1956, 333) .ZAKYDATYSYA1, ayetsya, nedok bir kuş gibi göğsünden zatripalos kalbi. Geçiş zakydaty1.ZAKYDATYSYa2, ayetsya, nedok., ZAKYNUTYSYA, netsya, dok.1 için. Aniden kalkmak için (tabii ki, vücut parçaları hakkında). preslenmiş .. Yonova bütün parça yan süpürge ve Hashitsi ilerlemek zakydalys uzağa horoz gibi ayaklar o vderzhatys Gülmeyin diye saçma görünüyordu (Kotsyuba, I, 1955, 244.); Demyan hissetti: Göğsüne bir taşla düştü; keçe - ellerini zakynulysya için omuzlarına ve boynuna gitti (Smolych, Roars ve homurdanıyor .., 1960, 178) .2. sadece dock Kaybol Bir yerde zakynulasya kap - (.. Sl Nat) bulamıyorum 3.. sadece biraz Geçiş 1 3-7.ZAKYL, spol. Etmek zakydaty2, Dial. Çok uzak закидатися, аюся, аєшся, док.

1. Почати кидатися в різні боки; заметушитися.

2. перен. Швидко забитися, закалатати (про серце) В Лукини закидалось, затріпалось серце в грудях, як пташка у клітці (Н.-Лев., III, 1956, 333).

ЗАКИДА́ТИСЯ1, а́ється, недок. Пас. до закида́ти1.

ЗАКИДА́ТИСЯ2, а́ється, недок., ЗАКИ́НУТИСЯ, неться, док.

1. Підніматися різким рухом (звичайно про частини тіла). Вся фігура Йонова.. з притиснутою до боку мітлою та ногами, що, мов у півня, далеко закидались наперед, здавалася Гашіці такою кумедною, що вона не могла вдержатись від сміху (Коцюб., І, 1955, 244); Дем’ян відчув це: вона каменем впала йому на груди; відчув — її руки лягли йому на плечі й закинулися на потилицю (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 178).

2. тільки док. Загубитися. Десь закинулася шапка — ніяк не знайду (Сл. Гр.).

3. тільки недок. Пас. до закида́ти2 1, 3-7.

ЗАКИ́ЛЬ, спол., діал. Поки.


Ukraynaca sözlükte «закидатися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЗАКИДАТИСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ЗАКИДАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

заки
закивати
закигикати
закид
закиданий
закидання
закидати
закидний
заким
закинений
закинути
закинутий
закинутися
закипілий
закипіти
закип’ятити
закипання
закипати
закипаючий
закиркати

ЗАКИДАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde закидатися sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«закидатися» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЗАКИДАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile закидатися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen закидатися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «закидатися» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

zakydatysya
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

zakydatysya
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

zakydatysya
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

zakydatysya
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

zakydatysya
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

забрасываться
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

zakydatysya
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

zakydatysya
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

zakydatysya
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

zakydatysya
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

zakydatysya
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

zakydatysya
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

zakydatysya
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

zakydatysya
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

zakydatysya
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

zakydatysya
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

zakydatysya
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

Atmak
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

zakydatysya
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

zakydatysya
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

закидатися
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

zakydatysya
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

zakydatysya
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

zakydatysya
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

zakydatysya
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

zakydatysya
5 milyon kişi konuşur

закидатися sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЗАКИДАТИСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «закидатися» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

закидатися sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЗАКИДАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

закидатися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. закидатися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 47
1) Забрасыиать, забросить. Один дуренъ закине у воду вокиру, а десять розумншо не витягнуть. Ном. М 6179. Заьидай мати дрова! (у піч). Мет. 227. На ІОрія сіна кинь, та й вилка закинь. Ном. 440. Невід закидали й досі не піймали.
Borys Hrinchenko, 1908
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 142
У тХ про- свыпы носили [баби] сн1е, закидали 1х (Мирний, III, 1954, 10); ЧервонофлотцХ.. витяглися проти цистерн у два ряди, закидаютъ Хх пиком, намагаються збити полум'я (Ткач, Крута хвиля, 1956, 65); Старь панни закидали ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Заказати, паю, еш, гл. 1) Закивать. 2) П'ятаии занивгіти. Убізжать. Закидали ІІґятами только видно. Кв. ІІ. 269. 3) п'ятаии занивёти на ного. Бросить, покинуть кого. Закигйкати, паю, от, и. О чайке: закричать. Тільки закшикала нанка.
Borys Hrinchenko, 1908
4
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 197
ЗАКИДАТИ, ЗАКЙНУТИ БУДОЧКУ н а к о г о, в щ о, б/ к, в ролХ прис. — обережно натякати, ставити запитання (з метою дов1датися, по- клопотати за кого-небудь). — Хочби з батьками познайо- мив мене. Якось незручно. Знала ...
H. M. Udovychenko, 1984
5
Ж-Н - Сторінка 47
27. Звкндйтн, даю, еш, сов. в. закинутв, ну, неш, т. 1) Забрасыпатъ, забросить. Один дурень закинс у воду сокиру, а десять розумних не витяшуть. Ном. К; 6179. Закидай мати дрова! (у пйч). Мет. 227. На 1Орбя сйна кинь, ...
Борис Хринченко, 1958
6
Zapiski. Memoires - Том 38 - Сторінка 324
Я не читаю Вашого „Народу" зчого часу, як мусів визволяти себе від Ваших „статей*, що стались приводом до тяганини урядової. Одначе от людей часто-густо чую, що „Ви закидаєте болотом" в кожному числі своєї газети і мене і Б.
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычна секция, 1930
7
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 241
Одійшли шпари. Прекратилась боль в пальцах от мороза. Переносно: прекратился чей-л. страх, вообще стесненное состояние. 370. Дійдеться ряд. Придет черед. Кидати, кинути, ся, викидати, -кинути, закидати, -кинути, накидати, ...
Olena Kurylo, ‎Teti︠a︡na Solomakha, 2004
8
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 66
на нос! (на лоб!) и [добре] затямити соб! зарубйть [себе] на носу (на лбу, в памяти). закидати (закйдати) брудом (грязкн кою) кого забрасывать (забросать, закидывать, закидать) грязью кого. закидати (закинути) вудочку ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
9
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
Як почалася війна, то в нас в Кушці зробили мітинг такий: «Ми шапками закидаєм Германію». ... В'язьми під ту Москву, я тридцять кілометрів від Москви стояв, та й кажуть між собою: «Ну та давайте, хлопці, закидаємо їх шапками!
Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
10
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 2 0,0005 3 2 3 0,006 0,0034 чи, засипати) недок. закидати — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — закидаеш 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — закидали мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАКИДАТИз (вики- ДЧс.1. 1 0,0007 2 0,0005 3 3 3 0,006 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

«ЗАКИДАТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve закидатися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Збройні сили РФ покидають територію Донбасу …
Крім того, у Держприкордонслужбі зазначають, що можливо після проходження навчання російські військовослужбовці будуть закидатися на ... «Преса України, Eki 14»
2
Реанімуємо горло та ніс: замість пігулок – інгаляція
Якщо щоразу, коли вас діймає нежить, кашель або горло, закидатися медикаментами, організм не подякує: кожна маленька пігулка порушує звичну ... «Сім'я і дім, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Закидатися [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/zakydatysya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin