«ЗАКИНУТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
закинути sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
закинути ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 47
Стор. І. 206. ` Зйвид, ду, м. Упрекъ, укоръ; указаиіе иедостатка. Сердиті закиди про те, як тепер сталося. Мир. ХРВ. 127. Звкидйти, дню, зш, сов. в. закинути, ну, иеш, м. 1) Забрасыиать, забросить. Один дуренъ закине у воду вокиру, ...
«закинути вудки». Кройберг так і сказав — закинути вудки. Це був один з його улюблених висловів. До цього прийому його журнал вдавався не раз і не два. Закинути вудки — це означало надрукуватищось недуже певне,недо кінця ...
3
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 66
на нос! (на лоб!) и [добре] затямити соб! зарубйть [себе] на носу (на лбу, в памяти). закидати (закйдати) брудом (грязкн кою) кого забрасывать (забросать, закидывать, закидать) грязью кого. закидати (закинути) вудочку ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Закигйкати, паю, от, и. О чайке: закричать. Тільки закшикала нанка. Стор. 1. 206. Зйккд, ду, м. Упрекъ, укоръ; указаніе недостатка. щадит закиди про те, як тепер сталося. Мир. ХРВ. 127. Закидйти, даю, еш, сов. в. закинути, ну, неш, ...
5
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(кого чим) (спрямовувати до кого-небудь дуже багато чо- гось) засипйти, закидати: И такъ уставичне и по сей день на церковъ воюет, кого могучи лагодными словы,... а инших мучат, грозят, книгами фалшивыми закидают, книги ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАКИДАТИ, (кидаю- Д16СЛ. 1 0,0007 2 0,0005 3 2 3 0,006 0,0034 чи, засипати) недок. закидати — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — закидаеш 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — закидали мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 120
Закинути вудочку. — Хоч би з батьками познайомив мене. Якось незручно. Знала, що батьки його чомусь проти мене, отож і закинула вудочку. Нахмурився: «Встигнемо. Не хотіли з нареченою знайомитись — я їм дружину в дім ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
8
Маленький Мук (збірник)
Ти міг би закинути за мене добре слівце, Регіт СарогаІ, хай вони попросять франкського султана, щоб той відпустив мене на волю, - тоді мені хіба що потрібно буде трохи грошей на дорогу назад. Та обіцяй мені ні словом не ...
9
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 142
1. Кидати що-небудь кудись, у певне кпсце (звнчайно з розмахом I силою). Я над берегом I см1ло Сак мЬй, зХгнутий в дугу, Закидаю а човна в воду (Щог., Поези, 1958, 143); — Це, мабутъ, ..Параска закинула мое вХдро в крапиву ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
10
Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 197
Про- бували меншовики й есери закинути удочку в маси робьтничоХ молоди на заводи Xздили, та не клюнуло... Тут показали Хм на дверь (Шеремет, Перил загони, 1939, с. 15). 3. ЗАКИДАТИ ГАКА. Степан. Недарма на магазин ...
«ЗАКИНУТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
закинути teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
ХК «Кременчук» вирвав перемогу у «Донбасу» в третьому періоді
Але підопічні Дмитра Підгурського зуміли закинути три шайби й ... та Бабинець. Один закинув шайбу, інший став автором результативної передачі. «Федерация Хокею Україны, Eki 15»
ХК "Донбас" переміг у спарингу латвійський "Земгале"
“Червоно-чорні” зуміли закинути три шайби поспіль і виграти другу третину матчу. Забивали Микита Буценко, Сергій Варламов і Денис Кочетков. «УНН, Eyl 15»
Євробаскет-2015. Україна - Латвія 75:74. Сенсаційна перемога …
Проте наші співвітчизники також ніяк не могли закинути - ні з-під кільця, ні із середньої (ще й Липового замінив Мурзін). Триочковий Блумса та відповідь ... «Champion.com.ua, Eyl 15»
У Києві онкохворі діти взяли участь у риболовному фестивалі
У столичному Гідропарку відбувся фестиваль із риболовлі для особливих учасників. Закинути вудочки приїхали кількадесят дітей, які вже побороли рак, ... «5 канал, Haz 15»
Україна готується закинути на територію Новоросії 200 …
Українське військове керівництво, за даними проросійських сепаратистів, незважаючи на всі домовленості про припинення вогню на Донбасі, ... «Преса України, Eyl 14»
Не встигли вудки закинути – риба вже клює
Щороку під час традиційних чемпіонатів з рибної ловлі впродовж восьми років родина Карпівих посідає призові місця. Родини пані Володимири (з дому ... «Високий Замок, Ağu 14»
«Другая Россия» метала фаєри в Генконсульство України в …
Варто зазначити, що акція була неузгодженою і під час спроби активістів «Другой России» закинути фаєри| на територію Генконсульства співробітники ... «Укрінформ, Ağu 14»
Фото закинутих місць планети
Коли будівництво вже почалося, виявилося, що затока занадто дрібна і не зможе приймати океанські кораблі: будівництво закинули. Якість укладання ... «ВолиньPost, Tem 14»
Цієї ночі в Україні "ленінопад"
Опівночі вдалося вудкою закинути петлю з троса на шию Леніну, але коли почали тягнути - трос порвався. За кілька хвилин трос знову закинули і спробу ... «Українська правда, Şub 14»
Сирійський повстанець підбив танк, закинувши гранату в дуло
Після цього до танку підбіг один з повстанців, який спробував закинути у повернуте вліво дуло якийсь предмет (судячи з усього, гранату). Перша спроба ... «Дзеркало Тижня, Nis 13»
