İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "замерехтіти" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ЗАМЕРЕХТІТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

замерехтіти  [zamerekhtity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗАМЕРЕХТІТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «замерехтіти» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte замерехтіти sözcüğünün tanımı

göz kırpmak, tweet, doc. Parıldamaya başlayın; pürüzlü, parıldayan bir ışıkla parlayın. Bulanık sandıklar koyu arka plan üzerinde belirsiz çizilir, parlak fasulye zar zor görünür; Yangınlar çalılıklarda gerçekleşti (Dnipropetrovsk Chayka, TV, 1960, 88); Kuğular gökyüzünü bulutlamaya başladı (Ivanychuk, Doğrama .., 1961, 90); Binanın ışıkları uzaktan yanıp sönmeye başladı (Sobko, Zor. Wings, 1950, 200); * Mecazi olarak. Virginia'nın siyah gözlerinde, Nazarivne'in canlı kıvılcımları ortaya çıkmaya başladı (Vol., Moon's Silver, 1961, 69) .2. Birbirinizi değiştirmek için hızlıca başlayın, hızla gözünüzün önünde yürüyün. Himo yüzünün dehşetiyle çarpıtılmış hafifçe solgun bir şekilde öldü (Honchar, III, 1959, 379); İşte kasaba: renkli panjurlu burghers kosobyky kulübe gözlerini yakalamaya başladı (Kochura, Golden Letters, 1960, 474); Alana girdim. Uncoupling, yolun yumuşak bir şekilde kaymasını görmeyi başarabilmişti (Tüt., Vir, 1964, 69). † Gözleri gözlerini kırpmadan. - Çevrenizdeki her şeyin titriyor, titriyor gibi göründüğü zaman görsel duyum hakkında. Gözlerinde birdenbire göz kırpmaya başladı, ağzı ağrı gibi sıkıldı (Sench., Op., 1959, 202). замерехтіти, ти́ть, док.

1. Почати мерехтіти; засяяти нерівним, тремтливим світлом. Невиразно малюються на темному тлі чорні стовбури, ледве ясніють росяні галяви; в кущах замерехтіли світляки (Дн. Чайка, Тв., 1960, 88); Зорі замерехтіли на оксамитовому небі (Іваничук, Не рубайте.., 1961, 90); Вдалині замерехтіли вогні будівництва (Собко, Зор. крила, 1950, 200); * Образно. В чорних очах Віргінії Назарівни замерехтіли жваві іскорки (Вол., Місячне срібло, 1961, 69).

2. Почати швидко змінювати одне одного, швидко проноситися перед очима. Мимо Хоми замерехтіли смертельно бліді, спотворені жахом обличчя (Гончар, III, 1959, 379); Ось і містечко: замерехтіли кособокі хатки міщан з барвистими віконницями (Кочура, Зол. грамота, 1960, 474); Вирвались у поле. Розкручуючись, замерехтів назустріч м’який сувій дороги (Тют., Вир, 1964, 69).

◊ Замерехті́ло в оча́х, безос. — про зорове відчуття, коли здається, що все навколо дрижить, хитається і т. ін. В очах у нього враз замерехтіло, уста стислися, як від болю (Сенч., Опов., 1959, 202).


Ukraynaca sözlükte «замерехтіти» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЗАМЕРЕХТІТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


жвяхтіти
zhvyakhtity

ЗАМЕРЕХТІТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

замельдуватися
замелькати
замелювати
замелюватися
замережаний
замережати
замережений
замережити
замерзання
замерзати
замерзаючий
замерзлий
замерзляки
замерзнути
замерзти
замеркотіти
замерлий
замертвіти
замерти
замерхати

ЗАМЕРЕХТІТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

багатіти
белькотіти
блескотіти
блискотіти
блистіти
бормотіти
бренькотіти
бринькотіти
брязкотіти
буботіти
померехтіти
помихтіти
пропихтіти
проторохтіти
ряхтіти
сахтіти
торохтіти
хтіти
чвохтіти
шерехтіти

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde замерехтіти sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«замерехтіти» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЗАМЕРЕХТІТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile замерехтіти sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen замерехтіти sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «замерехтіти» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

zamerehtity
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

zamerehtity
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

zamerehtity
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

zamerehtity
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

zamerehtity
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

замерехтиты
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

zamerehtity
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

zamerehtity
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

zamerehtity
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

zamerehtity
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

zamerehtity
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

zamerehtity
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

zamerehtity
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

zamerehtity
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

zamerehtity
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

zamerehtity
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

ब्लिंक करण्यासाठी
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

zamerehtity
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

zamerehtity
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

zamerehtity
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

замерехтіти
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

zamerehtity
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

zamerehtity
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

zamerehtity
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

zamerehtity
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

zamerehtity
5 milyon kişi konuşur

замерехтіти sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЗАМЕРЕХТІТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «замерехтіти» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

замерехтіти sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЗАМЕРЕХТІТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

замерехтіти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. замерехтіти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Будемо згиві: роман - Сторінка 317
Зірвав квіточку, а промінець вислизнув із-проміж пальчиків і далі замерехтів. Як тут не погнатися за ним, коли й ніжки вже переболіли — самі несуть, тільки листя шелестить під черевичками. Ага, а ондечки вже й метелик з промінця ...
Анатолій Шкуліпа, 2004
2
Ne vir, ne biĭsi͡a, ne prosy - Сторінка 88
Мені подумалося, що могла б витворитися класична ситуація: це якби цієї миті у хмарах з'явилась ополонка і з неї визирнув місяць чи замерехтіла зоря... Не визирнув, не замерехтіла... Я ступив гумовим чоботом у калюжу під ...
Viktor Baranov, 2008
3
Tvory: Sert︠s︡e materi. Opovidanni︠a︡. Narysy. Statti - Сторінка 78
А за нею замерехтіли ще й ще — червоні, білі, зелені, засяяли в небі, замерехтіли зорями, радісним блиском відбились в очах. А потім десь над річкою затріскотіло, і знявся в небо цілий сніп барвистих яскравих вогнів. То хлопчаки ...
Vasylʹ Kozachenko, 1980
4
Planyda Stepana Koz͡hum'i͡aky: 1898-1989 : z͡hytti͡a ĭ ...
Пробачте, значення терміну "ліквідація", семасіологія цього слова цілком ізрозуміла кожній культурній людині, і в даному випадкові воно є нахабною брехнею й ганебною образою. Похилив голову й замислився... Замерехтів екран ...
Stepan Koz͡hum'i͡ak, ‎Iuriĭ Kolisnyk, 2004
5
Kriz' buri: istorychni povisti - Сторінка 163
Дощ перестав сіяти, вітер розвіяв хмари, і небо то тут то там замерехтіло зорями. Але світанок ще не народився, і хвилини тяглися для Клавдія годинами. Римлянин пробував було нав'язати розмову з Радогастом, але вона не ...
Teodor Dmytrovych Mykytyn, 1976
6
Vybrani tvory - Сторінка 491
Закружляли зорі біля ріки, густо замерехтіли біля нього, начебто він сіяв їх, немов зерно. Похитнувшись, упав на коренисту землю. Хтось навалився на нього, сопучи і противно хихикаючи. — Ось де він, голова! — То розголови йому ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969
7
Під тихий вечір: повість-казка - Сторінка 309
Хмелинський позасував зразу тюлеві, а тоді й плюшеві, довгі занавіси при високих вікнах і обоє стали запалювати свічки. Зразу грубші, бо ті довго горять. Замерехтіли сотки прикрас на зелених вітках, ялинки засяяли в повній красі.
Богдан Лепкий, 1953
8
Моє випендрене воно - Сторінка 137
От тільки замерехтіли вже подекуди на прилавках відроджених горілчаних «точок» привабливі етикетки міцних та напівсолодких сурогатів, котрі влучно названі народом за недоброї пам'яті застійних часів чорнилами, шмурдяками, ...
Юрій Большак, 2007
9
Ostanniĭ shaman - Сторінка 191
Хованець уважно подивився на вогні; один із них замерехтів, затріпотів — і згас. Загасили світло, заспокоїв себе хованець. Замість зниклого вогника трохи далі замиготів інший. Хованець розширеними ніздрями чув дух весняної ...
Natali︠a︡ Tysovsʹka, 2008
10
Tvory: Sertse materi. Opovidanni︠a︡. Narysy, statti - Сторінка 78
А за нею замерехтіли ще й ще — червоні, білі, зелені, засяяли в небі, замерехтіли зорями, радісним блиском відбились в очах. А потім десь над річкою затріскотіло, і знявся в небо цілий сніп барвистих яскравих вогнів. То хлопчаки ...
Vasyl' Pavlovych Kozachenko, 1980

REFERANS
« EDUCALINGO. Замерехтіти [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/zamerekhtity>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin