İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "замерзання" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ЗАМЕРЗАННЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

замерзання  [zamerzannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗАМЕРЗАННЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «замерзання» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dondurma

Замерзання

Dondurma veya kürleme - maddenin sıvı halden katıya, füzyonun tersine faz geçişidir. Birçok madde için geçiş, kristal halde gerçekleşir ve buna kristalleşme adı verilir. Kristalleştirme önceden belirlenmiş bir sıcaklıkta gerçekleşir. Diğer maddeler yavaşça plastisiteyi kaybeden amorf hale gelir. Dondurma egzotermik bir süreçtir, yani ısı açığa çıkarılırsa. Kristalizasyon durumunda, çevre, sıcaklığı seçerek, maddenin sıcaklığı tamamen kristallenene kadar sabit kalır. Bir süre, kristalimsi ve sıvı fazlar bir arada var olurlar. Замерзання або тверднення — фазовий перехід речовини з рідкого стану в твердотільний, протилежний плавленню. Для багатьох речовин перехід відбувається в кристалічний стан і називається кристалізацією. Кристалізація відбувається при визначеній температурі. Інші речовини переходять в аморфний стан, поступово втрачаючи пластичність. Замерзання є екзотермічним процесом, тобто при ньому виділяється тепло. У випадку кристалізації навколишнє середовище відбирає виділене тепло таким чином, що температура речовини залишається сталою аж доки вона повністю не кристалізується. Деякий час кристалічна та рідка фази співіснують.

Ukraynaca sözlükte замерзання sözcüğünün tanımı

don, ben, ile. Anlam için eylem ve durum. dondur. Diğer maddelerin aksine, donma sırasında su genişlemektedir (Phys. Geogr., 5, 1956, 108); Derin kar örtüsü kapladığı kış bitkilerinin donmasını önler (Science .., 2, 1958, 47). Bir Donma Noktası: a) termometrenin ölçeğine göre (özel) bölünme, 0 ° - suyun donmaya dönüşme sıcaklığını gösterir; b) (çeviri) hareket halinde durmak, gelişme. замерзання, я, с. Дія і стан за знач. замерза́ти. На відміну від інших речовин, вода при замерзанні розширюється (Фіз. геогр., 5, 1956, 108); Глибокий сніговий покрив охороняє від замерзання укриті ним озимі культури (Наука.., 2, 1958, 47).

∆ То́чка замерза́ння: а) (спец.) поділка на шкалі термометра, яка позначає 0° — температуру перетворення води в лід; б) (перен.) зупинка в русі, розвитку.

Ukraynaca sözlükte «замерзання» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЗАМЕРЗАННЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ЗАМЕРЗАННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

замельдуватися
замелькати
замелювати
замелюватися
замережаний
замережати
замережений
замережити
замерехтіти
замерзати
замерзаючий
замерзлий
замерзляки
замерзнути
замерзти
замеркотіти
замерлий
замертвіти
замерти
замерхати

ЗАМЕРЗАННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

мазання
нарізання
низання
обмазання
обмерзання
обрізання
оповзання
перегризання
перемерзання
переповзання
повзання
пов’язання
показання
помазання
прив’язання
приказання
підгризання
підмазання
підмерзання
підрізання

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde замерзання sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«замерзання» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЗАМЕРЗАННЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile замерзання sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen замерзання sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «замерзання» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

冷冻
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

congelación
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

freezing
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

ठंड
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

تجمد
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

замерзания
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

congelação
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

জমা
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

gel
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

pembekuan
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Einfrieren
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

凍結
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

동결
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

pembekuan
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

đóng băng
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

முடக்கம்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

अतिशीत
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

dondurma
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

congelamento
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

zamrażanie
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

замерзання
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

congelare
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

πάγωμα
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

bevriesing
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

frysning
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

frysing
5 milyon kişi konuşur

замерзання sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЗАМЕРЗАННЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «замерзання» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

замерзання sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЗАМЕРЗАННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

замерзання sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. замерзання ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Heohrafii︠a︡ ukraïnsʹkykh i sumez︠h︡nykh zemelʹ - Сторінка 210
З діяграми видко, що час тривання замерзання пристаней збільшується в міру того, як посуватися з заходу на схід, цебто в міру того, як збільшується континенталізм підсоння. Так само на дальший час замерзають пристані, ...
Volodymyr Kubiĭovych, 1943
2
Geografii͡a ukraïnsʹkykh i sumez͡hnykh zemelʹ: Zahalʹna ...
В північних українських землях замерзають менші ріки середньо вже по 20. листопаді, на сході — раніш, на заході — пізніше. Великі ріки, н. пр., Дніпро коло Києва, замерзають у половині грудня. В південно-українських землях ...
Volodymyr Kubiĭovych, 2005
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(застиглий) congelated замерзлість frozen state; congelation замерзнення див. замерзання замерзний 1. freezable, freezing 2. (тужавкий) congealable, congealing замерзнути див. мерзнути, замерзати замести див. замітати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(самочинно) мерзнути/замерзати// замерз(ну)ти П to - in вмерзати//вмерз(ну)ти; to — on примерзати//примерз(ну)ти (до); to — sтth on sтth приморожувати//приморозити щось до чогось, наморожувати//наморозити щось на чо-мусь; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...
... або важких масел. ці види палива створюються під впливом тепла і тиску в земній корі над сотнями мільйонів років. фрагмент: уламок то. точку замерзання: точку замерзання рідини є температура, при якій рідина змінює стан від ...
Nam Nguyen, 2014
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 531
... морозильний, охолоджуючий; — plant холодильник, холодильна установка. freezing [' fri:zlN n замерзання, заморожування. freezing-point [' fri:zlNpОnt] n точка замерзання. freight [frelt] n 1. фрахт; 2. вантаж; 3. амер. товарний поїзд ...
Гороть Є. І., 2006
7
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 61
ЗАМЕРЗАТИ \\ РОЗТАВАТИ Холонути, застигати, ставати Перетворюватися в рідкий стан, твердим, перетворюватися в лід. переважно під ... Замерзати в січні, зимою, вночі, звечора || Розтавати в березні, весною, вдень, зранку.
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 64
Завираться. Він уже замелюеться. Харьк. у. Замерёжити, жу, жиш, гл. Покрыть узорами, рѣзьбой. Замерзання, ня, с. Замерзаніе. Замерзати, заю, еш, сов. в. замёрзти, зну, неп, гл. Замерзать, замерзнуть. А виглядай мене, сестро, ...
Borys Hrinchenko, 1907

«ЗАМЕРЗАННЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve замерзання teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Рідка вода на Марсі: Знайдені струмки допоможуть створити …
... вода і перхлорати утворюють дуже солоний розчин, температура замерзання якого набагато нижча від температури замерзання звичайної води. «Корреспондент.net, Eyl 15»
2
Розмін Сирія – Україна не відбувся. "Зради" не сталося. Чекаємо …
Відносини на низькому рівні, і відтепер Пєсков коментуватиме діалог з США у кожусі та валянках, щоб показати ступінь замерзання діалогу. Російський ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Eyl 15»
3
Сенсаційна заява NASA: На Марсі знайшли воду у рідкому стані
Солі можуть абсорбувати воду з атмосфери та знижувати температуру її замерзання. Таким чином вода в рідкому стані здатна існувати навіть у ... «Українська правда, Eyl 15»
4
ЄС і біженці: «смішні» квоти розсварили багатих і «голоту»
Відносини країн-сусідів, Чехії і Німеччини, Австрії і Словаччини, що були донедавна зразковими, зараз “на точці замерзання”… Президент Франції ... «Високий Замок, Eyl 15»
5
Для когось центральний водопровід у Луцьку - розкіш
Ще одна проблема – замерзання води в колонках за мінусової температури на вулиці, а це також потребує додаткового обслуговування працівниками ... «Волинські Новини, Eyl 15»
6
Усю поверхню супутника Сатурна вкриває океан - вчені
Вони відзначили, що наявність води в рідкій формі, тепла, що оберігає рідину від замерзання, та молекул органічного походження вказує на вірогідність ... «Новини від ТСН, Eyl 15»
7
Скелі Марса зберегли сліди атмосфери на ньому
... атмосфера, досить тонка для того, щоб захистити річки від замерзання в період існування великих водяних потоків на поверхні "Червоної планети". «Дзеркало Тижня, Eyl 15»
8
Зниження температури в квартирах до +16 може призвести до …
... градусів під час опалювального сезону може призвести до перепадів температури, що, в свою чергу, викличе замерзання систем і, як наслідок, аварії. «Finance.ua, Ağu 15»
9
10 головних правил правильної експлуатації автомобільного …
З'явитися вони можуть з різних причин, наприклад, через замерзання електроліту через падіння його щільності взимку, у сильний мороз або ж у вигляді ... «UkrMedia, Ağu 15»
10
Випробування нового марсіанського апарата NASA завершилося …
... здатні вижити на Марсі. Під час дослідів учені перевіряли, чи зможуть мікроби пережити різкі перепади температур і цикли замерзання і відтаювання. «5 канал, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Замерзання [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/zamerzannya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin