ЗАМОЧОК SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İşaretçi
Zamochok, Lviv bölgesinin Zhovkva ilçesinde bir köydür. Zamochkivsky köy konseyine aittir. Zamok'ta ahşap bir kilise St. Dmitry 1790.
Ukraynaca sözlükte замочок sözcüğünün tanımı
kilitler, o, Zmensh-pestl. kaleye Bavulu masaya koydu ve ilmek kilidine itti (Smolich, Dawn .., 1953, 171).
«ЗАМОЧОК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
замочок sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
замочок ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Історичне картознавство України: збірник наукових праць
129) Ворониськнй замочок замочокъ в местечъку Воронолг ( 1 0.1 V. 1 642 — 4054 II, арк. 22) Гушинський замок замокъ въ Гусъчинцалг (9.\. 1644 — 4065 II, арк. 39 зв.) Гражвський замочок замочок местечка Кгранова албо Вербича ...
Ярослав Р Дашкевіч, Brandon University, Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського. ЛЬвівське відділення,
2004
2
"Mynyle i suchasne Volyni: Oleksandr T︠S︡ynkalovsʹkyĭ i ...
Стояло "одно дело на гребли, подле замочку великого, а з замку великого з чотирых дел стреляти, бити в церков соборную и в замочок владычный на всех, хто одно в замочку был ... к штурму под замочок приступивши, гаковниц, ...
Hennadiĭ Bondarenko,
1998
3
Володимир-Волинський: історико-культурна спадщина міста
епископський замочок 3 БУДИНКОМ 13 ДЗВШИЦЕЮ ЦЧ буд1вл1 дос1 «бережуть пам'ять» про тих численних епискошв — наступниюв апостхшв, як\ молилися за великого князя Володимира, за наше рщне мюто, за наш ...
Микола Климович Веремчук,
2010
4
Художниця: - Сторінка 7
Поки її подруги в період шаленого підліткового віку списували купу сторінок у своїх щоденниках, що закривалися на крихітні замочки, вона малювала. Малювала не те, що бачила, а те, що відчувала. А потім закривала свої малюнки ...
5
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Звичайно, як знайде собі жінку, котра підходить йому, мов ключик до замочка. Власне, навпаки, мов замочок до ключика! – хитро посміхнулася і підморгнула Софія. – Зрозумів? Зрозумів. Але ж теж багато вмію... І багато можу.
Дужки скріплялися позаду двома золотими смужечками, які закривалися на замочок ключем. Вартовий носив його в себе на шиї на спеціальному ланцюжку. Коли окуляри були вдягнуті, Дороті не могла Їх зняти сама, але вона й не ...
7
Bytva pid Berestechkom - Сторінка 194
1 — 7 — намистини; 8, 9 — іконки; 10 — діадема; 11 — сережка; 12 — перстень; 13 — частина коробочки; 15, 17 — 24 — ключі; 16 — висячий замочок. 1 — 7 — скло; 8, 9 .. свинець; 10, 12 — срібло; 1 1 — латунь; 13, 14 — кістка; ...
I. K. Svi︠e︡shnikov,
1993
8
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
вколо по шнурах і дубинах вдерлися до замочку і почали рвати й грабувати хлопів. Наступила й Орда— і всіх забрала в неволю, до 10.000 душ, а решту без милосердя постинано. Протяглось се видовище годин зо три. «Думали ми ...
Михайло Грушевський,
1957
9
Dmytro Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 148
... над присегу свою вчинил, же того зрадцу нашого Вишневецкого на замочку Хортицком, хотяж над волю нашу забудованом, але в границах паньств наших, з войски своими добывати тягнул и збурил тот замочок; а не хотел он, ...
Volodymyr Serhiĭchuk,
2003
10
Ekonomichna istorii︠a︡ Ternopilʹshchyny - Сторінка 72
... війська прибули до Скали. У донесенні воєводи В. Бутурліна до царя говорилося: "... серпня 27 прийшли під замочок Скали і коло того замочку твої ратні люди спалили посад (місто - М.С.), а в замочку сиділи селяни і, виходячи до ...
M. M. Strishenet︠s︡ʹ,
2001
«ЗАМОЧОК» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
замочок teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Їм потрібно багато копати, аби добитися результату. З Днем …
... каже пані Ягодинська. - Адже в XIV столітті там був збудований менший замочок польським королем Казиміром Великим. Ми знайшли там давні стіни. «20 хвилин, Ağu 15»
На Львівщині змії відправили до реанімації мешканця Самбора й …
... стані середньої ступені важкості госпіталізований житель села Замочок Жовківського району 2007 року народження. Діагноз – укус змії правої нижньої ... «Щоденний Львів, Ağu 15»
Як привчити дитину до самостійності? 12 порад
Наприклад, «щоб застібнути блискавку, однією рукою притримуй замочок, а іншою тримай за низ», «щоб краще зняти шкарпетку, треба почати з ... «Tvoemisto.tv, Tem 15»
Релігійне середовище Львівщини чверть століття тому
Замочок, Крехів Нестеровського, с. Бориничі Жидачівського, лісовий масив біля с. Білий Камінь Золочівського, Міжгір'я (Унів) Перемишлянського, с. «Вголос, Haz 15»
«Коли п'яти чорніють від ударів, зізнаєшся навіть у вбивстві …
У Жовківському районному суді (Львівська область) винесли вирок чоловікові, який 30 червня 2011 року на хуторі Школярі, що біля села Замочок, убив ... «Високий Замок, Mar 15»
Филатов: Если Янукович-младший утонул, мы по всей видимости …
Бути" набожним"- це не значить, що він пустив до себе в душу Бога. Треба, щоби в замочок увійшов Ключик... Він був "набожним" боягузом... В церкву ... «0564.ua - сайт города Кривого Рога, Mar 15»
Рівненська туристична компанія "Сьоме небо" пропонує відвідати …
Тут, на огорожі оглядового майданчика, Ви можете повісити замочок зі своїми іменами. В залежності від обставин, програма може бути дещо змінена. «ВСЕ - сайт чесних новин, Şub 15»
Карту України, вишиту тисячами українцівЮ хочуть повісити в Раді
Останній хрестик на полотні поставила майстриня з Луцька Оксана Бойко. Вона підшила до карти України "замочок" - зашифрований напис "Україна ... «Телеканал новин 24, Oca 15»
Пластуни закликають допомогти святому Миколаю з …
Спаковані пакетики (добре, якби це був пакетик на замочок) приносити у Пластову домівку на вул. Шептицьких, 16, з понеділка до п'ятниці з 18.00 до ... «Львівська Газета, Ara 14»
Якою Ви були, Груня Кац? Смачного Луцька!
Але я думаю, що Естер в побуті звали Груня, а в пам'ять про свого італійського коханця вона облюбувала це підсобне приміщення в справжній замочок, ... «ВолиньPost, Eyl 14»