«ЗАМОРОЧЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
заморочений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
заморочений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 221
Сонечко стояло еже серед неба I пекло немилосердно, тднХмаючы хмарою гу- сту, еонючу замор оку нафтову понад Бориславом (Фр., V, 1951, 376). ЗАМОРОЧЕНИЙ, а, е. 1. Д1впр. пас. мин. ч. до за- морбчитн. Знати И по лиц1, що ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
Свят! М1сця належить святолшно з трою вмиадувати. [ЗАМОРОЧЕНИЙ ГРАЖЕВИЧ] Один доброродний вош, на 1м'я (...) Гражевич, латинсько! в1ри, 13 товаришами своТми прийшов у Печерський монастир у лгго 16 (...) , 1 коли там ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, V. O. Shevchuk, 2006
ревів заморочений лемко. — Мої поля, ліси вициганив, смерть тобі зроблю тепер, проклятий юдо! Лемко не так був заморочений, а радше дістав певний □рід шальги, що остатніми часами, як четвертий раз шинкарі його спалили, ...
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
0,002 ЗАМОРОЧЕНИЙ — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 заморочений наз. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ЗАМОРСЬКИЙ 1 0,0007 2 0,0005 3 2 3 0,006 0,0034 заморсью наз. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 заморських род.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Pokhresnik: i inshi opovidani︠a︡ - Сторінка 32
У нього заморочили ся перші три селяни, а що яма не була глубока, то повитягали іх гаками. Слідом за Шемелюком стали вже й Жиди копати і швидко взяли монополь продукціі ропи в своі руки. Повставали що день нові ями, ...
6
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Тремтіла за тим же аналоєм, десь біля порога. Бояри, стольники, думні дяки та всякі інші царедворці_ не раз і не два зазирали з-за важких дверей, але цар їм дражливо кивав, іцоб не вступали. Потім, явно вже заморочений, кинув ...
Заклопотаний, заморочений своїми справами багатій мені видається жалюгіднішим, ніж той, хто просто злидар: Нужденник, що сидить на своїх скарбах, — найважчий рід нужди. Сенека, Листи, 4. Найбільших і найбагатших княжат ...
8
Хроніки Нарнії. Небіж чаклуна
Думаю,ябувтрохи заморочений написом піддзвоном. — Справді?— запитав Аслан, досі говорячиглибоким і тихимголосом. — Ні,— сказавДіґорі.— Тепер я бачу, той текст тут ні до чого. Я лишевдавав,ніби вінмене зацікавив. Запала ...
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 247
... рl цибуля-сіянка; 2. цибулинка; зубчик часнику; 3. розм. ніж. chive [tSalv] у (past і р. р. chived, pres. р. chiving) chivvу заколоти (ударити, штрикнути) ножем. chivied [' tSvld] а змучений; зморений; заморочений. chivу [' tSvl] (тж. chivvy, ...
10
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Хотіла запитати в Ореста, чий, та він прийшов увечері такий стомлений і заморочений! Понеділок, чого дивуватися! Завтра операційний день, готують до операції дуже складну дитину. Після вечері Орест півгодини розмовляв про ...
