Ukraynaca sözlükte "замурмотати" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ЗАМУРМОТАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

замурмотати  [zamurmotaty]

ЗАМУРМОТАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte замурмотати sözcüğünün tanımı

yakala, seni göreceğim ve seni göreceğim, otlu, doktor, perh. ve gelişmemiş. Sessizce, sessizce konuşmaya başla. Thorandy hepsi Dido'yu palinin bacaklarına indirdi (Kotl., 1, 1952, 71); “Acıtır ... mırıldanıyor ...” yaşlı adam tekrarladı, ayağa kalktı, ayağa kalktı, çalıyordu, kulübe oturdu, ikinci koltuğa oturdu ve burnunun altında bir şey sapladı (Kotsyub., 1955, 319). Köylüler geriye doğru korktular. - Tanrı'nın koruyup tapmasına izin ver! - onlar mırıldandılar (Smolich, Prec. Katr., 1956, 18).

замурмотати, очу́, о́чеш і ЗАМУРМОТІ́ТИ очу́, оти́ш, док., перех. і неперех. Почати мурмотат тихо, невиразно говорити. Троянці всі замурмотали Дидоні низько в ноги пали (Котл., 1, 1952, 71); — Бурчить… бурчить… — повторила стара попадя, встала перейшла, постукуючи, хату, сіла на другий стілець і замурмотіла собі щось під ніс (Коцюб., І, 1955, 319). Селяни злякано поточилися назад. — Нехай господь боронить і милує! — замурмотіли вони (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 18).

ЗАМУРМОТАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile замурмотати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen замурмотати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «замурмотати» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: zamurmotaty
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: zamurmotaty
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: zamurmotaty
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: zamurmotaty
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: zamurmotaty
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: замурмотаты
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: zamurmotaty
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: zamurmotaty
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: zamurmotaty
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: zamurmotaty
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: zamurmotaty
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: zamurmotaty
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: zamurmotaty
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: zamurmotaty
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: zamurmotaty
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: zamurmotaty
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: स्नॅच
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: zamurmotaty
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: zamurmotaty
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: zamurmotaty
• Ukraynaca: замурмотати
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: zamurmotaty
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: zamurmotaty
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: zamurmotaty
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: zamurmotaty
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: zamurmotaty

«ЗАМУРМОТАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

замурмотати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. замурмотати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-очи замурмотати, -очу, -отйш, -отимб, -отите; нак. -отй замуровали й заму рбву ванвя, -я заму рбву вати, -ую, -уеш заму ру ванн я, -я аамурувати, -ую, -уеш замурчати, -чу, -чйш, -чимб, -читё замусблений заму соли ти, -лю, -лиш; ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 70

Замуркотати, чу, чеш, гл. 1) Замурлыкать. 2) Забормотать. Той щось замуркотав,—чуть, лаеться це. О. 1862. VIII. 27. к Замурмотати, чу, чеш и замурмотіти, чу, тиш, гл. Троянці вci замурмотали. Котл. Ен. П. 16. Замурбвувати, вую, еп ...

Borys Hrinchenko, 1907

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 224

ЗАМУРКОТ1ТИ див. замуркотати. ЗАМУРМОТАТИ, очу, очеш ё ЗАМУРМОТГГИ, очу, отйш, док., перех. ь неперех. Почати мурмотатн, тихо, невиразно говорити. Троянце всё заму р мотали, Дидонё низько в ноги пали (Котл., I, 1952, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 219

-очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй замурмотати, -очу, -очеш; нак. -очй замурмотЬи, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй замурований замуровування, -я замуровувати, -ую, -уеш замурування, -я замурувати, -ую, -^геш замурчати, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 324

... to dirty. замуркотіти (to begin) to purr, to begin purring. замурмотіти, замурмотати to mumble, to mutter, to maunder. замуровувати, замурувати to brick up, to immure. замуровуватися перен. (жити відлюдно) to lead a solitary/secluded ...

Гороть Є. І., 2009