ЗАОЗЕР’Я SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte заозер’я sözcüğünün tanımı
göl, ben. Gölün arkasındaki alan göller. Akşam. Gökyüzü, güneş ışığının parlaklığının soluk olduğu bir yerde idi, pasajda günbatımın üzerindeki gün batımı, hafif bir hobiyle kaplıydı (Gonch., Vyborg., 1959, 276).
«ЗАОЗЕР’Я» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
заозер’я sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
заозер’я ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dva anhely na dvokh velosypedakh - Сторінка 197
Не дуже, правда, гостро, але зумів себе переконати, що якби не вони, то й не планував би поїздки в Заозер'я. Заозер'я — побічний об'єкт для нарису, головне — зустріч з Михайлом і Володимиром. Обманював себе самого.
2
Збирнык праць: Репортс - Томи 1 – 5 - Сторінка 524
Заозер'я-Олевськ. району), де 8. VII. 1927 р. спостер!гав виводок цих птах!в: тр!йко молодих, ще зле лггаючи, ховалися по трав!, а 2 старих занепокоено л!тали навколо мене, та подал! вщводили в!д молодих. Пщчас весняного та ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Зоологичный музей,
1926
3
Apolohii︠a︡ mifu: Slovo pro Divu Lebedu - Сторінка 357
... Купали й Аполона в ярім сонці - та ревної Кибели з сивим Белом, й шаленим Велесом в обличчях Вельзевула чи Воланда - в озимому насінні, що в підземелля сходить з плином вод, котрі спливають в сутінь заозер'я з обох світів, ...
4
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 292
За характером тв1рно1 основи вони подь ляються на 1менников1 утворення, яш мотивуються 1менниками — загальними назвами (заггр'я, загребелля, замор'я, заозер'я, зао- кеання, заргччя, застыля, захмар'я) та 1менниками ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх,
1979
5
Doroha dodomu. Zhuravlynka. Zapovit - Сторінка 347
Заворожет, сп'янип, сидши ми проти Миланл, диви- лися на неї, а вона шби не пом1чала нас, усе дослуха- лася до нових мотив1в, нт заблукали сюди, в Заозер'я, з тайги, усам1тнених туристських баз десь в ущелинах Забайкалля, ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ,
1980
6
Tvory: Doroha dodomu. Z︠H︡uravlynka. Zapovit - Сторінка 347
Заворожені, сп'янілі, сиділи ми проти Милаші, дивилися на неї, а вона ніби не помічала нас, усе дослухалася до нових мотивів, які заблукали сюди, в Заозер'я, з тайги, усамітнених туристських баз десь в ущелинах Забайкалля, ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ,
1980
7
Slovnyk heohrafichnykh nazv Ukraïny: (toponimy ta ... - Сторінка 163
... Олександрійський р-н занфірівський Заньки, -ьок Жт Радомишльський р-н заньківський Заньки, -ьок Чрг Ніжинський р-н заньківський Заозер'я, -я Рв Зарічнянський р-н заозерський Забра, -и Пл Лубенський р-н задрський Заорілля, ...
Volodimir Oleksandrovič Gorpinič, Volodymyr Oleksandrovych Horpynych,
2001
8
Практікум з української мови: модульний курс : навчальний ...
... святковий, бруквяний, тьмяний; в) під'їхати, з'ясувати, об'еднати, з'явитися; г) пів'ясена, двох'ярусний, дит'ясла; д) заозер'я, над'яр'я, міжгір'я, матір'ю; е) верб'я, черв'як, верф'ю, торф'яний; е) буря, рятувати, буряк, рясно, вістря.
С. В Шевчук, Тетяна Михайлівна Лобода,
2006
9
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: Proza - Сторінка 68
Заозер'я 109. Ще довго стоятимем? Як би води набрать на станцп? Шхто не вщповщае, по!'зд рушае дал1, на Черкаси. Василь Семенович тавруе квитки, йому Маруся по- магае. I кожного разу, як печатка попаде замість квитка на ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna,
1986
10
Prizvyshcha Dniprovsʹkoho Pryporiz︠h︡z︠h︡i︠a︡: slovnyk : ...
Забужжя - Прибужжя, Закарпаття - Прикарпаття, Зауралля - Приуралля. Забайкалля - Прибайкалля, замор'я - примор'я, заозер'я - приозер'я, запічок - припічок. Семи моделі "за- ... -при-" не визначають чітких меж позначуваного ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, Iryna Anatoliïvna Kornii︠e︡nko,
2003