ЗАПРУДЖУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «запруджувати» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte запруджувати sözcüğünün tanımı
poke, ben suçluyum, uesh, nedok., ÇALIŞMA, UGU, Udyog, Doc., İnterkom, Nadiren. Endişelenmek için aynı şey. Nikolai “kazık kazılmalı” diyor. - Bir göletin dökülmesinin ya da kazılmasının mümkün olmadığı kollektif bir çiftlik yoktur (Cherry, II, 1956, 296); Saat yediden sekize kadar trafik başladı ve binlerce otomobil anında karışık asfaltı sürdü (Smolich, Pre-Cat., 1956, 276); Halk bütün sokağı sürdü - zor seyahat etmek mümkün (Mirny, III, 1954, 287); Binlerce kırık savaşçının ilerleyişinin arifesinde, Beryslav sahilini kapatıp son yemeği yaptılar (Gonchar, Tavriya .., 1957, 600). запруджувати, ую, уєш, недок., ЗАПРУДИ́ТИ, уджу́, у́диш, док., перех., рідко. Те саме, що зага́чувати. — Ставки треба копати, — говорить Микола. — Нема такого колгоспу, де б не можна запрудити чи викопати ставок (Вишня, IІ, 1956, 296); З сьомої-восьмої години починався рух, і тисячі автомобілів враз запруджували розлогі асфальти (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 276); Народ запрудив усю вулицю — проїхати з трудом можна (Мирний, III, 1954, 287); Звечора перед форсуванням тисячі розбитих на команди бійців запрудили бериславський берег, роблячи останні приготування (Гончар, Таврія.., 1957, 600).
Ukraynaca sözlükte «запруджувати» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ЗАПРУДЖУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
запруджувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
запруджувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
ЗАПбВНИТИ, СПбВНИТИ, ПЕРЕПОВНИТИ підсил., НАВОДНИТИ підсил., ЗАЛИТИ [ЗАЛЛЯТИ рідше) підсил., ЗА- ТОПЙТИ підсил., ЗАБИТИ підсил. розм., ЗАГАТИТИ підсил. розм., ЗАПОЛОНИТИ підсил. рідше, ЗАПРУДИТИ підсил.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 337
... pres. р. dammying) 1. загачувати, запруджувати (тж. — up); 2. перегороджувати; to — a passage завалити прохід; 3. стримувати; to — up one's feelings стримувати почуття. dam, [dx m) п мати, матка (про тварин). dam, [dx m) п шотл.
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 282
ЗАПРУДЖУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАПРУДЙТИ, уджу, удит, док., перех., рхдко. Те саме, що загачу- вати. — Ставки треба копати, — говорить Микола. — Нема такого колгоспу , де б не можна аапрудити чи викопати ставок (Вишня, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Граматика украінськоі мови: морфологія - Сторінка 235
у неперехідному — «бігати, носитися без певно! мети»: хлопчик ганяв подвір'ям; гатити в перехідному значенні означае «будувати греблю, запруджувати джерело, річку й под.», в неперехідному — «бити по чомусь, стукати в ...
О. К Безпояско, K. H. Horodensʹka, В. М Русанівський, 1993
5
Neshchodennyĭ shchodennyk - Сторінка 185
ївський Майдан Незалежності почали запруджувати сотні тисяч люду. Віктор Ющенко виступив по телебаченні й висловив недовіру до ЦВК. У той же час командир "Беркуту" генерал Ігор Танюх, а теж старші офіцери ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2004
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ень запрбшувальний запрбшування, -я запрбшувати, -ую, -уеш запруджений запруджувати, -ую, -уеш запрудйти, -уджу, -удиш . запручйтися, -аюся, -аешея запряг, -у запряганий запрягания, -я запрягати, -аю, -йеш запрягбвий ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Samovyrok: roman - Сторінка 84
І нічого запруджувати города, нічого заздрити на робочий пайок... Мовляв, несправедливість: робочі хліб їдять, а ми з голоду вмираємо. Бач, які... їм очі муляє куца робітнича пайка... А хто ж її вкоротив, чи не наша собственнічеська ...
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 225
-ень запрошу вал ьний запрбшування, -я запрошувати, -ую, -уеш запруджений запруджувати, -ую, -уеш запрудйти, -уджу, -удиш запручатися, -аюся, -аешся запряг, -у запряганий запрягання, я запрягати, -аю, -аеш запрягтй, -яжу, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
U koz︠h︡noho svoi︠a︡ doli︠a︡--: spohady uchasnyt︠s︡i ...
Не знали вони і про те, що в той час, коли «совєти» розкидають по світах позичені і зароблені совєтськими «політзеками» мільярди доларів, запруджують світові ринки «дешевою» українською пшеницею, купуючи собі такою ціною ...
Marii︠a︡ Levyt︠s︡ʹka-Zahoruĭko, 2001
10
Vybukh na svitanku: vybrani tvory - Сторінка 80
А нині вони такі багатолюдні, що підводи запруджують і ярмарковий майдан, і всі вулиці села чи містечка, і скрізь іде жвава торгівля, здіймається шалений галас, до вечора всі криниці стають порожніми, з них витягують хіба що ...
I͡Akiv Nestorovych Stet͡si͡uk, 1982
