«ЗАТРАМБУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
затрамбувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
затрамбувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 358
Ущдльнювати, вирхвню- ватн що-небудь, трамбуючи. Два суботники.. допомог- ли затрамбувати повивХрчуванХ гранатными набоями баюри на головнХй вулицХ (Кир., Вибр., 1960, 86). ЗАТРАМБОБУВАТИСЯ, уеться, недок.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... з. станок затбчувальний верстат затрамббвка затрамбування затрамббвывание затрамббвування затрамбованый затрамббваний затрамбо'вывать, затрамбовать затрамббвувати, затрамбувати затрата затрата, -и, вйтрата, ...
3
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 6
Десь привезли, ще, бачте ж, були коні, привезли глини і затрамбували його, добре затрамбували, дошки положили, потім глину всю затрамбували, так що як вже пробивати, то, звичайно, глину цю не проколоти, вона була добре ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2008
4
Zastyhlyĭ vohonʹ: dennyky 2006 roku - Сторінка 93
Міг «на Андрійчика» якомусь господареві фіру соломи затрамбувати у криницю і воза на дах будинку витягнути. Силу Артишко мав неймовірну. А ще на танцях любив зненацька скинути штани і голяка прокрутитися по залу.
5
Vtecha z ostrova Uzedom: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 258
Ми зупинились, майстер відкликав Немченка і Соколова, довго втовкмачував їм у голови, як ми повинні засипати і затрамбувати вирви, потім показував кудись рукою, і хлопці повели команду до місця роботи, а майстер, оглядаючись ...
Mikhail Petrovich Devi︠a︡taev, Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1969
6
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 127
... пустелі? чому, вибірково, не вдатись до історичного досвіду, не кинути кожного десятого під меч, не залляти свинцем про- брехані пельки, не повідрубувати п'яти на ногах, що втікали від гніву, не затрамбувати зв'язаного, по шию ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 232
... -я заточувати, -ую, -уеш заточуватися, -уюся, -уешся затрамбований затрамбовувати, -ую, -уеш затрамбувати, -ую, -уеш затратити, -ачу, -атиш; как. -ать затрачати, -аю, -аеш затрачений затрачувати, -ую, -уеш затремт1ти, -мчу, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
35 - 40 жінок по всьому периметру траншеї босими ногами втрамбовували між опалубками солому з глиняною бовтанкою. Затрамбувати суміш соломи з глиною, декілька чоловіків спеціальними ломами і гачками піднімали опалубку ...
9
Vesni︠a︡nyĭ denʹ: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 199
Мимо стужавілої і потемнілої скирти затрамбована дорога збігае між хати. Зіновій Миронович намірився звернути на подвір'я — світло з вікон кликало в затишок кімнати, до тепла. Раптом він збадьорився, завченим рухом ...
10
Otchyĭ dim: roman - Сторінка 174
... давно вже позеленілим від моху солом'яним дахом, високим комином, низенькими стінами і малесенькими вікнами. Навколо хати всуціль висока, обнесена _лозовим тинком,\затрамбована і обмазана рудою глиною призьба.
«ЗАТРАМБУВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
затрамбувати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Забобони: труси Ірени Карпи й аварії Васі Фролової
Так - одягти на якусь світську паті й затрамбувати подалі". "На концерти ліпше вдягати щось перевірене й везуче - є в мене джинси одні такі, і походи ... «Українська правда, May 09»
