«ЗАТРАЧУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
затрачувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
затрачувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 358
ЗАТРАТИТИ дыв. затрачати. ЗАТРАТ11ТИСЯ див. затрачатися. ЗАТРАЧАТИ, аю, аеш * ЗАТРАЧУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАТРАТИТИ, ачу, атиш, док., перех. 1. Використовувати, витрачати час, сили, гропп I т. 1н. на що-небудь з ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 109
Затратити. См. Затрачувати. Затрачувати, чую, еп, сов. в. затратити, чу, тиш, гл. Уничтожать, уничтожить, истреблять, истребить. Затративши личко чуже, ремінцем мусиш оддати. Ном. л. 9688. Затрембітати, таю, еп, гл. Затрубить ...
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 304
... ( (1)ез1гоуес1). затратбвувати (-ую, -уеш) /от; затрату- вати (-ую, -уеш) Р от 1о гип о\тг \уиЬ а Ьогзе. затрачувати (-ую, -уеш) I и: (затрати- ти Р) ; -ся / от'. затремт1ти (-мчу, -мтйш) Рот (зи<Ыгп!у) : ю вЬшМег, зЫуег, 1гешЫе.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Problemy material'noho stymuli︠u︡vanni︠a︡ i ... - Сторінка 130
Маркс навіть відносив до праці осіб, зайнятих у сфері обслуговування, поняття суспільно необхідної праці: «...лагодячи хворе тіло, не слід затрачувати більше праці, ніж необхідно, щоб його вилікувати. Таким чином, адвокати та ...
Anatoliĭ Andreevich Chukhno, Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Kafedra politychnoĭ ekonomiï, 1967
5
Histoire de l'economie politique: - Сторінка 65
Але коли будемо затрачувати капітал на одному місці, то одержимо не пропорціональне збільшення продукту по відношенню до капіталу, а трохи меньше. Таким чином одержиться рента з тої частини, яка знаходиться в більше ...
Ioanikii Shymonovych, 1923
6
Ekonomichna ukraïnika: naukovi prat︠s︡i - Сторінка 355
Але коли будемо затрачувати капітал на одному місці, то одержимо не пропорціональне збільшення продукту по відношенню до капіталу, а трохи менше. Таким чином одержиться рента з тої частини, яка знаходиться в більше ...
Ioanikii Shymonovych, Stepan Zlupko, 2001
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 339
(заговорити скоромовкою) to chatter, to prate, to jabber. затрата expense, expenditure; (витрати) outlay. затрачувати, затрачати, затратити to expend (on), to spend (on). затребувати to order; to write (for); to send an inquiry, to inquire ...
8
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 69
расходы, издержки) пйтрати, -ат затраченный затрачений; вйтра- чений затрачивать, затратить затра- чати, затрачувати, затратити; (расходовать) витрачати, вйт- ратити; -ться затрачатися, за- трачуватися, затратитнся; ви- ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
9
Практікум з української мови: модульний курс : навчальний ...
Прочитайте текст, знайдіть і випишіть прийменники та сполучники. Визначте їх походження, будову, спосіб уживання. Кажуть, краще було б, якби всі люди говорили одніею мовою, не треба б було затрачувати часу на те, щоб ...
С. В Шевчук, Тетяна Михайлівна Лобода, 2006
10
Z︠H︡ytti︠a︡, viddane nat︠s︡ionalʹniĭ ideï - Сторінка 48
А проте не сміємо затрачувати власних національних рисів. Навпаки, їх треба ублагороднювати, чужі здобутки і чужу науку перероблювати відповідно до власного характеру, власного географічного положення, власної історичної ...
Bohdan Mykhaĭlovych Stuparyk, Vira Kovalʹchuk, 1998
