«ЗАТУЛЮВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
затулювати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
затулювати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
ЗАКРИВАТИ (робити невидимим, недоступним), ЗАТУЛЯТИ, ЗАСТУПАТИ, ЗАСЛОНЯТИ, ЗАСЛбНЮВАТИ рідше, ЗАТУЛЮВАТИ розм., ОСЛбНЮВАТИ ді ал.; ОБСЛбНЮВАТИ рідко (з усіх боків). — Док.: закрити, затулити, заступити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 363
ЗАТУЛЮВАТИ, юю, юеш, медок., ЗАТУЛЙТИ, тулю, тулиш, док., перех. 1. Закриваючи, загороджуючи, робити невид- ним повн1стю або частково. Сит волошки проти мьсяця ще больше ситли, затуляючи собою мало не все вькно ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
Але се було йому Не один говорить, аби лиш рота не затулювати, але не так коло товару ходити, як вітт. І збіжжя було у нього з. Він давав землі, чого потрібувала, обробляв впору, та перша й найважніша річ. А коли зближалася ...
4
Malovidomi pershodz︠h︡erela ukraïnsʹkoï pedahohiky: druha ...
Не треба затулювати й заплющувати оч1, що наш1 батью ще темншп в справах виховання своїх дггей, Н1ж в освт. Коли й свщом1 в щй справ1, то це одинищ. Маса ж не розуміе, що дитина шжна кв1тка земш 1 що з нею треба ...
Larysa Dmytrivna Berezivsʹka,
2003
5
Do zarvanyt͡si: Z "Kazky moho z͡hytti͡a" - Сторінка 60
Z "Kazky moho z͡hytti͡a" Bohdan Lepkyĭ. хала й зідхала. Але було їм з тим, добре й не нудно в ті довгі осінні й зимові вечорі, що то їх малий боявся. Заздрив мамі. Не бачив, щоб позіхала. А він часто-густо мусів затулювати уста ...
6
U 70-richchi︠a︡ paryzʹkoï trahediï, 1926-1996: zbirnyk ...
Спосiб такого виховання включае в себе "цiкавий психiч- ний процес: людина звшьняеться вщ страху перед реальними дисгармонiями життя, привчаючи себе рахуватися з ними, а не затулювати очей на них i трапчно побiждати ïх у ...
Symon Vasylʹovych Petli︠u︡ra, Vasylʹ Mykhalʹchuk, D. V. Stepovyk,
1997
7
Z︠H︡yttia, podiï, li︠u︡dy: spomyny i komentari - Сторінка 563
Гарячкова атмосфера, в якій запанувала нетолеранція до інших як "мої" поглядів, яка доходила до того ступня, щоб затулювати противникові рота, виявилася також у такій "гамаксойці". У "Свободі" появилося оголошення за ...
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... запла- кати, заголосит и, (— тварин) заскйг- лиги, завита. ЗАТУЛЯТИ 1 ЗАТУЛЮВАТИ, заслоня- ти, застувати, закривати, загорбджува- ти; (отвгр) ЗАСУДЖУВАТИ ЗАТУЖЙТИ 131.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
9
Zapiski lïkara: pereklala Marusi︠a︡ Poltavka - Сторінка 223
... тратить мязнї і відрікається від усякого »тяжкого « їдла, але чи не лякає його перспектива, що колись у будучности буде він мусїти ходити скрізь із фляконом згущеного кисню, затулювати в хатї руки і лице, вкладати в ніс нюхові ...
Vikentiĭ Vikentʹevich Veresaev,
1903
10
Shevchenko i Kulish - Сторінка 37
... загально-одвертою й навіть безстрашною в тім сенсі, що його непоміркована мова часто-густо змушувала інших тремтіти за нього або затулювати вуха й втікати... Він жив стремлінням і тим козацьким духом, що був його душею.