«ЗАЗНАЙБІДА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
зазнайбіда sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
зазнайбіда ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poezii︠a︡ usnoho slova: azbuka vyraznoho chytanni︠a︡ : ...
Виняток становлять двокореневі слова, перше з яких — дієслово наказового способу: вертихвістка, зазнайбіда, пройдисвіт, крутйвус, ломиніс. Двоскладові іменники чоловічого роду мають наголос здебільшого на префіксі: розквіт, ...
B. A. Bui︠a︡lʹsʹkyĭ,
1990
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 41
Одколи зазнався з нею мій Якіе,—ні до чого став парубок. МВ. П. 141. Піишов би я до иншо? — зазнався з тобою. Мет. 50. Прише дали нам зазнаться, тепер розлучили. Грин. III. 186. Зазнайбіда, ди, об. Горемыка. Волын. г.
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
бідоряжечка, бідоряжка, горопаха, горопашний, горопашник, горювальник, зазнайбіда, знайдибіда, знедолений, знедольник, лебед'аха, мученик, набідований, нагорьований, неборак, неборака, невдаха, невезучий, недолець, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
4
Predok: istorychni povisti ; Lehendy starokyïvsʹki - Сторінка 543
Правдивий замізерований зазнайбіда! Аліпій обережно діткнувся рукою кощавого рамена. Людина підвела голову й сперлась на руки, як звір на передні лапи. — Не-чис-тий!.. Ва-ра! — проскреготав голос, подібний на рипіння ...
5
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 121
... вернйдуб, вернйгора, вертйголов, загнйбіда, дурисвіт, перебийніс, пройдйсвіт, терпйбіда, зазнайбіда, крутихвіст, горицвіт, жмйкрут, крутйус, ломиніс, приший- хвіст, прудйус і т. ін., — подібних слів багато в українській живій мові.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1952