İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "жахний" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ЖАХНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

жахний  [zhakhnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЖАХНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «жахний» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte жахний sözcüğünün tanımı

korkunç, a, e.1 Bir dehşete neden olan şey; korkunç, korkutucu. Şehir uyuyor, Might'ın, dehşetin taş evlerinin kalın bir şekilde kapladığı ... (Yıldız, Şair., T., 1958, 159); Rüyada hayaletlerin dehşetinin unutulmasına izin vermeyin (Keçi, Altın Harfler, 1939, 3); Yavaşça, toz (Kucher, Chernomorets, 1956, 128) .2 kurmak düşman tankları yanan edildi zhahnym vahşi üzerinde sis, gibi. Hangi korku (1 işareti) ifade eder. O bir söz dile yapamaz, kız zhahnymy gözlerine (Shiyan, fırtına .. 1956, 736) .3 görünümlü, keskin duman bulutları bitti. Taşıyın. Olağandışı, çok büyük, çok güçlü; korkunç, korkunç. Onları korkunç bir kıtlıktan yırtıp, son saat geliyor ... (Yıldız, Şair., Tv., 1958. 222); Kardeşlerimiz arasında ne kadar korkunç bir sorun olduğunu gördünüz! (Lee, My Letters, 1945, 115); - Sen bayım Hanchuku sadece Avusturya ve Çarlık Rus tsesaryzm getirdi şovenizm zhahnym tarafından kör - iç çekme, dedim; (tohis, Seç, 1959. 152.). // Tam umutsuzluk, tecrübe; insanlık dışı, çılgınca. - Ladin sadece zhahnoho tuzhinnya çaresiz yaşlı kadın (Le, Mektuplarımdan, 1945, 173) duymamış, ölmek, amaçsızca hazır utopytysya kaçmak. жахний, а́, е́.

1. Який навіває, викликає жах; жахливий, страхітливий. Місто спить, Млою густо повиті, Маячать кам’яниці жахні… (Стар., Поет. тв., 1958, 159); В сні не дають забутись жахні привиди (Коз., Зол. грамота, 1939, 3); Поволі, мов з туману, над жахним степом, де палали ворожі танки, здіймалась курява (Кучер, Чорноморці, 1956, 128).

2. Який виражає жах (у 1 знач.). Вона вибігла з хмари їдкого диму, дивилася на дівчат жахними очима, не в змозі вимовити й слова (Шиян, Гроза.., 1956, 736).

3. перен. Незвичайний, дуже великий, дуже сильний; жахливий, страшний. Потемрив їх [голоту] голод жахний, Надходить остання година… (Стар., Поет. тв., 1958. 222); Ви побачили б, який жахний переполох зчинився серед нашої братії! (Ле, Мої листи, 1945, 115); — Ви, пане Ханчуку, просто засліплені тим жахним шовінізмом, що виховував у вас австрійський цесаризм та руський царизм, — зітхнувши, проказав я (Досв., Вибр., 1959. 152); // Повний відчаю, переживання; нелюдський, несамовитий. — Ладен бігти світ за очі, ладен утопитися, вмерти, аби тільки не чути цього жахного тужіння безпорадної старої жінки (Ле, Мої листи, 1945, 173).


Ukraynaca sözlükte «жахний» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЖАХНИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


малюхний
malyukhnyy̆
ясенний
array(yasennyy̆)
ясирний
array(yasyrnyy̆)
ясний
array(yasnyy̆)
ясновельможний
array(yasnovelʹmozhnyy̆)
яснозелений
array(yasnozelenyy̆)
яснозоряний
array(yasnozoryanyy̆)
ясночервоний
array(yasnochervonyy̆)
ястичний
array(yastychnyy̆)
яструбиний
array(yastrubynyy̆)
ятряний
array(yatryanyy̆)
яхидний
array(yakhydnyy̆)
ячаний
array(yachanyy̆)
ячмінний
array(yachminnyy̆)
ячний
array(yachnyy̆)
ящериний
array(yashcherynyy̆)
ящичний
array(yashchychnyy̆)
ящуриний
array(yashchurynyy̆)
ящурний
array(yashchurnyy̆)
ящірний
array(yashchirnyy̆)

ЖАХНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

жатий
жатися
жатка
жаткар
жатний
жаття
жах
жаханка
жахання
жахати
жахатися
жахливість
жахливий
жахливо
жахно
жахнути
жахнутися
жахота
жахтіти
жачка

ЖАХНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

яйцеподібний
якірний
якісний
ялений
ялозний
ямбічний
ямний
янголиний
янтарний
яремний
яретичний
ярижний
яринний
яровизований
яросний
яружний
ярусний
ярчаний
ясачний
ясельний

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde жахний sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«жахний» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЖАХНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile жахний sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen жахний sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «жахний» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

zhahnyy
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

zhahnyy
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

zhahnyy
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

zhahnyy
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

zhahnyy
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

ужасных
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

zhahnyy
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

zhahnyy
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

zhahnyy
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

zhahnyy
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

zhahnyy
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

zhahnyy
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

zhahnyy
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

zhahnyy
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

zhahnyy
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

zhahnyy
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

zhahnyy
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

zhahnyy
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

zhahnyy
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

zhahnyy
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

жахний
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

zhahnyy
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

zhahnyy
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

zhahnyy
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

zhahnyy
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

zhahnyy
5 milyon kişi konuşur

жахний sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЖАХНИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «жахний» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

жахний sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЖАХНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

жахний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. жахний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zoloti stremena: roman - Сторінка 247
Жахний нелюдський крик розтяв небеса над Дунайрікою... Та ще хряскіт людських кісток від узорів кривих мечів... _ Хан Бату завертав свою орду назад... Гречин Никифор прислав на обійстя ковача Михайла свого тіуна Ядрейка.
Raïsa Ivanchenko, 1984
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 79
... чогб; псаемі' 5а хтгіі не боятися смерті «Ьяіуу жахливий, ггіеа\ жахний; великий; моторошний: -є туЛіепку мбторошні думки; -- ріас жахливий плач: -є іісію мбто- рошна тиша: -- зігасН божевільний переляк, Ноюг. жахний переполбх, ...
Peter Bunganič, 1985
3
Демон Декарта
Иначе будет хуже. Зоя, ты разбуди меня завтра. А с другой стороны, можетбыть,он перепуталчто-то? Ведькакая-тохрень выходит.Смешно, ей-богу... Но заряд!Естьон! Верю!Инаэтом закончится все! Мы жахнем!Жахнем ...
Владимир Рафеенко, 2015
4
Слава. Звёздный волк
Пошли,Вольф, жахнем ее вдвоем! Пошли?!Прямщас?!Она любит, когда двое! – Тыпро деньги,про деньгирасскажи, –перебил егоСлава,– жахнем, обязательно жахнем!Только вотне верится, что система не заметит, что снимали ...
Евгений Щепетнов, 2015
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — □ ♢ЖАХЛИВО присл. 5 0,0035 1 0,0003 6 4 6 0,012 0,0048 ЖАХНИЙ 1 0,0007 3 0,0008 4 3 4 0,008 0,0039 жахним ч. ор. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — жахною 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — жахне зн. — — 1 0,0003 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
А - Н: - Сторінка 694
Річка, грізні, порослі лісами яруги, жахні болота окреслили навколо нього непрохідне коло, перетинали шлях ворогам (Ю. Мушкетик); Страшенний грюк злякав її (Панас Мирний); Ті дні кошмарними були, був наступ дикий і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
U sviti ideĭ i obraziv: vybrane : krytychni ta ... - Сторінка 13
Доби, що своєю жахною апокаліптичною дійсністю наклала тавро своє на наше покоління, на нашу літературу і нашу критику. До доби, що її наступні покоління знатимуть як добу панування і в політиці, і в культурі та мистецтві, ...
Hryhory Kostiuk, 1983
8
Лірика. Драми
Хай верне очі батькові ландфогт! Між вартових озброєних його Знайду я. І життя _ ніщо для Мене, Допоки серЦя біль жахний, пекучий Злочинця кров2ю не втолю! (Паривається йти.) Вальтер Фюрст Стривайте! Що проти нього ви?
Фрідріх Шіллер, 2014
9
Джури-характерники: - Сторінка 320
І тут із сотень горлянок вихлюпнувся жахний зойк: напереріз диким коням промайнули дві сірі блискавки — і жеребці, не встигнувши навіть заіржати, покотилися по землі з перекушеними горлянками. А блискавки перевтілилися у ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
10
Іліада
Смуток жахний їм серця огорнув, як троян вони вздріли, Що звідусіль через мур їх великий прорвались юрбою. Це споглядаючи, сльози вони із-під брів проливали, Не сподівались-бо лиха уникнуть. Але земледержець, 90 Легко в їх ...
Гомер, 2006

«ЖАХНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve жахний teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Казус легітимності, або Як зробити собі подарунок
Це можна зрозуміти, хоч це неправильно – ми повинні пам'ятати і нагадувати про цей жахний період щодня. Інакше він має дуже непогані шанси ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Жахний [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/zhakhnyy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin