«ЖИТНЯНКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
житнянка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
житнянка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 252
'поле, 8 якого знято жито' Дз-ч Г., Ж-н, 1-І, Л-на В., М-ць, П-п, Р-ч, Х-в, Ясця 37; де: житнянка : 2. 'житня солома' /Б- ля7. - А зимбу дайемй житниці або спно; 3. 'висівки' - Пб'йу свін*1 житницеу" /М-в/. ЖИТНҐВКА, житнїука /В-че/ 'горілка ...
2
Русинськый дайджест 1939-1944: Наука. Научнї і ... - Сторінка 89
з1Ь. Былобы желательно поз- бирати всб нашъ подходящ'Ь слова. Зазначую, что на паленый напой русин мае сякЪ слова: паленка, сивуха, сливянка, сливовиця, горълка, зор'Ьлка, житнянка, круп- лянка, терпуга, драгула, драгун, ...
Михаил Капраль, Nyíregyházi Főiskola. Ukrán és Ruszin Filológiai Tanszék, 2008
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 244
... руда, 1ржавець, -вця, рудявина. ржавь прост, см. ржавчина. ржание |ржання, ржания; (о смехе, хохоте — обычно) реготання, рёпт, -готу, разг. реготня, рептня. ржанйна 1. (ржаная солома) обл. житнянка; обл. жйтниця; 2. (ржаной ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 486
Житниця, цi, ж. Ржаная солома. Н.-ВоЛын. у. Житнище, ща, с. Поле гдѣ была посѣяна рожь. Вас. 196. Житняк, ка, м. Ржаной хлѣбъ. Житняний, а, е—Житний. Вх. Лем. 1 13. Житнянка, ки, ж. Ржаная солома. Вх. Лем. 413. Жито, та, с.
5
Skarboslov: - Сторінка 265
Солома ржаная — житниця, житнянка. Солома ровная — правиця. Солома с травой — пашиста (пашна) солома. Солома тертая — мерва. Солому истереть — змервити солому. Соломорезка — ачкарня. Солонина из баранины ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Materilay do slovnyka bukovynsʹkykh hovirok - Том 2 - Сторінка 56
... житшвка, -и, зв. мн. житшвкй, -вок. Групп, яблука, що достигають разом з житом. Заст., Кдцм. Житншкй — найлшнп яблука (Дорогшвш Заст.). Уже минулиси жит- швкй, то раш грушкй (Глинниця Кщм.). житнянка, житнёнка, -и, ж. (с. г.) ...
V. A. Prokopenko, Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet. Kafedra ukraïnsʹkoï movy, 1971
7
Narysy z dialektnoho slovotvoru v arealʹnomu aspekti - Сторінка 42
... іменники із загальним предметним значенням — несподіванка, в'язанка, іменники на означення соломи зернових культур — житнянка, просянка і спорадично назви місць — лежанка, ковзанка), мають ще декілька інших значень, ...
I︠A︡roslava Vasylivna Zakrevsʹka, 1976
8
Skupiska staroobrzędowców w Europie, Azji i Ameryce: ich ...
мам в языке Ветки можно отнести слова марец, гречанка, житнянка, овсянка, просянка, хмыз. Слово марец (польск. таггес) в белорусском языке известно лишь диалектам, обычно оно выступает в пословицах: Маргц ...
Iryda Grek-Pabisowa, Irena Maryniakowa, Richard A. Morris, 1994
9
Verkhovynt︠s︡i: roman. Kamʹi︠a︡nyĭ idol : roman - Сторінка 431
Бідному чоловікові, як тій корові в зелених окулярах: видається конюшиною, а скубне — житнянка в язик заколе. Довго крутими ходами водила думку бідна жінка, не зважуючись сказати просто: «Позичте, бо біда крутить».
10
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 198
... обл. рудка, руда, 1ржавець, -вця, рудя- вина. ржавь прост, см. ржавчина. ржание 1ржання, ржання; (о смехе, хохоте — обычно) реготання, рёпт, -готу, разг. реготня, рептня. ржанйна I. (ржаная солома) обл. житнянка; обл. жйгниця; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
