ЖИТТЄЛЮБНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte життєлюбний sözcüğünün tanımı
neşeli, ah, eh, hayatı seven. Gri, ama genç, neşeli, kalbinin nasıl büyük bir sessizlik içinde attığını duydu (Skl., Svyatoslav, 1959, 630).
«ЖИТТЄЛЮБНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
життєлюбний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
життєлюбний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Оптимістичне бачення світу; Життєствердні мотиви драм Лесі Українки; Життєстверджуюча музика; Сивий, але молодий, життєлюбний, він чув, як б'ється у великій тиші його серце (С. Скляренко). ОПТОВИЙ (пов'язаний з торгівлею ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 633
... літературний заробітчанин. hedging-bill [' hedZINbll] n садовий ніж, сікач. hedonism [' hі:dgnlz(d) m] n 1. філос. гедонізм; 2. життєлюбство, жадоба потіх. hedonistic ["hi:dd nlstlk] а 1. філос. гедоністичний; 2. життєлюбний, який жадає ...
Тіль(нязь Святослав не спав і не міг заснути. Сивий, 9дий, життєлюбний, він чув, як б,ється у великій ґо серце, торкався рукою холодного піску й відчу[о свого тіла, глибоко дихав і п,янів від пахощів ›ди, повітря. Жагуча солов,їна пісня ...
4
"Ivan Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ" zbirnyk ...
Відтак можна говорити про боротьбу двох потягів у свідомості героя: життєлюбних та смертоносних, однак позитивний життєлюбний імпульс усе ж таки переважає, що й підштовхує його до відчайдушного вчинку — втечі. Але кожна ...
5
Narodna etika u folʹklori skhidnykh i zakhidnykh slovʹi︠a︡n:
Не існування в одвічних путах, стримування природних почуттів і пригнічення життєлюбних устремлінь, а оспівування молодих літ, найплід- нішого періоду людського життя. В епоху середньовіччя пригнічення природних нахилів ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 295
... життєлюбний cheerful, joyous, buoyant. життєпис biography. життєрaдісний joyous, cheerful, buoyant, blithe; розм. (бадьорий) corky. життєрaдісність joy of living, cheerfulness, flow of spirits, buoyancy. життєрaдіснo joyously.
7
Ukraïnsʹka literatura v zahalʹno-slovʾi︠a︡nsʹkomu i ...
... українського письменника. Спільним для обох є протиставлення війни миру, жорстокості — людяності, внутрішньої спустошеності — світлій мрії. Яновського й Залку єднало оптимістичне світобачення, життєлюбний характер.
8
Shli͡a︡khay i͡e︡dnanni͡a︡: ukraïnsʹka literatura v ïï ...
Вперед, вперед, динамічні Комуни діти!..3 Євген Григорук, щедрий життєлюбний талант, гартований революцією, в своєму «Марші перемоги» (1920) знайшов слова великої впевненості і гордості, так характерні для ...
I͡Evhen Stepanovych Shabliovsʹkyĭ,
1965
9
Literaturoznavchyĭ slovnyk-dovidnyk - Сторінка 504
Могутній життєлюбний заряд цього Н. наснажував потім покоління "розстріляного відродження" (О. Близько, М. Йогансен, Ю. Яновський та ш.) та "празької школи" (Олена Теліга, О. Ольжич та ш.), виявляв водночас і свої відмінності ...
Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, I͡U. I. Kovaliv, V. I. Teremko,
1997
10
Istoryko-kulturna spadshchyna krain Azii ta Afryky v novyi ...
Його мистецтво дещо виходить за межі власне портретного живопису, надаючи йому жанрового характеру. Одна з найкращих робіт митця — «Старий», написана у вільній живописній манері. Соковитий, життєлюбний колорит ...
Eleonora Mykolaïvna Kuchmenko,
1998
«ЖИТТЄЛЮБНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
життєлюбний teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Визначні місця Кракова: молодість тисячолітнього міста
Поляки народ не тільки життєлюбний, а й допитливий. Вони обожнюють вчитися, здобувати знання. Для них знання важливіше за багатство й престиж, ... «Велика Епоха, Ara 14»
Андрій Середа («Кому вниз») про новий альбом «4», Шевченка і …
Ми б ніколи не бралися до Шевченка, якби думали, що він більш трагічний, інфернальний, ніж життєлюбний. Шевченко – це страшенне світло. Колись ... «Радіо Свобода, May 14»
Йосип Бабинець. Життя у пошуках краси і гармонії
У його творах віддзеркалюється життєлюбний оптимістичний характер автора, його постійний потяг до світла, гармонії і радості буднів. Народився ... «Закарпаття online, Şub 14»
Умерла известная одесситка
I ще - проявляла цей суто одеський життєлюбний гедонізм: з домішкою епікурейства", - вспоминает заместитель директора Национального центра ... «Одесская жизнь, Ara 13»
Сім кращих ролей Олександра Абдулова (ВІДЕО)
Шансів на видужання лікарі фактично не давали, але життєлюбний актор до останньої хвилини вірив у те, що подолає хворобу. Рак виявився сильнішим: ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, May 13»