İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "зносини" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ЗНОСИНИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

зносини  [znosyny] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗНОСИНИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «зносини» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte зносини sözcüğünün tanımı

ilişki, evlat, mn.1. Karşılıklı ilişkiler, iletişim. - Köye gideceğim ve o insanlarla sürekli yakın ilişkide akıllı bir insanın yaşayacağına çalışacağım (Yunanlılar, II, 1963, 26); XVI yüzyılda Rus devletinin Doğu ve Batı ile ticari ilişkileri önemli ölçüde gelişmiştir (Doğu SSCB, I, 1957, 144) .2. konuşma. Belli yollarla insanlarla uzaktan iletişim kurmak. Alupka ve Yalta ile her gün ilişkide görünmüyor gibi görünmüyor ve çizgi üzerinde hareket etmek gerekiyor [yöneticiler] (L. Ukr., V, 1956, 246); O [mzhychka] köyün köyle ilk frost'a kadar olan ilişkisini sipariş ederek tüm mülkleri, ormanları, pulları ve levadayı kucakladı (Epik, TV, 1958, 425). зносини, син, мн.

1. Взаємні стосунки, спілкування. — Поїду на село і спробую, що вийде з того, що там житиме інтелігентна людина у повсякчасних близьких зносинах з народом (Гр., II, 1963, 26); В XVI ст. значно розвинулись торгові зносини Російської держави із Сходом і Заходом (Іст. СРСР, І, 1957, 144).

2. розм. Зв’язок між людьми на відстані за допомогою певних засобів. З Алупкою і Ялтою зносини, здається, не щоденні і їздити треба на лінейці [лінійці] (Л. Укр., V, 1956, 246); Вона [мжичка] обняла всі садиби, ліси, переліски й левади, заказавши зносини села із селом аж до перших морозів (Епік, Тв., 1958, 425).


Ukraynaca sözlükte «зносини» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЗНОСИНИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ЗНОСИНИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

знов
знов-таки
зновити
зновляти
знововірений
знову
знову-таки
зноровити
зноровитися
знос
зносити
зноситися
зносок
зносостійкість
зносостійкий
зночі
зношати
зношеність
зношений
зношення

ЗНОСИНИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

афини
безвини
бздини
братчини
вводини
вечорини
взаємини
виводини
виглядини
вихідчини
волочини
ворохібини
входини
вхідчини
відводини
відвідини
вінкоплетини
гафини
годовини
гостини

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde зносини sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«зносини» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЗНОСИНИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile зносини sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen зносини sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «зносини» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

关系
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

relaciones
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

relations
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

संबंधों
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

العلاقات
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

сношения
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

relações
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

সম্পর্ক
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

rapports
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

Persetubuhan
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Beziehungen
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

関係
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

관계
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

Intercourse
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

quan hệ
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

உறவுகள்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

संबंध
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

İlişkiler
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

relazioni
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

kontakty
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

зносини
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

relații
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

σχέσεις
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

verhoudings
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

förbindelser
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

relasjoner
5 milyon kişi konuşur

зносини sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЗНОСИНИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «зносини» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

зносини sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЗНОСИНИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

зносини sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. зносини ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Istorii͡a Ukraïny 1917-1923 rr: Ukraïnsʹka hetʹmansʹka ...
нання України Еспанією та Голандією. На запитання, звернене до Швеції в справі нав'язания зносин і визнання, шведський міністр закордонних справ відповів, як доносить австро-угорсь- кий посол у Стокгольмі, своєму уряду 22 ...
Dmytro Doroshenko, ‎Kyrylo I͡U. Halushko, 2002
2
Istorii︠a︡ Ukraïny, 1917-1923 rr: t. Ukraïnsʹka ...
нання України Еспанією та Голандією. На запитання, звернене до Швеції в справі нав'язання зносин і визнання, шведський міністр закордонних справ відповів, як доносить австро-угорсь- кий посол у Стокгольмі, своєму уряду 22 ...
Dmytro Doroshenko, 2002
3
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy - Том 10 - Сторінка 519
Жвав1 зносини гетьмана з Кримом 497, татарсьш контингенти на Укра'Ш1 497, заходи в Стамбул! 49, зносини з Ракощєм 498-9, посередництво Лупула 499, Переговори з Москвою — общянки, привезеш Богдановичем 1 тов. 500 ...
Михайло Грушевський, 1958
4
Ukraïna na miz︠h︡narodniĭ areni: zbirnyk dokumentiv i ...
підтверджуючи важливість, яку вона приділяє суворому додержанню державами своїх зобов'язань за Віденською конвенцією про дипломатичні зносини, будучи разом з тим занепокоєна випадками недодержання зобов'язань за ...
I︠U︡. K. Kachurenko, ‎A. M. Zlenko, ‎V. H. Bati︠u︡k, 1993
5
History of Ukraine-Rusʹ - Том 10 - Сторінка 519
Ст. 559-560. Дипломатичні зносини — зима -весна 1653. Т. 9, кн. 1, ст. 497-510. Жваві зносини гетьмана з Кримом 497, татарські контингенти на Україні 497, заходи в Стамбулі 49, зносини з Ракоцієм 498-9, посередництво Лупула ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1958
6
Naukovyĭ zbirnyk prysʹvi︠a︡chenyĭ profesorovi Mykhaĭlovi ...
і тим самим причиняють ся до національного відродженя Сербів. Цілий той довгий період часу має однаковий характер зносин : духовний. Та се й не дивниця, коли зважимо, що зносини утримували переважно монахи, які в першій ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1906
7
Ukraïnsʹka RSR na miz︠h︡narodniĭ areni: zbirnyk dokumentiv ...
Генеральна Асамблея, б е р у ч и до вщома доповщь генерального секретаря щодо виконання державами положень ЕИденської конвенцп про дипломатичш зносини 1961 року, В1дзначаючи збшьшення числа держав — учас- ниць ...
I. L. Novychenko, ‎V. N. Martynenko, ‎Hennadiĭ Ĭosypovych Udovenko, 1984
8
Nadzvychaĭna dyplomatychna misii︠a︡ UNR u Hret︠s︡iï ...
З другого боку для місії не було і зараз немає можливости почтових або телеграфних зносин з Правительством; такі ж зносини з иншими місіями надзвичайно утруднені, нерегулярні і, не згадуючи про инше, поставлені в ...
Vasiliĭ Mikhaĭlovich Danilenko, ‎Nadii͡a Myronet͡sʹ, 2006
9
Istorii︠a︡: Vid davnikh chasiv do pochatku XX st - Сторінка 156
При цьому до архіву Посольського приказу ввійшов також Царський архів, левова частина якого стосується зносин Москви із зарубіжжям першої половини XVI ст., тобто у часи відсутності властиво приказу. Коло посольської ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, ‎Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1999
10
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Щоб заздалегідь охороняти ся перед впливом нечистнх жінок, придумано для них всілякі відзнаки. Так прим. в Іидіях носять на шиї дівчата кусень полотна, забарвленого кровю. 14. Полові зносини підчсс місячки. Кажуть, що саме на ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906

«ЗНОСИНИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve зносини teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
В Ужгороді затримали 22-річного ґвалтівника
Як повідомляє Ужгородський МВ УМВС, раніше судимий 22-річний, зловмисник застосувавши силу вступив у статеві зносини із 31-річною ужгородкою. «Мукачево.нет, Eyl 15»
2
Україна могла інтегруватися з Європою ще 357 років тому
Утім, Руське князівство не мало прав на самостійні зносини з іншими державами. І хоча Гадяцький договір з певних причин не був реалізований, ... «Майдан, Eyl 15»
3
Росія вислала із Санкт-Петербурга консула України
«Відповідно до статті 23 Віденської Конвенції про консульські зносини 1963 року, у зв'язку з діяльністю, несумісною зі статусом консульської посадової ... «Новини України - Ua-pressa.com, Eyl 15»
4
У Тбілісі заарештували майно телеканалу Руставі 2
Генеральний директор "Руставі 2" Ніка Гварамія повідомив, що суд заборонив каналу будь зносини з банками, хоча рахунки компанії не арештували. «BBC Ukrainian, Ağu 15»
5
4 серпня. Пам'ятні дати
Поширилися торговельні зносини з Кримом і Чорноморсько-Дунайськими країнами. 100 років тому (4-5 серпня 1915) після поразок на фронтах Першої ... «Укрінформ, Ağu 15»
6
В. о. генконсула Росії в Одесі оголосили персоною non grata
Відповідно до ст. 23 Віденської конвенції про консульські зносини МЗС вручило російській стороні ноту з вимогою, аби він терміново залишив територію ... «Українська правда, Tem 15»
7
МЗС України та РФ обговорять в Москві питання українських …
Крім того, будуть обговорені питання громадянства, виконання положень Віденської конвенції про консульські зносини від 24.04.1963 року та ... «Українська правда, Haz 15»
8
Всю економіку "ДНР" і "ЛНР" контролює Росія - ЗМІ
Дві людини з керівництва "ДНР" заявили, що це визнання допоможе невизнаним "республіквс" налагодити фінансові зносини із зовнішнім світом. «Дзеркало Тижня, Haz 15»
9
МЗС: Напади на дипустанови в РФ - провокація проти України
... її дипломатичних представників і грубе порушення Росією положень Віденської Конвенції 1963 року про консульські зносини", - йдеться у документі. «Українська правда, Haz 15»
10
Росія звинуватила Україну в порушенні Віденської конвенції 1963 …
Тим самим українська сторона в черговий раз грубо порушила свої міжнародні зобов'язання по Віденській Конвенції про консульські зносини 1963 року", ... «Дзеркало Тижня, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Зносини [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/znosyny>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin