«ЗРОДУ-ВІКУ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
зроду-віку sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
зроду-віку ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Якщо! Зродувіку такого не було! Зродувіку не чутно, неба чено такої всесвітньої неправди. — Що тимелеш? — одно допитується друга. — Я й не розберу нічого. — Не розбереш? Прикидаєшся дурочкою?Хіба тине бачила,щото ...
2
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Старшині? Зроду-віку. Та й кожен із старшин знав, що коли він ретельно виконуватиме службу, не висовуватиметься, то й сам, можливо, доскоЧить високого чину. А може, й найвищого. Треба славити гетьмана в оЧі й позаоЧі.
3
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Як оділа ото, підвела до дзеркала: я уперше зроду у його дивилася. Як глянула — і сама не своя стала! Чи се я, чи ... Господи!.. зроду-віку нічого не бачила я страшнішого, як пан тоді! Увесь тремтить, очі палають, обличчя міниться, ...
Там чи купити що, чи продати, - зроду-віку не послухає; хоч шкода з того видима буде; вона свого докаже. Перед нею затихну, поплачу нишком, та й годі. Не хотіла брата турбувати; знов до неї з ласкавою мовою підійду.
5
Svit ukraïnsʹkoho slova - Сторінка 57
Зроду-віку такого дива не бачила! — Ну, добре, — каже Петро, — ходім лишень до річки, чи не піймався часом заець у ятір або в вершу! — Тю на тебе, чоловіче! Чи ти не здурів? — каже Хвеська. — Де ж таки видано, щоб зайці у ...
Olʹha Borysivna Oliĭnyk,
1994
_ Не крала я зроду-віку мого, паНі, _ одмовляє стара :е спокійно, тільки голос її дзвенить. _ Пан Ніколи не рош/гв, сам дітей обділяв. Бог для всіх родить. Подивіть, чи для вашої ж душі мало? _ Мовчи! _ писнула пані, наскакуючи.
7
Вождь червоношкірих (збірник)
Була у нього, як водиться, і назва - Верховина. Ну, а мешканці - найтиповіші представники миролюбного і вдоволеного собою селянства, які зроду-віку танцювали навколо МейполаЩ. Наш із Біллом спільний капітал дорівнював ...
8
Пригоди Аліси в Дивокраї
Кат доводив, що неможна відтяти голову, коли її нема від чого відтинати: зроду-віку він такогоне робивіне збираєтьсяна старості переучуватися – на якого ката перевчати ката?! Король доводив, що всяк,хто має голову, може її ...
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
... навіть жодному найзапопадливівшому слузі не давав такого дарунка. Сам не знав, як Це сталося. Либонь, вчинив так, бо й досі кипів у думках проти Владислава, який би зроду-віку не проявив такої великодущності й щедрості.
Сам не знав, як це сталося Либонь, вчинив так, бо й досі кипів у думках проти Владислава, який би зроду-віку не проявив такоі великодушності й щедрость А ось він... хоче - даруе обійстя, а хоче — викачають намазану дьогтем ...
«ЗРОДУ-ВІКУ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
зроду-віку teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Волинське село. Як вижити на межі
Чим сьогодні живе поліська глибинка, де зроду-віку не бачили асфальту, газопроводів і каналізації? Як не дивно, навпроти старих халуп можуть ... «Волинські Новини, Eyl 15»
"Футбольні труси робили з жіночих кальсонів" - письменник Юрій …
... Япончика, - оркестрові з 25 чоловік і ділитися на групи не довелось: одеський апаш полюбляв "шік і блєск" і зроду-віку був закоханий у бучний похорон. «Gazeta.ua, Haz 15»
ПАВУК НА РІЗДВЯНІ СВЯТА
Зроду-віку в українців існувала традиція плести павука всією сім'єю, а відтак, коли він повисить на сволоку рік, усі разом його спалюють, а це значить, що ... «Кримська Свiтлиця, Oca 15»
Лицар Дикого Поля
Так Петро Калниш став кошовим удруге й остаточно — аж до зруйнування Січі, тобто на десять років підряд, «чого зроду-віку» не було. «Україна молода, Ara 14»
“Карпатський трамвай” і “Ніфігай”
Авт.) чи, справді, — приліпилося до чоловіка, так ніби зроду-віку рідне. Однак, навіть це добродушне “ніфіга”, яке би мало розрядити обстановку, людей ... «Вікна online, Eyl 14»
Публічне свинство від «ВІННИЦЯГАЗ»
Звісно, питання риторичні, без відповіді, бо у нас зроду-віку ніхто ні за що не відповідає: чому над нами знущаються? Чому ми над собою знущаємося? «20 Хвилин, Tem 14»
Рівненські біженці виявилися звичайними аферистами? [+Відео]
Бо про які спалені офіси може йти мова, якщо у цих людей їх зроду-віку не було, розповідає кореспондент ТСН.Тиждень. Хто з рівнян попросив ... «ОГО, Mar 14»
Жіноча помста: подавати гарячою
Тому що у вашій квартирі зроду-віку не вмикали "Модерн Токінг", а коли ти їхала, в передпокої не стояли чиїсь рожеві босоніжки на шпильці. «Телевизионная служба новостей 1+1, Ağu 13»
Селяни на Прикарпатті активно заготовляють дрова на зиму …
«Так наші діди й батьки палили, газу зроду-віку не бачили. А коли провели його до хати, десь років сорок тому, — тішилася як дитина. Згодом ще гіркіше ... «Вікна online, Eki 12»
Названо десятку культових зачісок сторіччя. Фото
... перукарів того ж самого, тоді ж як сама виконавиця ролі, Дженніфер Аністон, згодом зізнавалася – потворнішої зачіски вона зроду-віку не бачила. «Українська правда, Haz 12»