«ЗРОДЖУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
зроджувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
зроджувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Польові дослідження з українського сексу
... згодибуло неможливо — оскирявсязмісця, займаючи обороннустійку, натойчас,коли спроба серед дня витягнути донього руки стала зроджувати в ній блискавичне млосне відчуття захитаної рівноваги —наче в різко спиненому ...
2
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 153
Слово, мовлене зі сцени, мусить бути художнім, і без вправного майстра слова в театрі вже не обійтися, бо не часто трапляється нині актор, який може поєднувати в собі потребу та вміння діяти на сцені з талантом зроджувати ...
Док.: викликати, викликнути, збудити, пробудити, породити, навіяти, навести, підійняти [підняти], зродити, народити, веселити, запалити, псія- ти, порушити, нагнати; заронити. Веселі жарти та гострі дотепи викликали довгий і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Mova i︠a︡k dukhovnyĭ adekvat svitu (diĭsnosti) - Сторінка 234
Сприймаючи метафору плачуть 1 молиться бш1 троянди. ми вщштовхуємося вщ нормальної семантики слів, яга мають знакову природу, тобто, зроджують образ, але, вщштовхуючись Вщ образів, ми втрачаємо сам образ, вш ...
5
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 131
Любов зроджує любов... І навпаки, невдячність часто зроджує нехіть бути доброчинним. Невважаючи на наказ Христа робити добро так, щоб ліва рука не знала, що робить права, всі ми відчуваємо потребу визнання, коли зребимо ...
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 358
зрбду. зродйти (-джу, -диш)/>1-7; зроджати (-аю, -аеш), зроджувати (-ую, -уеш) / VI ю Ьеаг, у1еЫ, ргойисе: бвоч) зродЙЛИ, гЬеге 1з а к001' (гш( сгор; || 1о саизе, еп^еп^ег, 1^ие. осоиг, сгеа(е: у мёне зродЙЛЭСЯ думка, II оссигге(1 (о ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Vydatni postati v istoriï Ukraïny - Сторінка 94
Усі ці кривди зроджували й бунти серед нашого народу, а це знову ж спричиняло ще більше терпіння. Письменник Нечуй-Левицький журиться долею свого народу, боліє його терпінням, і саме з такого джерела зроджуються його ...
Saveli︠a︡ Stechyshyn, 1984
8
Filosofii︠a︡, istorii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 224
«Початок... кінчає починаючи, та починає кінчаючи, нищить зроджуючи, та зроджує знищуючись» (16, с. 368). Отже, «все повертається до Того, Хто є початком та кінцем і Хто має вести нас із смерти до життя, від землі до неба» (16 ...
9
Tvory v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 437
Мисл1 зроджують слова, як блискавищ гр1м. * * * Метод сощал1стичного реал1зму — це висота, з якої письменник дивиться на життя. Вище за иеї ще шчого не придумано. * * * Коли малюеш пейзаж, треба не знати, а бачити.
10
Mykola Butovych: zhytti︠a︡ i tvorchistʹ : povernuti imena
Особисті враження, спогади і роздуми зроджували потрібну інтонацію. Бутович шукав відповіді на численні "чому", що постали перед ним. Він мав жаль за поразку українських визвольних змагань — настав час остаточних суворих ...
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 2002
