İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "зсовувати" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ЗСОВУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

зсовувати  [zsovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗСОВУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «зсовувати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte зсовувати sözcüğünün tanımı

shift ve nadiren IZSOVUVATY, uyu, uyesh, nadir IZSUVATY vardiya Ai Ayesh, nedok., iyi, Nash, Doktor., pereh.1, nadir IZSUNUTY kaymıştır. Arkanıza yaslanın, bir şeyleri itin, başka bir yere gidin. Fransız bunları [tank] kafasına zsovuvav kapak sonra izlenen (A. Janov, IV, 1959, 82.); Balıkçılar esmerleşmiş ağlarla dolu kürekleri (Kotsyub., II, 1955, 416); Aşağı [Onesimus] gölgede çim yerleştirin ve bir kordon örgü vysmykala ve hropla Bahçe karşı el zsunula küçük baş atkı attı uykuda gibi davrandı (AN-Lev, III, 1956, 202.); Bir kadın her zaman bir kelime demedi. Boyun üzerinde çıplak başlı, sıcak eşarp o (kafa, II, 1957, 574) .2 dinlemek iyi olduğunu zsunula oldu. Bireysel nesneleri hareket ettirmek, onları birbirine yaklaştırmak, bir araya getirmek, bir araya getirmek. Masaları salonun ortasına hizalayın; // birbirine yakınlaşır; dikmek Matthew etrafında sessiz aşkla yürüdü. Sadece kalın, ipek kaşlarını kaydırdı, gözleri kapalıyken ona baktı (Mik., II, 1957, 312); Paraskitsa .. ztsiplyuvala dişler, kaşların zsuvala (Kotsyuba, I, 1955, 267.); bir kulübe, Zsunuv kaş, eller kıran sorunlu şarkıcının yürür (L. Eng, I, 1951, 342.); Onlar [çocuklar] kafayı kafaya ve ayete ittiler (You., 1959, 216). зсовувати і рідко ІЗСО́ВУВАТИ, ую, уєш, ЗСУВА́ТИ і рідко ІЗСУВА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ЗСУ́НУТИ і рідко ІЗСУ́НУТИ, ну, неш, док., перех.

1. Соваючи, сунучи що-небудь, переміщати в інше місце. Француз дивився їм [танкам] услід і зсовував кашкета на потилицю (Ю. Янов., IV, 1959, 82); Рибалки зсувають у воду човни, повні брунатних сітей (Коцюб., II, 1955, 416); Лягла [Онися] на траві в холодку й вдавала, ніби спить: розкидала руки, зсунула трохи з голови хустку, висмикала собі пасма коси й хропла на ввесь сад (Н.-Лев., III, 1956, 202); Жінка за весь час не промовила ні слова. Стояла простоволоса: теплу хустку зсунула на шию, щоб краще було слухати (Головко, II, 1957, 574).

2. Пересуваючи окремі предмети, наближати їх один до одного, збирати в одне місце, докупи. Зсувати столи на середину зали; // Наближати одне до одного; зводити. Вона ходила коло Матвія з мовчазною любов’ю. Тільки зсовувала свої густі, шовкові брови, дивилась на нього зажуреними очима (Мик., II, 1957, 312); Параскіца.. зціплювала зуби, зсувала брови (Коцюб., І, 1955, 267); Ходить сму́тний співець по хатині, Зсунув брови, заломлює руки (Л. Укр., І, 1951, 342); Ізсунули [діти] головку до головки й стиха гомонять (Вас., І, 1959, 216).


Ukraynaca sözlükte «зсовувати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЗСОВУВАТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ЗСОВУВАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

зскочити
зскрібати
зскребти
зскубти
зскубувати
зслизати
зслизнути
зслизти
зсмутніти
зсовування
зсовуватися
зсохлий
зсохнути
зсохнутися
зсохтися
зспіваний
зспіватися
зспівуватися
зсподу
зстарітися

ЗСОВУВАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde зсовувати sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«зсовувати» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЗСОВУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile зсовувати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen зсовувати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «зсовувати» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

cambio
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

shift
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

पाली
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

تغير
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

сдвигать
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

mudança
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

পরিবর্তন
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

décalage
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

peralihan
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Verschiebung
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

シフト
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

변화
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

shift
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

sự thay đổi
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

மாற்றம்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

शिफ्ट
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

vardiya
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

spostamento
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

przesunięcie
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

зсовувати
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

schimbare
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

μετατόπιση
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

verskuiwing
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

förskjutning
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

shift
5 milyon kişi konuşur

зсовувати sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЗСОВУВАТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «зсовувати» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

зсовувати sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЗСОВУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

зсовувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. зсовувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 360
(те1апсЬо]у) . зсовгнутися (-нуся, -нешся) Ри; зсовгу- ватися (-уюся, -уешся)/ и ю зИае (ф&е) <1оут, зсовувати (-ую, -уеш) / VI: (зсУнути Р) 1о зПр (^Нор) аЧтп, 1е1 ао\уп; -ся /от (о з1!р ((гот а р!асе) ; ю Ье ризЬес! аТлга; 1о 1е1 опезеК ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 377
зрушувати, зрушити (зсовувати, зміщувати) to (re) move, to displace, to shift; to draw; (починати рухатися) to start (for), to be off (for); (надавати руху) to make a move; він і з місця не зрушив he never moved/ budged/stirred; зрушити ...
Гороть Є. І., 2009
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 187
Зсовувати. Зcуватися, ваюся, ешся, гл.—Зсовуватися. Зcукати. См. Зcукувати, Зcукувати, кую, вш, сов. в. зсукати, каю, вп, гл. Ссучивать, ссучить. Зукав мотузок. Чуб. П. 162–свічку. Сдѣлать свѣчу (изъ воску). Зcукали свічку із ярого ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
ЦИКЛ1ЧНИЙ, зсування цими'чне. 47. сдвигать/сдвинуть (двигая, сближать) — &ЫН, с115р1асе, глоуе — зсувати, зсовувати/ зсунути. 48. сдвигаться/сдвинуться — Ье гйоуей (зЫМео*, с)1зр1асес1) — зсуватися, зсбвуватися/ ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000
5
Зруйновані зорі: - Сторінка 90
Чоловіки негайно кинулися зсовувати столи, щоб вислухати обіцяну Сен-Клером історію, а офіціант отримав замовлення на два стандартних обіди й буквально за півхвилини повернувся з візком, заставленим апетитними на ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007
6
Таємничий острів
... їх зодного боку, склав щось подібне доциркуля, ніжки якого можна було розсовуватиі зсовувати. Скріпив він їх міцною голкою акації, гілки якої лежали в купі хмизу біля вогнища. Змайструвавши такий прилад, інженер знову пішов ...
Жуль Верн, 2015
7
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
Ця оцінка, типово експертна за механізмом її отримання, дала можливість автору застосувати для підвищення якості налагодження другу «нечітку» рекомендацію: зсовувати точку оптимізації параметрів «дещо вправо» від ...
А. Н. Харабет, 2014
8
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 304
(молоко) теда1521к зсовувати -ую, -уеш / зсу- вати -аю, -аеш недок., зсу- нути -ну, -неш, иак. зсунь док. 1. (в шше м/сне) е1ю1, аКо1; 2. (наближати) бзг- 82ею1 зсовуватися -уюся, -уешся недок., зсунутися -нуся, -нешся, пак. зсунься ...
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 2005
9
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 203
... кла, нак. зсічи зсілий [с'с'і] зсістися [с'с'істи6], зсйдеться [с'с'а- деиц'ц'а] зсовувати, [ссб], ую, уеш [Іеїш] зсохлий [ссб] зсохнутися [ссб,тие] ,неться [неиц'ц'а] зсув [ссуу], у зсувати [ссу], аю, аеш [іе>ш] зсувний [ссуу] зсукати [ссу], аю, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
10
Ratai: roman - Сторінка 82
Опинившись біля стола, Омелян Антонович взяв надтріснутий прямокутничок доміно. — Позавчора В нас лекція була. Все розгармидили, насмітили, — заходився зсовувати в ряди стільці завідуючий клубом. — Вчора вихідний мав.
Mykhaĭlo Stepanovych Latyshev, 1969

«ЗСОВУВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve зсовувати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Водій машини, що влетіла у міський скейт-парк, обіцяє …
Доводиться зсовувати, бо складно заїжджати під кутом», – нарікає скейтер Владислав. На сьогодні фахівці ще підраховують, у скільки обійдеться ... «ZAXID.net, Ağu 15»
2
Країна сонця
Зсовувати столи після одинадцятої. На трасі, ближче до польського кордону, зупиняємося коло чергового закладу громадського харчування. Витягнута ... «Новини від ТСН, Haz 15»
3
25 моторошних місць на планеті
З часом земля просіла і відкрила погляду живих старі могильні плити, які стали зсовувати ще більш давніші. Вигляд вийшов не тільки незвичайний, а й ... «ВолиньPost, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Зсовувати [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/zsovuvaty>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin