«ЗВІДАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
звідати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
звідати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
адку його прийшов чоловік, і він почав звідати, як ся поклонив, ци женився тот чоловік. Тот чоловік почав казати, що недавно оженився, не є до триста і сімдесять і сім літ. Тогди почав звідати, ци має худобу яку.
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 312
... звідати -аю -ає що; покуштувати, скуштувати, спробувати, коуог. закуштувати чогд, попробувати що і чогд; перетерпіти -плю -пить, витерпіти -плю -пить, перенести -су -се, знести що; - аоЬгош пізнати доброту аі. вибачливість; ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 131
Гол. П. 392. 3) Очепъ (въ колодезѣ). Ой у полi криниченька на чотирi зводи. Чуб. V. 102. 4) Родъ ловушки съ пружиной для ловли лисицъ, волковъ и пр. Пух. П. 237. Звідати, ся. См. Звідувати, ся. Звіди, дів, м. мн. Вывѣдки, развѣдки.
4
Sert︠s︡e ne vmyrai︠e︡: povistʹ - Сторінка 102
Усього довелося побачити і звідати на цій землі: і нелюдських катувань, і принижень, і утисків на панських фільварках, і... хіба перерахуєш все, що важким каменем лягло на хліборобове серце? І все ж він покидав цей край з таким ...
I︠A︡kiv Stet︠s︡i︠u︡k,
1989
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... зазнав і спеки, і холоду; звідав на віку й по спині, й по боку; звідав на власній спині; звідав на своїй спині; звідав на своїй шкурі; звідав, почому корець лиха; звідав, почому пуд лиха; звідав, почому фунт лиха; з'їв вовка (на чомусь); ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
6
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 210
Два старші брати були розумні, а молодший, Іван — дурний. Каже раз отець старшому синові: — Ляжеш спати й запам'ятай, що тобі приснилося, й розкажеш рано мені. Минула ніч, а на другий день батько звідає: — Но, синку, що ...
... чекає, — так зліпив тебе Всемогутній Скульптор із чоловічого ребра, щоб ти,чоловічиця, змогла звідати всіх насолод. Щож,звідуй, меніне жаль, алея просто мушупро все знати, бо інакше збожеволію від цього незнаттяневідання.
8
Горить свiча. Роман - Сторінка 50
Лукавий і немилостивий Батий розпалився в похоті своїй і сказав князю Федору: «Дай мені, княже, звідати красу жони твоєї, тоді не піду я на Рязань!» А князь Федір засміявся в лице Батиєві і відповів: «Не годиться нам, князям ...
... Сивоок тримався трохи здаля, мовби бажаючи підкреслити, що не має нічого спільного з товстим забіякою, що прийшов сюди сам по собі, просто, щоб звідати ще одне місце на своїй землі, вхлинути охочим серцем ще нові дива, ...
10
Притулок - Сторінка 79
... свіжої (діал.) ждіть... І вона метнулася за двері зі скляною шибкою, завішеною. 2 З путя – з дороги (діал.) 3 Бовт – крамниця (діал.) 4 Штрімфлі – шкарпетки (діал.) 5 Звідати – запитати (діал.) 1 Живот – життя (діал.) –79–
«ЗВІДАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
звідати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Жарт гумору
Авторові цього тритомного шедевру стислої думки-українки, яку вчені люди називають химерним слівцем "афоризм", довелося чимало звідати у своєму ... «Новини від ТСН, Nis 15»
Новорічні закуски: готуємося до святкового столу
Новорічний стіл — прекрасна тема для імпровізацій і пошуків чогось нового. Сила-силенна рецептів манить звідати нові горизонти. Новорічні закуски ... «Велика Епоха, Ara 13»
Михайло Кушнір: Село зачекалося на серйозних інвесторів…
А якщо б така школа постала, то в ній би надавали послуги й туристам, охочим звідати всю чарівність ширяння на висоті пташиного польоту над ... «Коломия ВЕБ Портал, Ara 12»
Закарпуцька Кузькіна вернісажа,
Що – тепер маю Кузьмі дзвонити й звідати, ко йсе на біле Різдво приніс зелений Великдень? Невже шкода папіря чи порошок у картриджі скінчився? «Закарпаття online, Oca 12»
Курка–пенсіонерка
За словами господарів, з неї є користь: цьогоріч квочка встигла ще й «материнського щастя» звідати. Як розповіла господиня Раїса Ільєнко, нещодавно ... «Україна молода, Tem 08»
Оксана Забужко: Я приблизно знаю, які книжки хочу написати …
Треба звідати життя по всьому діапазону з усією можливою інтенсивністю. Ще Берберова колись дуже гарно сказала: я ніколи не хотіла бути щасливою, ... «Україна молода, Tem 07»