«ЗВІЯТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
звіяти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
звіяти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zbirnyk pratsʹ ... Naukovoï shevchenkivsʹkoï konferent͡siï
У ньому треба було уникати і загальновживаної у нас віршованої мови і, в багатьох випадках, простонародної російської мови з її особливостями, щоб, зберігаючи своєрідну простоту оригіналу, не звіяти характеристичних відтінків ...
Naukova shevchenkivsʹka konferentsii︠a︡, 1960
2
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
А тепер знову став звичайною людиною, і такшїг великий був світ, і такий широкий степ, що почувався в ньому крихітною зерш/Іною, яка може прорости і яку можуть звіяти вітри в солоне море. Козачий стан гомош/Іть у тисячу ...
А тепер знову став звичайною людиною, і такий великий був світ, і такий широкий степ, що почувався в ньому крихітною зерниною, яка може прорости і яку можуть звіяти вітри в солоне море. Козачий стан гомонить у тисячу голосів ...
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Нас мовби й легко звіяти зі світу. Одначе... _ Лови вітер... Вітер _ легіт. Не вельми сильгп/Ій, але й не слабкий. _ Твою казку я вже чув, _ рішуче відрубав братові >Кдан. _ Кажу, розумію все. А от жити твоєю наукою важко. Ох як важко ...
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 133
Звіщати, щаю, eш, сов. в. звістйти, щу, стйш, гл. Извѣщать, извѣстить. Каменец., у. . к . Звіювати, звіюю, еш, сов. в. звіяти, вію, еп, гл. Свѣивать, свѣять, сдувать, сдуть. Я покрила свого миленького слiдочок, щоб вітер не звіяв, пташки ...
6
Матеріалы и изслѣдованія - Том 3 - Сторінка 302
11 Д=_8А А де въ ся взнлп..., 12) Звіяли вінець, вінець павълний, 13) Звіяли ёго вь тихий Дупаєць, 14 Д = 14 Г... пійме... 15) Першому буде вінець павъиний, 16) Другому буде сама молода, 17) Третёму буде золотий перстеиь. 18) Ой ...
Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров, 1872
7
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
11 Да; 8 А А де жъ ся взяли..., 12) звіяли вінецъ, вінець павьяна, 13) Звіяли ёго въ тихий Дунаець, 14 Дан. 14 Г... пійме... 15) Першому буде вінець павъяний, 16) Другому буде сама молода, 17) Третёму будe золотий перстень. 18) Ой ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1872
8
Na brata brat - Сторінка 111
Ні, забути Супруна, звіяти його з думок, з душі не міг. Та й брат сам ось вже вкотре тяжко нагадував про себе. Не слухався Матвієвих порад, робив усе наперекір. Маючи такого брата, хіба проживеш по-людськи! Хто йому винуватий ...
9
Doroha na vysokyĭ zamok: noveli, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 32
... бо хлопець може відразу звіяти. А він дався натягнути. Злапала цапа за гонор. Михайло навіть підсміхався. Зовсім не чує до неї жалю. Не мав цілковито ніякого психічного уразу, на який терплять люди з т. зв. інтеліґентних домів, ...
10
Nepoborni: povistʹ, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 46
Рибалка протягнув рукою по чолі, немов хотів звіяти з нього безумну грозу, потім ще раз, повний пристрасного милосердя, глянув в Ісусове обличчя — та воно було спокійне і скуплене в собі. Тоді, вкривши очі ширшавими долонями, ...
Katri︠a︡ Hrynevycheva, Fedir Pohrebennyk, 2004
