ЗВИТЯЖЕЦЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte звитяжець sözcüğünün tanımı
kazanan, cadı, h., ders. Savaşta savaşı kazanan kişi, "Kazaklar yürüyüşten dönüyor," diye açıklıyor Sawa Petrovich. - Ve onlar, istedikleri gibi, cadılar (Golovko, II, 1957, 273); Şimdi bir gece hırsızı gibi gitmesi gerekiyordu ... Silahsız, sert silahlı düşmanlarında dişsiz silahlı bir kurban olmak zorundaydı (Zagreb, Avrupa 45, 1959, 33); // Kahraman, şövalye, şövalye - Peki, sen iyi bir insansın, Kazak! Bu tür bir Türk'ü, bize bir bütünlük verdi ... İyi adam, büyücü (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 200); // Savaşçı, savaşçı. Buradan [Zaporizhzhya Sich'ten], halklarını dışarıdan savunan cesur zaferler (Zyupa, Ukrayna .., 1960, 20) .2. Zorlukların üstesinden gelmek, sıkı çalışmak, sanatını göstermek vb. Bir şeyde başarılı olan kişi. Her üçü de ... - yedi yıllık, üçüncüsü - CPSU'nun XXII Kongresi delegeleri (ABD, 17.X. 1961, 3); Çocuklar, ince, sanki oymalar gibi, yorulmak bilmez emeğe geçerlerdi (Sos., Evet kimse, 1960, 39).
«ЗВИТЯЖЕЦЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
звитяжець sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
звитяжець ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Крижана імла слабко мерехтіла численними іскорками, і я здогадувався, що кожен тремтячий вогник - це Звитяжець, дуже далекий від мене й тому такий же самотній і беззахисний перед мовчазним і байдужим мороком. Слабкий ...
2
Отаманы hайдамацькоhо краю: 33 биохрафыï - Сторінка 270
Легендарний. звитяжець. Микола. Кібець. Справжнє прізвище Микола Степанович Бондаренко. Народився 1896 р. в с.Богданівці, що на південно-західній межі Чорного лісу. Село ймовірно було назване на честь Богдана ...
3
Where should we search our historical traditions: Spirit ... - Сторінка 50
Яким твердим духом надихані ці чисто демосфенівські мудро -реалістичні перестороги! Як гарно, чисто по-макіавелльськи звучить лапідарний висказ, що його з признанням цитуе літописець: "звитяжець завше сам і право дае, сам ...
4
Степова квітка - Сторінка 1
Такий, мовляв, закон звитяжця вважається справедливим та безапеляційним. Даремно маршалок двору доводив, що на Синіх Водах били Золоту Орду не тільки литовські лицарі, били їх і православні вояки з Вишневеччини та ...
Микола Лазорський, Тетяна Олещенко,
2008
5
Vybrani tvory - Сторінка 196
Хто влучить всіма п'ятьма стрілами і влучить куди треба — звитяжець, хто чотирма — другий після звитяжця, хто трьома - визнається, як і два попередні, достойним бути дружинником. Усі інші беруться під сумнів. Доля їхня ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, A. H. Shpytalʹ, Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ,
2008
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Адже _ звитяжеЦь! Одружиться на Спливе хмара, вернуться на хутір. Він подивився на Лавріна із ненавистю, сірі вогники в його очах розжеврілися до червоного. Лаврін, помітивши ті вогники, сприйняв їх по-іншому. Бо й сам думав ...
Зняв обладунки звитяжець, даровані мідним Ареєм. Довго він сам їх носив, ідучи в колотнечу Арея, А як постарів Лікург у покоях своїх владаревих, Еревталіону, другові любому, дав їх носити. 150 Наймужніших на бій він у зброї цій ...
У битві під Оре, яку граф де монфор виграв у Шарля де Блуа, свого суперника за герцогство Бретонське, звитяжець, знайшовши мертве тіло ворога, тяжко зажурився. читаючи це все, як утриматися від вигуку: Так учинити кожен має ...
9
Мальви. Орда. Романи - Сторінка 23
... несамовитий деспот, що винищив тисячГ непокгрних яничаргв, i простодушний демократ, до якого на вулицг пгдходили жебраки, пияк i звитяжець Амурат IV, втративши терпець стратега, переодягнувся в мундир рядового вогна i ...
10
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Це ж тільки уявити собі: він ГЕРОЙ, він ЗВИТЯЖЕЦЬ!.. Коли вони дісталися до старої Совиної оселі, там уже зібралися Усі Інші, окрім хіба Віслюка Іа. Кристофер Робін роз'яснював усім, що треба робити, а опісля Кролик знов усе ...
«ЗВИТЯЖЕЦЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
звитяжець teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
На Волині хочуть поставити пам'ятник козакові Мамаю
... що Волинь – це козацький край і батьківщина бойового гопака, а Козак Мамай – козак-воїн, козак-характерник і звитяжець, якого треба увіковічнити. «ВолиньPost, Şub 12»