«ЗЮЙДВЕСТКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
зюйдвестка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
зюйдвестка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словарь морского жаргона - Сторінка 138
«А Лом тем временем сделал поворот, «Беда» снова легла на курс «зюйд», и мы вторично направились к полюсу» (Некр). зюйдвёсткА, -и, ж. Непромокаемый головной убор (вид шляпы) с откидывающимися широкими полями ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1366
south-Wester ("saV(T)' westal n 1. південно-західний вітер; 2. мор. зюйд-вест; 3. зюйдвестка. south-Westerly ["saV(T)' westall] а 1. південно-західний; розташований на південному заході; - direction південно-західний напрям; 2. що дме ...
3
Воспоминания и размышления о театре - Сторінка 107
Вышел на сцену старик весь в коже — кожаная зюйдвестка на голове, кожаная куртка и тяжелые рыбацкие сапоги вместо шерстяных чулок. Сам — корявый, кряжистый. Казалось, что он сейчас сошел с шаланды, — он еще иногда ...
Алексей Дмитриевич Попов, 1963
4
Rusko-englesko-srpskohrvatski pomorski rečnik: ... - Сторінка 59
... легкая 1944 ~, сильная 1945 ~, умеренная 1946 зюйд 1947 ~ -вест 1948 ~ -ост 1949 зюйдвестка Ьагге1 геПес^г — ггса1о га ргее1ес1 се- VI уа1гепоб оги4]а кгатей — гта1 егат сагпег — Ьгой га ргеуог ШаНса No1п1епп? — Ьогауак и ...
Stjepan Vekarić, Nikola Safonov, 1966
5
Словарь рыбаков Волго-Каспия: - Сторінка 57
(А. Ш.) ЗЮЙДВЕСТКА, ЗЮДЬВЕСТКА, ж. Кожаный головной убор, надеваемый ловцами в сырую погоду. 0 Зюдьвест- ки есть, только мы их не надеваем, все больше фуражки. и ИГЛЙЧКА, ИГЛИЦА, ж. (Д., Кл.) Особая деревянная ...
Эмма Владимировна Копылова, 2002
6
Творческое наследие: Воспоминания и размышления о театре. ...
Это был добрейший старик из богадельни, с совершенно лысой головой, в мягкой суконной курточке казенного образца, на ногах — шерстяные чулки и деревянные сабо, а в руках тоже мягкая суконная зюйдвестка — рыбацкая ...
Алексей Дмитриевич Попов, 1979
7
Eesti-vene sõnaraamat: TIR-Y - Сторінка 929
-ое>; ЧшиЬ промасленный и непромокаемый плащ, зюйдвестка /‹бпе/‹, штормовка кбпе/с; егййе (1) (Уееййе гйе) промасленная г непромокаемая ткань, просмолённая парусина, (2) (иееНИе гбйиазшз) непромокаемое х' дождевое ...
Maimu Liiv, Anne Romet, 2009
8
Статистическое изслѣдованіе Мурмана
комъ, сверхъ рубахи— роконъ и вместо шапки — зюйдвестка, шляпа съ отогнутыми внизъ полями. Буксы (брюки), роконъ (пиджакъ или короткое пальто) и зюйдвестка шьются изъ проолифеннаго (про- масленнаго) полотна, ...
Руссиа. Комитет для помощи поморам Русского Севера, 1902
9
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Сторінка 118
Зыбкое жилище, половодье. ЗЮЙДВЕСТКА (1). Разг. Широкий непромокаемый плащ с капюшоном. А на мостике в мокрой зюйдвестке С чашкой кофе стоит капитан. (353) Ед.П. : в зюйдвестке (353). Мокрая зюйдвестка. ЗЯБКИЙ (1) ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
Кроме лица и кистей рук, тело ученого полностью прикрывала от влаги зюйдвестка, а от холода — толстый вязаный свитер под нею. И все равно Обручева знобило. Палубу качнуло особенно сильно, и желудок в очередной раз ...
Владимир Серебряков, Андрей Уланов, 2015
«ЗЮЙДВЕСТКА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
зюйдвестка teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Умер поэт-песенник Анатолий Поперечный, автор песен "Трава …
сборник рассказов для детей "Зюйдвестка". Написал ряд пьес и киносценариев. В последние годы работал над поэмой-притчей "Плач по убиенным". «NEWSru.com, May 14»
Когда рыба была крупнее
На голове - зюйдвестка, на теле - куртка и штаны под общим названием «рокон-буксы». Тяжеленная прорезиненная ткань, секрет производства ... «Мурманский вестник, Tem 11»
