Çince sözlükte "呵壁问天" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 呵壁问天 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

呵	壁	问	天
hē	bì	wèn	tiān

呵壁问天 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 呵壁问天 sözcüğünün tanımı

Oh, gökyüzüne sor. Oh: yüksek sesle bağır, gökyüzüne sor: Cennete sor. Edebiyatın fısıldamaya isteksiz olduğunu açıkladı.

呵壁问天 呵：大声呵斥；问天：向天发问。形容文人不得志而发牢骚。

呵壁问天 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 呵壁问天 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 呵壁问天 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «呵壁问天» sözcüğüdür.

• Çince: 呵壁问天
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Oh pared preguntó al día
• Çince - İngilizce Çevirmen: Oh wall asked the day
• Çince - Hintçe Çevirmen: ओह दीवार दिन पूछा
• Çince - Arapça Çevirmen: يا طلب الجدار اليوم
• Çince - Rusça Çevirmen: О стены спросил день
• Çince - Portekizce Çevirmen: Oh parede perguntou o dia
• Çince - Bengalce Çevirmen: ওহ প্রাচীর দিন জিজ্ঞাসা করা
• Çince - Fransızca Çevirmen: Oh paroi demandé le jour
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Oh dinding ditanya hari
• Çince - Almanca Çevirmen: Oh Wand fragte der Tag
• Çince - Japonca Çevirmen: ああ、壁が一日尋ねました
• Çince - Korece Çevirmen: 오 벽 은 날 요청
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Wo takon dina
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Oh tường hỏi ngày
• Çince - Tamil Çevirmen: ஓ சுவர் நாள் கேட்டார்
• Çince - Marathi Çevirmen: अरे भिंत दिवस विचारले
• Çince - Türkçe Çevirmen: Ah duvar günü istedi
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Oh parete chiesto al giorno
• Çince - Lehçe Çevirmen: O ściana zapytał dzień
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Про стіни запитав день
• Çince - Romence Çevirmen: Oh perete cerut a doua zi
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ω τοίχο ζήτησε από την ημέρα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: O muur het die dag
• Çince - İsveççe Çevirmen: Oh vägg frågade dagen
• Çince - Norveççe Çevirmen: Oh vegg spurt dag

«呵壁问天» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

呵壁问天 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 呵壁问天 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

汉语成语考释词典 - 第 430 页

旻昊(〜化卜^ ) :指天。渫^ ; ^ ) :通"泄。。后来用〔呵壁问天〕,形容潦倒失意、不容于世而发泄牢骚。唐,李贺《公无出门》(《李长吉歌诗汇解》四) :分明犹惧公不信,公看呵壁书问天。又作〔问天呵壁〕。清,黄景仁《两当轩.集'一七,霜叶飞^湘江夜泊》:又恐惹、冲冠 ...

刘洁修, 1989

常用典故词典 - 第 288 页

为屈原所作,是对'天'的质问,包括自然现象、神话传说、历史人物等方面的一百七十多个问题,富有探索精神。【怿义〗屈原被放逐后,悲愤郁结,看到神庙壁画,就其所画内容设问,书于壁上.后遂用"呵壁问天、书壁问,呼天问"等形容文人骚客失意时的牢骚或 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1207 页

【释义】"尚齿"意为尊重长者,周代有此良好风尚。'后因用作称美世风的典故。【例句】尚齿惇耆艾,搜材拔积薪。(元搏《代曲江老人百韵》 4516 〉这里用以追述开元盛世有尊老的良好风气。呵壁问天(问责天、问天〉【出典】《楚辞,天问》东汉,王逸《序》: "屈原放逐.

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

广西历代词评 - 第 252 页

因书其壁,呵而问之,以泄愤懑。"为此,李贺用其事而作《公无出门》诗。诗曰: "分明犹惧公不信,公看呵壁书问天。"而"问天"又实为"天问"之意,据王逸《楚辞,天问序》说: "天问者,屈原之所作也。何不言问天?天尊不可问,故曰天问也。"王鹏运运用这一典故,自是 ...

韦湘秋, 2001

成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 731 页

指屈原忠君爱国的思想,呵壁问天【说明】见东汉王逸《楚辞章句,天问序》,内容说屈^被放逐之后,逢 I 庙宇、祠堂,便呵 2 问天,借以杆发幽愤。后以"呵壁问天" ,比喻悲愤睢言,无处申诉。唐李贺《公无出门》诗, "分明忧惧公不信,公看呵埜书问天。"【原文】屈原 ...

李毓芙, 1984

成語源 - 第 20 页

傅燈錄八:「谷山大笑三聲而去 0」【呵壁問天】广 10 々 1 4 '謂洩憤也。屈原書天問篇於壁,呵而問之。李賀公無出門詩:「分明猶懼公不信,公看呵壁書問天。」註:參閱訶壁問天條。【呶呶不休】^ - ^ ^ I 1 3 謂吵閙的槃音不停。韓愈言锬:「汝不憨耶?而呶呶以害其 ...

陳國弘, 1981

先秦詩鉴赏辞典 - 第 806 页

姜亮夫, 1998

詩詞散文綜論 - 第 9 页

如:天迷迷,地密密,熊虺食人魂,雪霜斷人骨,嗾犬唁唁相索索,舐掌偏宜佩蘭客。帝遣乘軒災自息,玉星點劍黃金軛。......分明猶懼公不信,公看呵壁書問天。(唐‧李賀〈公無出門〉)青冥浩蕩不見底,日月照耀金銀臺。霓為衣兮風為馬,雲之君兮紛紛而來下。虎鼓瑟 ...

陶子珍, 2004

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 672 页

招魂」、「九歌」都是屈原寫的篇章,「呵壁」是他寫〈天問〉的形象,「香草」是屈原篇章中常用的象徵,「湘江」則是屈原被流放時寫下〈漁父〉的背景,所以毫無疑義,這是寫屈原的對聯。(D)語譯:「他眼中看見的都是山河,但是這大地已經不是在唐朝統治下;滿心想的 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考／地方特考], 2014

澹靜齋全集: 文鈔八卷, 詩鈔六卷, 祭儀考四卷, 說祼二卷, 邶風說二卷, 離騷箋二卷

徒夜奇光成五彩嗚呼古今恨事仞其多天不可問壁徒呵宏範大書舶滅宋屁山百人崖可磨北里歡呼 ... 奏凱日甘美酒浮青螺獨有孤臣灑血淚中天回首悲語,博擺黃冠歸鄉復號召批懷雖在加夭何我讀杏""".""."""""."""。""""""" -。........。....,.

龔景瀚, 1826

«呵壁问天» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 呵壁问天 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

大学生毕业生选择创业比例翻番，你怎么看？

... 创业的人中最终成功的并不多。大学生有人脉关系、社会经验的寥寥无几，一开始就创业会走不少弯路。 呵壁问天：创业是有条件的，资金，技术，市场一个都不能少。 «红网, May 15»

倩女幽魂异人职介费钱? 玩家讨论与吐槽

既然说到暴力异人，那就靠宝宝输出根本就不可能，自已得一个呵壁问天带领到宝宝们上，然后暴尸爆到血雨腥风的。这样一天下来没个几百组蓝根本不行。而且装备 ... «中关村在线, Ara 11»

网友为假新闻照片排序“周老虎”列榜首

此前，曾有网友“呵壁问天”针对新闻照片失实而在红网论坛发帖。在这篇题为《网友们，求你们放过我们摄影记者吧！》的帖子里他认为，摄影记者没有几个是用原始图片 ... «搜狐, Mar 08»