Çince sözlükte "白青衫" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 白青衫 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

白	青	衫
bái	qīng	shān

白青衫 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 白青衫 sözcüğünün tanımı

Beyaz old old Eski bilgin kıyafetlerinin yorumlanması. Aynı zamanda henüz ün kazanmamış olanlara da atıfta bulunur. "Beyaz mavi tişört" ile.

白青衫 〖解释〗旧时士人的服装。亦借指尚未取得功名的士人。同“白袷蓝衫”。

白青衫 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 白青衫 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 白青衫 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «白青衫» sözcüğüdür.

• Çince: 白青衫
• Çince - İspanyolca Çevirmen: blanca Patético
• Çince - İngilizce Çevirmen: White Pathetic
• Çince - Hintçe Çevirmen: व्हाइट दयनीय
• Çince - Arapça Çevirmen: أبيض مثير للشفقة
• Çince - Rusça Çevirmen: Белый Патетическая
• Çince - Portekizce Çevirmen: branco Patético
• Çince - Bengalce Çevirmen: হোয়াইট বেচারা
• Çince - Fransızca Çevirmen: Blanc Pathétique
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: White Pathetic
• Çince - Almanca Çevirmen: Weiß Pathetic
• Çince - Japonca Çevirmen: ホワイト哀れ
• Çince - Korece Çevirmen: 화이트 한심
• Çince - Cava Dili Çevirmen: putih Bagong
• Çince - Vietnamca Çevirmen: trắng thảm hại
• Çince - Tamil Çevirmen: வெள்ளை பரிதாபமான
• Çince - Marathi Çevirmen: व्हाईट दॅट्रीक
• Çince - Türkçe Çevirmen: Beyaz Acıklı
• Çince - İtalyanca Çevirmen: bianco Patetico
• Çince - Lehçe Çevirmen: biały Żałosne
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: білий Патетична
• Çince - Romence Çevirmen: alb Patetic
• Çince - Yunanca Çevirmen: λευκό Αξιολύπητος
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: wit Pateties
• Çince - İsveççe Çevirmen: Vit Patetiskt
• Çince - Norveççe Çevirmen: hvit Patetisk

«白青衫» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

白青衫 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 白青衫 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

王安石年谱三种 - 第 162 页

詹大和, 斐汝誠 5 荆公年| |考略卷之五二八五杯湖上持。傲兀何賓客,兩忘我與而。能復記此飲,詩成酒淋漓。十月潁水冰,問長,昨日國子師。髮绿約略白,青衫欲成緇。牽舟推河冰,去與山水期。春風垂虹亭,一送裴如晦卽席分題三首 I 以「黯然消魂惟别而已」爲 ...

詹大和, ‎斐汝誠, 1994

玉池老人自叙

... 解款笑窄瓜旅不知魄首登确虚批砚常峙有此不选裴如脾却扁介题三节原汪以薪钠滑魂催别而巴窟饰振而惟字旗作 0 蝇钠下湖兵昨卫团子斩娶镣钓皋白青衫饮成淄牵舟推河冰击典山水期春瓜垂虹亭一杯湖上持傲几何引圳到斜乱引叫茁利引|事私月|。

郭嵩燾, 1995

Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 391 卷，第 1-5 期

... 叙然五湖畏咋日圃子肺椽爱灼略白青衫欲成榴牵舟推阿水去舆山水期春凰垂虹亭一杯湖上持····傲几何寮客雨忘我舆而能彼靛此钦辞成酒淋漓········十月款水冰询君行何菊行不藏斗米自舆五湖期平生湖上避幽事略能知此後君最桑醇年得游嬉········彩鲸抗 ...

Yunwu Wang, 1939

王安石評傳

杯而。君門學也在避行憶舌; E .詩詩八還相巴島刁于中不以戶所已子東當與鼓何非聖伯匕夭論西 n 捕特。上為。頁眾使留。心南危改叮更恫行謀。源此羞世大更北魚。應庭。不言以黯然消魂帷別而已為韻撮而惟字韻作髮約酪白青衫猷成絀牽舟推蚵水去與 ...

梁啓超, 1936

王臨川全集 - 第 39 页

+ 月款水冰。間君行何氣行不顧斗 I 自與五湖服年生湖上氣幽事赂能慨此後君最^窮年得游瘪彩鯨抗二亥^兩忘我與而。能復記此飲。詩成酒淋氣飆然五湖晃昨日國子铈。錄髮約赂白。青衫欲成亂牽舟推钶水。去與 3 水氣奢風垂虹亭。一杯湖上持。傲兀何送 ...

王安石, 1971

李文忠公全集 - 第 21-30 卷

T 奏萬餘人經身命實屬翼常勞苦與射冒鋒續著無其所用經露核」民三重仁巨 x 七亡手 Y 三=系申真是另晚開賽後又辦該處及•量-冠髮 A 一.能期嚴事一律完固客該員督率兵美於寒天冰凍之中子一 K湖閱壽比哲皮白青衫-丁巨日 xy 》可 A 巨才川刁夏量 A 侵 ...

李鴻章, 1921

全宋詩 - 第 10 卷

傅璇琮 十月潁原作 4 ,據 I 左本改水冰,問君行何爲。行不頃斗米,自舆五湖期。平生湖上遊,幽事略能知。此後君虹亭,一杯湖上持。傲兀何賓客,兩忘我與而。能復記此飲,詩成酒淋漓。飘然五湖長,昨日國子師。錄髮約略白,青衫欲成緇。牽舟推河冰,原作水, ...

傅璇琮, 1998

傳世藏書: 王安石集, 黃庭堅集, 文天祥集 - 第 23 页

道散学以圣,众源乃常流。吾初如匏瓜,彼亦孰知丘。唯士欲自达,穷通非外求。岂" '〕必相天子,乃能经九畴。行虽耻强勉.闭户非良谋。送裴如晦即席分题三首(以^然消魂惟别而已为妫,拟而惟字韵作)飘然五湖长,昨日国子师。绿发约略白,青衫欲成缁。牵舟推 ...

张撝之, 1996