Çince sözlükte "白铜蹄" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 白铜蹄 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

白	铜	蹄
bái	tóng	tí

白铜蹄 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 白铜蹄 sözcüğünün tanımı

Beyaz bakır toynak 1. "Nikel bronz L" olarak da bilinir. 2. Güney Song Liang Ming.

白铜蹄 1.亦作"白铜L"。 2.南朝梁歌谣名。

白铜蹄 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 白铜蹄 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 白铜蹄 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «白铜蹄» sözcüğüdür.

• Çince: 白铜蹄
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Níquel pezuña aleación
• Çince - İngilizce Çevirmen: Nickel alloy hoof
• Çince - Hintçe Çevirmen: निकल मिश्र धातु खुर
• Çince - Arapça Çevirmen: سبائك النيكل حافر
• Çince - Rusça Çevirmen: сплава никеля копыта
• Çince - Portekizce Çevirmen: liga de níquel casco
• Çince - Bengalce Çevirmen: কপার-নিকেল খাদ খুর
• Çince - Fransızca Çevirmen: alliage de nickel sabot
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Tembaga-nikel aloi berkuku
• Çince - Almanca Çevirmen: Nickel-Legierung Huf
• Çince - Japonca Çevirmen: ニッケル合金蹄
• Çince - Korece Çevirmen: 니켈 합금 발굽
• Çince - Cava Dili Çevirmen: alloy kuku tembaga-nikel
• Çince - Vietnamca Çevirmen: niken hợp kim móng
• Çince - Tamil Çevirmen: காப்பர்-நிக்கல் அலாய் குளம்பு
• Çince - Marathi Çevirmen: तांबे-निकेल धातूंचे मिश्रण खूर
• Çince - Türkçe Çevirmen: Bakır-nikel alaşımlı toynak
• Çince - İtalyanca Çevirmen: lega di nichel zoccolo
• Çince - Lehçe Çevirmen: nikiel kopyto stopu
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: сплаву нікелю копита
• Çince - Romence Çevirmen: nichel aliaj copite
• Çince - Yunanca Çevirmen: κράμα νικελίου οπλή
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: nikkel legering kloue
• Çince - İsveççe Çevirmen: nickellegerings hoven
• Çince - Norveççe Çevirmen: nikkel legering hoven

«白铜蹄» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

白铜蹄 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 白铜蹄 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

乐府诗史 - 第 277 页

... 即是篙橹都折,也不得倒头转回!男女互相唱和,一问一答,情深意长。( ^ )《襄阳踏锎蹄》《襄阳踏铜蹄》,《英华》卷二〇一作《白锏蹄歌》,《诗纪》卷六四作《襄阳白铜蹄歌》。《隋书,乐志》曰,初武帝之在雍镇,有童谣云: "襄阳白铜蹄,反缚扬州儿。"识者言: "白铜蹄, ...

杨生枝, 1985

汉魏六朝诗歌鉴赏辞典 - 第 689 页

1 铜蹄歌:陌头征人去萧衍陌头征人去,闺中女下机。含情不能言,送别沾罗衣。此歌又名《襄阳白铜蹄歌》〈《诗纪》卷六四〉,亦名《白铜蹄》〈《英华》卷二 0 —〉。据《隋书》所载,梁武帝萧衍仕齐为雍州刺史(坐镇襄阳)时,民间曾有童谣云: "襄阳白铜蹄,反缚扬州儿。

李观鼎, ‎刘方成, 1990

潘之恒曲話 - 第 168 页

钢鞮曲一古曲名,又作白铜蹄、白铜鞮,踏锏蹄。《隋书.音乐志》: "梁武帝之在雍镇,有童谣云: '襄阳白铜蹄,反缚扬州儿, 1 识者言白铜蹄谓马也,白金色也。及义师之兴,实以铁骑,扬州之士皆面缚,果如谣言。故即位之后更造新声,帝自为之词三曲。又令沈约为三 ...

潘之恒, 1988

宮体诗派研究 - 第 199 页

《襄阳蹋铜蹄歌》一作《襄阳白铜蹄歌》:陌头征人去,闺中女下机。含情不能言,送别沾罗衣。〈其一)草树非一香,花叶百种色。寄语故情人,知我心相忆。〈其二)龙马紫金鞍,翠蚝白玉羁。照耀双阙下,知是襄阳儿。〈其三)关于这组诗作,《乐府诗集》卷四十八的解题 ...

石观海, 2003

夏承焘词集 - 第 189 页

1 大堤:《古今乐录》:王"诞始为襄阳郡,仍为雍州剌史,夜闻诸女歌谣,因而作之。又有《大堤曲》,亦出于此。"冠英翁研究《乐府诗》。六桥:杭州西湖苏堤有六条桥。 2 白铜蹄:曲名。《隋书,音乐志》: "梁武帝在雍镇,童谣云: '襄阳白铜蹄,反缚扬州儿。'识者言,白铜马 ...

夏承焘, 1980

隋唐五代燕乐杂言歌辞硏究 - 第 312 页

又如《南齐书,五行志》云:宋元徽中有童谣: "襄阳白铜蹄,郎杀荆州儿。"《隋书,音乐志》云:梁武帝时有童谣: "襄阳白铜蹄,反缚扬州儿。"《乐府诗集》四八引《古今乐录》云:沈约作《襄阳白铜蹄》,以"襄阳白铜蹄,圣德应乾来"为和声。今观梁武帝所作《襄阳踏铜 ...

王昆吾, 1996

全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 587 页

白铜 9 ,【出典】《隋书》卷十三《音乐志上》^ "初(梁〉武帝之在雍镇,有童谣云, "襄阳白铜蹄,反缚扬州儿, ' ... ...故即位之后,更造新声,帝自为之词三曲。'【释义】南朝时,襄阳童! 8 有"襄阳白铜蹄"语,梁武帝萧衍即位后改制新声《白铜蹄》曲。唐诗中多作"白铜被" ...

范之麟, ‎吴庚舜, 1989

魏晋南北朝史論稿 - 第 248 页

... 《团扇郎》,并梁所用曲。《凤将雏》以上三曲,古有歌,自汉至梁不改,今不传。《上声》已下七曲,内人包明月制《舞前溪》一曲,余并王金珠所制也。"说得很明白,吴声十曲中,有七曲为梁人包明月、玉金珠所制,再如《西曲歌》中的《襄阳白铜蹄》(一作《襄阳蹋铜蹄》 ...

万繩楠, 1983

Xia Chengtao ci ji - 第 189 页

大堤:《古今乐录巧王"诞始为襄阳郡,仍为雍州刺史,夜闻诸女歌谣,因而作之。又有《大堤曲》,亦出于此。"冠英翁研究《乐府诗》。六桥:杭州西湖苏堤有六条桥。 2 白铜蹄:曲名。《隋书,音乐志》: "梁武帝在雍镇,童谣云^襄阳白锎蹄,反缚扬州几。"识者言,白铜马也, ...

Chengtao Xia, ‎Wuwen Wu, 1982

Wenxian tongkao

一"一屾皿 h 毗劃乩|〈一' /」啡' | | , ] |月琉 _ ‵ ′一)壹 _n -一 _ 〈一一一" j ‵ | |扑 l_-「II 一〝` " "〝 nm 〝〝皿「毗—〕屾一咖『屾維毗鼓吹從而不作還宮如常儀帝從之瑟嫩定制初武帝之在雍銃〝有一里詰云襄煬白銅蹄一及搏揚州兄識者言此銅謂全{蹄謂馬 ...

馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600