Çince sözlükte "暴内陵外" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 暴内陵外 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

暴	内	陵	外
bào	nèi	líng	wài

暴内陵外 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 暴内陵外 sözcüğünün tanımı

Dışarıdaki fırtınanın içinde fırtına: Mutilasyon; Ling: "Ling" ile, ihlaller, Ling Xiao. İnsanlara içten zarar vermek, zayıfları zorlamak

暴内陵外 暴：残害；陵：同“凌”，侵犯，凌侮。对内残害百姓，对外欺压弱小

暴内陵外 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 暴内陵外 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 暴内陵外 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «暴内陵外» sözcüğüdür.

• Çince: 暴内陵外
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Tormenta mausoleo fuera
• Çince - İngilizce Çevirmen: Storm mausoleum outside
• Çince - Hintçe Çevirmen: बाहर तूफान समाधि
• Çince - Arapça Çevirmen: عاصفة ضريح خارج
• Çince - Rusça Çevirmen: Шторм мавзолей пределами
• Çince - Portekizce Çevirmen: Tempestade mausoléu fora
• Çince - Bengalce Çevirmen: সমাধিসৌধের বাইরে অভ্যন্তরীণ সহিংসতা
• Çince - Fransızca Çevirmen: Tempête mausolée extérieur
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: keganasan dalaman di luar makam
• Çince - Almanca Çevirmen: Sturm Mausoleum außerhalb
• Çince - Japonca Çevirmen: 外ストーム霊廟
• Çince - Korece Çevirmen: 외부 폭풍 무덤
• Çince - Cava Dili Çevirmen: panganiaya Internal njaba mausoleum ing
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Bão lăng bên ngoài
• Çince - Tamil Çevirmen: சமாதி வெளியே உள்நாட்டு வன்முறை
• Çince - Marathi Çevirmen: समाधी बाहेर अंतर्गत हिंसा
• Çince - Türkçe Çevirmen: mozolesi dışında İç şiddet
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Tempesta mausoleo esterno
• Çince - Lehçe Çevirmen: Burza mauzoleum na zewnątrz
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Шторм мавзолей межами
• Çince - Romence Çevirmen: Furtună mausoleu în afara
• Çince - Yunanca Çevirmen: Θύελλα μαυσωλείο έξω
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Storm mausoleum buite
• Çince - İsveççe Çevirmen: Storm mausoleum utanför
• Çince - Norveççe Çevirmen: Storm mausoleum utenfor

«暴内陵外» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

暴内陵外 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 暴内陵外 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

司馬法: 靜嘉堂藏本

內得愛焉,所以守也;外得威焉,所以戰也。戰道:不違時,不歷 ... 小事大以和諸侯。會之以發禁者九:憑弱犯寡則眚之,賊賢害民則伐之,暴內陵外則壇之,野荒民散則削之,負固不服則侵之,賊殺其親則正之,放弒其君則殘之,犯令陵政則杜之,外內亂、禽獸行,則滅之。

司馬穰苴, ‎朔雪寒, 2014

毛詩正義: - 第 40 页

暴内陵外則壇之」,壇讀如琿,置則眚之」,猶人眚瘦,四面削其地。「賊賢害民則伐侯之於國,如樹木之有根本,是以言伐。」云「憑弱犯寡之事也。其職曰:「掌九伐之法,正邦國。」注云:「諸故言其所掌之事。&云:「王六軍。」是掌六軍「圻父」至「畿同」。〇正義曰:下傳 ...

李學勤, 2001

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 43 页

凡物不爲災,滅與入爲例,故不列於此。王者行兵,此據當時實事,時無其事,則傳不爲例。其犯令陵政,則杜之;内外亂 0 、鳥獸行,則滅之。彼謂散,則削之;賊殺其親,則正之;放弑其君,則殘之;名:馮弱犯寡,則眚之;暴内陵外,則壇之;野荒民罪,無掩襄之事,唯侵伐一一 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 53 页

詳袁、茶陵一一本所載五臣狳案:魏志作「與」,「與」字是興隆大好何校「與」改「與」。一一本據所見爲校語,非。也。 ... 弱犯寡則詈之,賊賢害民則伐之,暴內陵外則擡之,野荒民散則削規秦川,姜伯約屨出隴右, | 8 曰: ! ! ,字腐。勞動我邊境,侵擾我眩^ ,方國家多 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

周禮注疏(夏官司馬):

考作「續爲」。「示」,孫校:「『示』當爲『不』,閩本亦誤。」「王霸語」,「語」字殆「記」字之訛。通。」阮校:「按字書、韻書無『奮』字。」「奮」, ^云:「眚,作『省』,『省』與『奮』「壇」讀如 0 「同琿」之埤。 1 ^ 8 ^曰「置之空埤之地」。義也。暴内陵外則壇之,内謂其國,外謂諸侯。

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 124 页

散則削之,負固不服則侵之,賊殺其親則正之,放弑其寡則眚之,賊賢害民則伐之,暴内陵外則壇之,野荒民子六軍,軍師之通名也。案其職「掌九伐之法,馮弱犯事,有掌征伐,統正六軍,平治王邦四方國之亂者。天使帥其屬而掌邦政,以佐王平邦國。」其 0 職主戎馬 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

通典: 兵典

於是戎馬、車徒、干戈素具矣。術音遂。〕春蒐,夏苗,秋獮,冬狩,講武習藝,無闕於時。〔具〈軍禮篇〉。歷代皆同。〕以九伐之法正邦國:憑弱犯寡則眚之,〔眚,猶瘦,四面削其地。〕賊賢害民則伐之,暴內陵外則壇之,〔壇,讀為墠。謂置之空墠之地,出其君,更立其次賢也 ...

杜佑, ‎朔雪寒, 2014

出土文獻與儒家學術研究 - 第 373 页

馮弱犯寡,則管之;賊賢害民,則伐之;暴內陵外,則壇之;野荒民散,則削之;負固不服,則侵之;賊殺其親,則正之;放賦其君,則殘之;犯今陵政,則杜之;外內亂,鳥獸行,則滅之。」其實,這些職責總體上屬於「帥其屬而掌邦政」,「佐王平邦國」的一部分。《周禮》據說出於 ...

楊朝明, 2007

周禮研究

一野荒民散則削之;負固不服則侵之;賊殺其親則正之;放弒其君則殘之;犯令陵玫則杜以九伐之法正邦國:馮(古憑字)弱犯家則奢之;賊賢害民則伐之;暴內陵外則壇之;照抄:。〔周禮〕大司馬有關全文如下:之以發禁九者」(簡稱九禁) ,改稱「以九伐之法正邦國」, ...

侯家駒, 1987

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

本奪之字凡畏難日憚沒難相恐嚇亦日憚昭十三年)〝瞄瞄瞄迄姒威周醴暴內陵外則澶之壇書或篤憚大〝〝〝譬'「仰| ‵ _ 憚 ˋ ′ ]‵_」(〔"‵_‵三扣'貢唰日岬馬唰唰攏蛟獅亳鈔怦丁懼也隕楚開懼丑倬軸橢齦憐哀也齊魯之間日矜陳楚之閒日悼趟魏燕代乙 ...

段玉裁, 1808