Çince sözlükte "碧油车" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 碧油车 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

碧	油	车
bì	yóu	chē

碧油车 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 碧油车 sözcüğünün tanımı

Mavi kamyon bir araç olarak camgöbeği branda kullanır. Eski zamanlar kadınlar tarafından alındı.

碧油车 用青蓝色油布作车帷的车辆。古代为女子所乘。

碧油车 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 碧油车 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 碧油车 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «碧油车» sözcüğüdür.

• Çince: 碧油车
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Bi camión de aceite
• Çince - İngilizce Çevirmen: Bi oil truck
• Çince - Hintçe Çevirmen: द्विपक्षीय तेल ट्रक
• Çince - Arapça Çevirmen: شاحنة النفط ثنائية
• Çince - Rusça Çevirmen: Би грузовик нефти
• Çince - Portekizce Çevirmen: Caminhão de óleo Bi
• Çince - Bengalce Çevirmen: দ্বি তেল ট্যাঙ্কার
• Çince - Fransızca Çevirmen: Camion-citerne Bi
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: kapal tangki minyak Bi
• Çince - Almanca Çevirmen: Bi Öl LKW
• Çince - Japonca Çevirmen: バイ油トラック
• Çince - Korece Çevirmen: 바이 오일 트럭
• Çince - Cava Dili Çevirmen: tanker lenga Bi
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Xe tải dầu Bi
• Çince - Tamil Çevirmen: இரு எண்ணெய் டேங்கர்
• Çince - Marathi Çevirmen: बी तेल टँकर
• Çince - Türkçe Çevirmen: Bi petrol tankeri
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Camion olio Bi
• Çince - Lehçe Çevirmen: Bi ciężarówka oleju
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Бі вантажівка нафти
• Çince - Romence Çevirmen: Camion ulei bi
• Çince - Yunanca Çevirmen: Bi φορτηγό πετρελαίου
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Bi olie vragmotor
• Çince - İsveççe Çevirmen: Bi olja lastbil
• Çince - Norveççe Çevirmen: Bi olje lastebil

«碧油车» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

碧油车 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 碧油车 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

宋金元明清曲辞通释 - 第 74 页

明,蒋一葵《长安客话》卷二"荷花酒"条引梁纲诗云: "共君曾到美人家,池有凉亭荷有花。折取碧简一以酌,争如天上醉流覿。~ '淸,赵翼(小北门看荷花》诗: "带得馀香晚归去,月明更醉碧简杯。"是皆可以为佐证。碧油车油壁元,倪瓚小令《双调,水仙子》: "《金缕曲》 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

南齊書:

凡車有轓者謂之軒。皁蓋安車,朱轓漆班輪,駕一,通幰牛車為副,三公禮行所乘。安車,黑耳皁蓋馬車,朱轓,駕一,牛車為副,國公列侯禮行〔幔〕竿杖,金塗龍牽,縱橫長 r ,背花香柒床副。自輦以下,二(官)〔宮〕御車,皆綠油幢,絳系絡。御所乘,雙棟。其公主則碧油幢 ...

蕭子顯, 2015

元人散曲选 - 第 296 页

... 曲· C6 )碧油车:油成青绿色的有篷的车子 9 (甫齐书·舆服志> 1 ,两官用车,皆绿油幢, · ... ̈其公主则碧油幢· "因以"碧油车"代华贯的车子· C7 )绎绢裙:红色丝质的裙·罗袜如钩·形容足之小·曹植(洛祥赋汛"罗袜生尘" · 邵亨贞二首砷事贞( 1309 一 1401 296 ...

羊春秋, 1982

元明散曲详注 - 第 286 页

周脉柱. ( 8 )绿惨红消皮,掺绿愁红,绿指叶,红指花。 Co )金缕曲,曲脾名,郭钜诗, "红袖醉砍金缕曲"。( 5 ) G 油车·即碧油幢,车上油幕用深膏色者,《齐书·舆服志》, "二官御车皆绿油懂,其公主则碧油懂。"张仲素《塞下曲》, "燕然山下碧油幢。"真且解订倪瑰既是 ...

周脉柱, 1990

元曲三百首辞典 - 第 383 页

徐培均, ‎沈鸿鑫, 2002

二十四史全譯: 南齊書 - 第 241 页

自擊以下,二宫御車,皆緑油幢,绛系絡。御所乘,雙棟。其公主則碧油幢云。《司馬法》曰"夏后氏華曰金車,盘曰胡奴車, ^曰輜車" ,皆輦也。《漢書-叔孫通傳》云"皇帝#出房" ,成帝撃過後宫,此朝宴并用也。《輿服志》云"擊車具金銀丹青釆锼雕畫蒲陶之文,乘人以行" ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

Shen Congwen quan ji: Chen lie she ji yu zhan chu - 第 325 页

牛车的应用,据史传明白著称,是因为穷,说不上什么融合(分两卞出现,一在^ 1 ^匕亨,一在卒| , , & ) ,望査査史传。稍后成^ ! , '王导 ... 匕^ ^肃俗墓中牛车的牛最有^ ^ I ^ ^ # 1 合^ ) , '妇女^土^击品,乘装备不同的"碧油车" ,还是用宁,所以唐诗有"油碧香车金犊 ...

Congwen Shen, ‎张兆和, 2002

六十种曲评注 - 第 11 卷 - 第 480 页

豪奢一豪华奢侈。南朝陈,张正见(轻尊篇〉: "石權传马脑,兰看莫象牙。聊持自娱乐,未见斗康奢。" 2 碧油车一也作"油 9 车"。古代妇女乘用的装有青#色油幕的车子。(玉台新咏,钱塘苏小小歌》"妾乘油碧车,郎骑青 16 马。

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

後漢書集解 - 第 6 卷 - 第 73 页

鑛澳志集辦第一一十九校瀰 III , ^ —目錄慮震 II 試碧國爲酣 III ^鸫蓬始银^拖卿舰船卵^舒 5II !!!琴至^伸, ^艮世本^奚仲始 ... 孤證实雖油究^ :掊 1 史訖钿訝明然"截李商砭文一工蝗油碧钕幕逢紅則油明卽車飾中垒澤之品笫幢毪耠榦^ !設 6 所需.铋^ ;本與紊.

范曄, ‎李賢, ‎王先謙, 1975

增订注释全宋詞 - 第 1 卷 - 第 258 页

凤驾耷车,谁敢争先进气重五休言升最紧。纵有碧油,到了输堂印^ 1 此词未编年。 2 选仙图:古代一种掷 18 子的游戏,赌赛运气,看谁先升到最高的格子。凤驾、鸾车、碧油、堂印当是选仙图一些格子和骰子花色的名称。王珪《宫词) , "尽日窗间赌选仙" ,可知它 ...

朱德才, ‎钟振振, 1997