Çince sözlükte "鞭辔" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 鞭辔 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

鞭	辔
biān	pèi

鞭辔 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 鞭辔 sözcüğünün tanımı

Kırbaç ve dizgin kırın. Takipçilerin etkinliğine bakarak.

鞭辔 鞭子和马笼头。借指随从效力。

鞭辔 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 鞭辔 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 鞭辔 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «鞭辔» sözcüğüdür.

• Çince: 鞭辔
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Látigo de herradura
• Çince - İngilizce Çevirmen: Whip bridle
• Çince - Hintçe Çevirmen: कोड़ा लगाम
• Çince - Arapça Çevirmen: سوط اللجام
• Çince - Rusça Çevirmen: Кнут уздечки
• Çince - Portekizce Çevirmen: chicote freio
• Çince - Bengalce Çevirmen: হুইপ বল্গা
• Çince - Fransızca Çevirmen: fouet bride
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Whip kekang
• Çince - Almanca Çevirmen: Peitsche Reit
• Çince - Japonca Çevirmen: ホイップ手綱
• Çince - Korece Çevirmen: 채찍 굴레
• Çince - Cava Dili Çevirmen: mecut kendhali
• Çince - Vietnamca Çevirmen: whip dây cương
• Çince - Tamil Çevirmen: விப் கடிவாளத்தை
• Çince - Marathi Çevirmen: चाबूक ताब्यात
• Çince - Türkçe Çevirmen: kırbaç dizgin
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Whip briglia
• Çince - Lehçe Çevirmen: bat uzdę
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Кнут вуздечки
• Çince - Romence Çevirmen: Whip frâu
• Çince - Yunanca Çevirmen: μαστίγιο χαλινάρι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: sweep toom
• Çince - İsveççe Çevirmen: Whip träns
• Çince - Norveççe Çevirmen: Whip hodelag

«鞭辔» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

鞭辔 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 鞭辔 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

大寶積經:

是時,城中有無量人,嚴飾車乘,諸所服飾,青馬青車,青蓋嚴飾,執持青刀,衣服皆青,鞍韉鞦轡,悉亦青色,各持青幢,一一車後,百青衣人之所圍遶。復有釋種 ... 雜色車馬雜莊嚴,將從衣服悉雜色,靴帽刀拂皆亦雜,雜色鞭轡雜鈴網,雜色衣人持幢蓋,人馬皆雜甚微妙。

唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015

退菴金石書畫跋: 二〇卷 - 第 1-8 卷

一一" " " " " " "翰歓被蝉櫻榊醒髄建 I ヨ禅 VI ,戒ぷ碑刃サゑ榔榊鞭幣轡緯講桝謎礎円檎,蕃弍犠 I 蜂鞭轡韓十弍筒患構聴噂「蟻悼犠弍驚蝉陣駿鉢繍・鱗蕎磯轍嘩鸞勢穏蚕ド円漫・螺畔%弗檎辮簿繋偶帝構櫓嚥謀藪蝉:饗畿檎饗捜樋蜂黙哨掻讃簿蚤礫筏咬榊 ...

梁章鉅, 1845

太平廣記:

敏之即遽往廁,見赤坐於床,大怒敏之曰:「方當禮謝,為爾所驚。」浹日至閩,屬寮有與赤游舊者,設燕飲次,又失赤。敏之疾於廁,見赤僵仆於地,氣已絕矣。(出《獨異志》)韋浦韋浦者,自壽州士曹赴選,至閿鄉逆旅,方就食,忽有一人前拜曰:「客歸元昶,常力鞭轡之任, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

河東記:

忽有一人前拜曰:「客歸元昶,常力鞭轡之任,願備門下廝養卒。」浦視之,衣甚垢而神采爽邁,因謂曰:「爾何從而至?」對曰:「某早蒙馮六郎職在河中,歲月頗多,給事亦勤,甚見親任。昨六郎絳州軒轅四郎同至此,求卞判官買腰帶,某於其下丐茶酒直,遂有言語相及。

朔雪寒, 2015

母道

某氏母會卒業於某女學祕輿世間普逋之母不椰自任蠶教青燕方欲以獨得之智融薰〝陶唲童者伽彼於兒童之行跡特加嚴重之監贄稍有不伽則一一記於手簿至晚讀以示 m 兒童使諦聽恐然後加以鞭轡此舉定篇常伽兒童一種之過知必加一度之鞭巒不稍筧.

黄展雲, 1915

Dong'an xian zhi, [8 juan] - 第 2 期 - 第 439 页

Xinju Huang, Yuanshi Hu. 賦雛撫碑鞭轡乳;鰯鱗鰯騨昭和轡榊叶明治盤;醸靴"一"搬櫛恥螺恥糊噸繊翻肚舟' ...

Xinju Huang, ‎Yuanshi Hu, 1975

秦王逸史:

拿鞭来,我使几路你看!”尉迟双手递过,老者卷起双袖,接鞭在手,果然花一丛,锦一簇,起手人抡着鞭,次后藏过了人,只见银蛟戏舞,玉蟒飞腾,一似雪随风卷,浪泊长空。昔人有诗,单说老者高妙:四十年前百战身,曾驱虎队静边尘。风传鼓角榆关暮,日映旌旗陇草春 ...

诸圣邻, 2014

美國哈佛大學哈佛燕京圖書館藏中文善本彙刊 - 第 26 卷 - 第 32 页

^9,1 已钱間豆昏背就介鞭. ^不前^ &反^ ... 造义忘轡馬敏卞姓賡, ^和, ^ ^ ^ ^ 1 該而不頌汰傲之作緙漢記坡公冇賦^ ?十四馬^蓥 ... 杜暘褐代 61 鄉馬九花虬并紫玉鞭轡^ ^ 11 ^餵^傻久之上曰此 4 ^倚大稱鄉侬質不必^ 5 子漢四六五 四六六畏输寸毛举如麟.

Harvard-Yenching Library, 2003

陈天尺剧作研究

鸣鞭挟弹,假名士兴致殊豪。能为聚敛之臣,足媲美竖刁弥子,才学射招之艺,欲追踪飞卫甘蝇。俺嬖奚出身虽微,固赵家之骄子也。 【后】猎围绝技曾传播,雕鞍骏马如龙过。仰天一笑,双雕飞坠。 说起田猎来,不但敝大夫津津乐道,就是俺也兴会淋漓呵! 【商调 ...

张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

洛川縣(陝西)志: 20卷, 卷首 : 1卷

20卷, 卷首 : 1卷 劉毓秀. I 輻蕃趨畿翻機鵜燵蟻堪轡鐸騨醸穣"..."... ""-"-""""-""""""","""""鰯蕊麹江饗鱒蟻螢燵翻癬校轡孤麹驚め;ゆ鞭殺懇轡鰻鶉釈瀞憂ぜ奴畿鱗簿轡寮辮幾辮憐偲ヂ鰯騒鱗辮轡鰯鰯織 ...

劉毓秀, 1806

«鞭辔» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 鞭辔 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

古今名马大盘点看看那些不逊于赤兔的卢的骏马

帝以赠郭子仪曰“此马高大，称卿仪质，并紫玉鞭辔赠之”。 照夜白. 《画马图歌》：曾观先帝照夜白，龙池十日飞霹雳。 宁远马. 《续博物志》：千里马宁远所献。鬃拳紫色，状 ... «新浪网, Ağu 15»

内蒙古学者：花木兰非汉人是隋朝时期的突厥人

从木兰行军的地理方位考证，杨玉铭推断出木兰的家乡在胜州附近启民可汗所属牧地，木兰买鞍马鞭辔之城有东、南、西、北四市，便是隋朝设置的胜州城，今内蒙古 ... «凤凰网, Oca 14»

古代跑官的闹剧

朝中权贵武承嗣、武三思、武懿宗、宗楚客、宗晋卿都守候在张氏兄弟门前，争着为其执鞭辔，并亲热地呼张易之为“五郎”，张昌宗为“六郎”。甚至，“则天春秋高，政事多委 ... «金羊网, Oca 14»

历史上真实的武则天:宠信男宠重用酷吏(图)

薛怀义只是一名市井无赖，张易之、张昌宗也只是“白皙美姿容、善音律歌词”的贵族子弟，不凭男宠怎能使“诸武朝贵，匍匐礼谒”，“争执鞭辔”（《旧唐书》卷一八三《薛怀义 ... «中华网, May 10»