Çince sözlükte "傧厌" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 傧厌 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

傧	厌
bīn	yàn

傧厌 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 傧厌 sözcüğünün tanımı

Reddedilme ve reddetmekten bıktım.

傧厌 排斥，摈弃。

傧厌 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 傧厌 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 傧厌 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «傧厌» sözcüğüdür.

• Çince: 傧厌
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Mejor hombre cansado
• Çince - İngilizce Çevirmen: Best man tired
• Çince - Hintçe Çevirmen: थक बेस्ट आदमी
• Çince - Arapça Çevirmen: أفضل رجل متعب
• Çince - Rusça Çevirmen: Лучший человек устал
• Çince - Portekizce Çevirmen: melhor homem cansado
• Çince - Bengalce Çevirmen: নিতবর ক্লান্ত
• Çince - Fransızca Çevirmen: Meilleur homme fatigué
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: lelaki terbaik letih
• Çince - Almanca Çevirmen: Bester Mann müde
• Çince - Japonca Çevirmen: 疲れた最高の男
• Çince - Korece Çevirmen: 피곤 최고의 남자
• Çince - Cava Dili Çevirmen: wong paling kesel
• Çince - Vietnamca Çevirmen: người đàn ông tốt nhất mệt mỏi
• Çince - Tamil Çevirmen: சோர்வாக சிறந்த மனிதன்
• Çince - Marathi Çevirmen: सर्वोत्तम मनुष्य थकल्यासारखे
• Çince - Türkçe Çevirmen: yorgun Sağdıç
• Çince - İtalyanca Çevirmen: miglior uomo stanco
• Çince - Lehçe Çevirmen: drużbą zmęczony
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: кращий людина втомився
• Çince - Romence Çevirmen: Cel mai bun om obosit
• Çince - Yunanca Çevirmen: κουμπάρος κουρασμένος
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: beste man moeg
• Çince - İsveççe Çevirmen: bästa man trött
• Çince - Norveççe Çevirmen: beste mann sliten

«傧厌» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

傧厌 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 傧厌 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

儀禮正義 - 第 3 卷 - 第 13 页

胡培翬 諸侯棒祭,則別用牲,詩絲衣云^自羊徂牛,鄭篓以獰親牲,周禮牛人,凡祭祀共其享牛求牛,鄭注,享,獻也,默特拖於天子諸侯,賓尸之名^亦施於斕大夫,其說尙有分暁,又痢大夫儐尸, 5 用正祭之牲,下文熱尸俎是也,天子不名棒也,後人 15 此注未審,輒!

胡培翬, 1934

說苑:

不若身材高妙,適遭暴亂,無道之主,妄加不道之理焉;不若處勢隱絕,不及四鄰,詘折儐厭,襲於窮巷,無所告愬;不若交歡相愛無怨而生離,遠赴絕國,無復相見之時;不若少失二親,兄弟別離,家室不足,憂蹙盈跄。當是之時也,固不可以聞飛鳥疾風之聲,窮窮焉固無樂 ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

禮經釋例: 十三卷 - 第 11-20 卷 - 第 40 页

牖戶,此期戶剥和, ^ ^ ^ 3 叫朝子 1 ^ 1 制淋力 17 饌卸北隅 3 此薦^之陳有#廉而亦^ 2 雁制稱一張氏爾 4 ^ 14 何謂陰厭隙 3 ^ ! 峡曰此^儐尸有银象故不哉饌于西北隅: | ^佐食之俎鄕大夫^祭而儐尸邋剿也儐尸则^谈. I 」圳儐尸之鱧剩^陽鎖有司剩^ ^中之饋 ...

凌廷堪, ‎阮元, 1823

朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 110 页

朱熹, 朱傑人, 嚴佐之, 劉永翔 曰"按上篇尸食七飯告飽,祝西面於主人之南,獨侑不拜,侑曰皇尸未實侑,是也。尸食,八飯。 0 銃如舊説使昆弟攝者,故云「似失之矣」。則祝信亦如之。謂尸七飯時。 0 飯,扶晚反,後皆同。 0 疏又云:「布奠於賓,賓奠而不舉。」是也。

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 83 页

孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 二一九「七」,閩、監本、葛本俱誤作「士」,疏同。「按注作「厭』不作「歉』。」「厭」,陳本、^、^同,毛本作「漱」。阮校:「綏」,陸氏曰:「綏,本亦作隋,同。」皆作「儐』,不應此獨作『賓』。

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

張文襄公全集 - 第 5 卷 - 第 184 页

3 雄呈所論全褸凝儐祗款灘抝# 1 ^ 1 ?1 I ... 府力商傲處亦電全槌儐則可免 88 祈耗鎊價漲蒋^致一 1 在洋商^訃算若入口洋 81 力金鎊哿栽镏稅卽^ ^徵 1 倍有餘又洋賀本儐厌淤^ ; 31 ^完稅 1 金^鎊,三鬧今則 I 谓零 1 時値加足卽可^广一; ^莫妙於^錄傻富 ...

脹之洞, 1963

說經五稿 - 第 40 页

尸者# :之耶廣琳謂^歩融乎售子問之文也會子間云,尸旣出也^凡祭必有一一厭何 3 少 1 斗不儐尸者有改設之事而!子被子^之義陰厭^宗子之翻陽^ 3 ^凡殤,非指 7 未人輿一意天子讀侯設祭于堂^ ^子外大夫士無之然眾于西 I 隅亦一一滨有灌地降神之事 ...

孔廣林, 1800

中国音乐的人文阐释 - 第 199 页

不若身材髙妙,适遭暴乱无道之主,妄加不道之理焉;不若处势隐绝,不及四邻,诎折傧厌,袭于穷巷,无所造想;不若交欢相爱,无怨而生离,远赴绝国,无复相见之时;不若少失二亲,兄弟别离,家室不足,忧戚盈胸。当是之时也,固不可以闻飞鸟疾风之声,穷穷焉固无乐 ...

刘承华, 2002

十三经注疏分段标点: Yi li zhu shu

I 徹(疏)僳云也之皆云牢疏此不祭不注經本八尸 0 ,與舉若備綏禮儐于改~1 禮其是上不如不有祭曾耳尸若不 1―讀豆也牲物儐大夫賓尸賓賓子問下有饌籩徹尸尸似不舊謂 1―祝則之賓謂〇失配曰锐下賓 1 西豆同禮尸下下注之 0 云大尸室北隅字義不, ...

國立編譯館, 2001

中国文化精华全集 - 第 13 卷 - 第 116 页

《修文》)雍门子周以琴见乎孟尝君,孟尝君曰: "先生鼓琴,亦能令文悲乎? "雍门子周曰: "臣何独能令足下悲哉?臣之所能令悲者,有先贵而后贱.先富而后贫者也。不若身材高妙,适遭暴乱无道之主.妄加不道之理焉;不若处势隐绝,不及四邻,诎折傧厌,袭于穷巷, ...

王书良, 1992