Çince sözlükte "播郎鼓" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 播郎鼓 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

播	郎	鼓
bō	láng	gǔ

播郎鼓 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 播郎鼓 sözcüğünün tanımı

Yalnız davul bir çıngıraktır. El ile çalışan bir trampet.

播郎鼓 即拨浪鼓。一种手摇的小鼓。

播郎鼓 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 播郎鼓 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 播郎鼓 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «播郎鼓» sözcüğüdür.

• Çince: 播郎鼓
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Broadcast Lang Tambor
• Çince - İngilizce Çevirmen: Broadcast Lang Drum
• Çince - Hintçe Çevirmen: प्रसारण लैंग ढोल
• Çince - Arapça Çevirmen: بث انج طبل
• Çince - Rusça Çevirmen: Трансляция Ланг барабан
• Çince - Portekizce Çevirmen: Transmissão Lang Tambor
• Çince - Bengalce Çevirmen: ব্রডকাস্ট ল্যাঙ ড্রাম
• Çince - Fransızca Çevirmen: Diffusion Lang Tambour
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Penyiaran Lang Drum
• Çince - Almanca Çevirmen: Broadcast Lang Drum
• Çince - Japonca Çevirmen: 放送ラングドラム
• Çince - Korece Çevirmen: 방송 랭 드럼
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Siaran Lang Drum
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Broadcast Lang Drum
• Çince - Tamil Çevirmen: ஒலிபரப்பு டிரம்ஸ்
• Çince - Marathi Çevirmen: ब्रॉडकास्ट ड्रम्स
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yayın Lang Davul
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Broadcast Lang Drum
• Çince - Lehçe Çevirmen: Broadcast Lang Drum
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Трансляція Ланг барабан
• Çince - Romence Çevirmen: Broadcast Lang Drum
• Çince - Yunanca Çevirmen: Τηλεοπτικά Lang Drum
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Broadcast Lang Drum
• Çince - İsveççe Çevirmen: Broadcast Lang Trumma
• Çince - Norveççe Çevirmen: Broadcast Lang Drum

«播郎鼓» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

播郎鼓 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 播郎鼓 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中国玩具艺术史 - 第 75 页

五童子或戴面具,或涂面,聚集行大傩舞,其中一人双手各持一件拨浪鼓,右手持鼓举至额头,左手持鼓自胸前右指。两只拨浪鼓相同, ... 关于拨浪鼓的名称,历代不同,各地也不同,计有鼗、鼗鼓、拨浪鼓、波浪鼓、播郎鼓、博浪鼓、摇咕咚、小鼓等。最早写作博浪 ...

王连海, 2006

西遊記: 清初西遊證道書刊本

你看他怎生模樣:頭戴左笄絨錦帽,一對銅圈墜耳根。身著頗羅毛線服,一雙白眼亮如銀。手中搖著播郎鼓,口念番經聽不真。三藏原來不認得,這是西方路上喇嘛僧。那喇嘛和尚走出門來,看見三藏眉清目秀,額闊頂平,耳垂肩,手過膝,好似羅漢臨凡,十分俊雅。

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

西游记/袖珍文库

手中摇着播郎鼓,口念番经听不真。三藏原来不认得,这是西方路上喇嘛僧。那喇嘛和尚走出门来,看见三藏眉清目秀,额阔顶平,耳垂肩,手过膝,好似罗汉临凡,十分俊雅。他走上前扯住,满面笑唏唏的与他捻手捻脚,摸他鼻子,揪他耳朵,以示亲近之意。携至方丈 ...

吴承恩, 1991

西遊記:

手中搖著播郎鼓,口念番經聽不真。三藏原來不認得,這是西方路上喇嘛僧。那喇嘛和尚走出門來,看見三藏眉清目秀,額闊頂平,耳垂肩,手過膝,好似羅漢臨凡,十分俊雅。他走上前扯住,滿面笑唏 唏的與他捻手捻腳,摸他鼻子,揪他耳朵,以示親近之意。攜至方丈 ...

吳承恩, 2015

坊墙倒塌以后: - 第 109 页

成为孤儿,由母家抚养成人,稍大, "善播錄" ,《论语,微子》中提到鲁国有一个名叫武的乐师,也是善于"播袋" ,鼗,即播郎鼓。可见她是个善于摇击"播郎鼓"的乐舞伎。当时成都有个银匠叫龚美,携带她来到东京。 15 岁那年进入襄王赵恒府邸。赵恒的乳母不喜.

李春棠, 1993

石刻 - 第 121 页

正鼓斜置于腿上,右手举槌正打在鼓面,左手翻腕拳指,置于鼓腰,头前探,眼平视,整个击鼓动作巧妙而敏捷。正鼓是腰鼓 ... 鸡娄鼓和铫牢都是古代西北民族乐器,鸡娄鼓呈圆球状,鼓皮直径很小,用槌击响;铫牢,鼓帮系圆槌,用手旋转鼓柄即可发声,俗称播郎鼓。

杨新华, ‎董宁宁, 1998

最爱读国学系列：西游记

清混各一,这是西方的事情。”三藏道:“原来是如此。”正行间,又见山门上有五个大字,乃“镇海禅林寺”。才举步 入门里,忽见一个和尚走来。你看他怎生模样:头戴左笄(jī)绒锦帽,一对铜圈坠耳根。身着颇罗毛线服,一双白眼亮如银。手中摇着播郎鼓,口念 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西遊記: Journey to the West

手中搖著播郎鼓,口念番經聽不真。三藏原來不認得,這是西方路上喇嘛僧。那喇嘛和尚走出門來,看見三藏眉清目秀,額闊頂平,耳垂肩,手過膝,好似羅漢臨凡, 方天竺國大雷音寺拜佛取經者。適行至寶方天晚,特奔上剎借宿一宵,明日早行。望垂方便一二。

呉承恩, 2014

中国博物别名大辞典 - 第 88 页

自家是个货郎儿·来到这街市上我摇动不郎鼓儿,看有什么人来。"不琅蛀不浪、不郎、不琅、博浪· ... 博浪枝(金瓶梅词话》第五十回:。李瓶儿交迎春拿博浪鼓儿哄着他·抱与奶子那边屋里去了。"摧邱鼻( b 弘) (西游记》第 A 十回:。手中描着播郎蚊·口念香经听 ...

孙书安, 2000

Liang Hancao yan lun xuan ji - 第 1-2 卷

质播是一柱大求傅拈孕美,此一事粪之敌展,除有棋於玫府之扶植外,妓重英的是大家封此一单类之影稗性,宜有裸刻之了解, ... 且竹新莒雨台均有播送彩色箭目之羊佛,而我圃第一座责镇侯搭龟台,现亦在赘枉拄帆中,行兑我团抵粮莆质播郎将遭遥一值较高 ...

Hanzhao Liang, ‎Tʻzu-yin Hsiao, 1975

«播郎鼓» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 播郎鼓 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

拨浪鼓：最古老的中国童玩

商业之用则是指“货郎鼓”，民间货郎一般是持拨浪鼓招徕顾客的。 ... 不同，各地也不尽相同，总体说来有鼗、鼗鼓、拨浪鼓、波浪鼓、播郎鼓、博浪鼓、摇咕咚、小鼓等等。 «环球网, Ara 14»

拨浪鼓：最古老的中国童玩最早出现在战国

商业之用则是指“货郎鼓”，民间货郎一般是持拨浪鼓招徕顾客的。 ... 不同，各地也不尽相同，总体说来有鼗、鼗鼓、拨浪鼓、波浪鼓、播郎鼓、博浪鼓、摇咕咚、小鼓等等。 «北青网, Ara 14»