Çince sözlükte "博浪鼓" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 博浪鼓 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

博	浪	鼓
bó	làng	gǔ

博浪鼓 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 博浪鼓 sözcüğünün tanımı

Bo çırpma patlamaz. Bir oyuncak. Bir trampet sapının tutacağı ile, kordonun her iki tarafındaki davullar dönerken davul alır.

博浪鼓 即不浪鼓。一种玩具。带柄的小鼓，来回转动时，两旁系在短绳上的鼓槌击鼓作声。

博浪鼓 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 博浪鼓 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 博浪鼓 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «博浪鼓» sözcüğüdür.

• Çince: 博浪鼓
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Bo Lang Tambor
• Çince - İngilizce Çevirmen: Bo Lang Drum
• Çince - Hintçe Çevirmen: बो लैंग ढोल
• Çince - Arapça Çevirmen: بو لانج طبل
• Çince - Rusça Çevirmen: Бо Ланг барабан
• Çince - Portekizce Çevirmen: Bo Lang Tambor
• Çince - Bengalce Çevirmen: বো ড্রামস
• Çince - Fransızca Çevirmen: Bo Lang Tambour
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Bo Lang Drum
• Çince - Almanca Çevirmen: Bo Lang Drum
• Çince - Japonca Çevirmen: ボーラングドラム
• Çince - Korece Çevirmen: 보 랭 드럼
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Bo gendheng
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Bo Lang Drum
• Çince - Tamil Çevirmen: போ லாங் டிரம்
• Çince - Marathi Çevirmen: पिंपळाचे Lang ड्रम
• Çince - Türkçe Çevirmen: Bo Lang Davul
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Bo Lang Drum
• Çince - Lehçe Çevirmen: Bo Lang Drum
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Бо Ланг барабан
• Çince - Romence Çevirmen: Bo Lang Drum
• Çince - Yunanca Çevirmen: Bo Lang Drum
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Bo Lang Drum
• Çince - İsveççe Çevirmen: Bo Lang Trumma
• Çince - Norveççe Çevirmen: Bo Lang Drum

«博浪鼓» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

博浪鼓 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 博浪鼓 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Die meng hua han - 第 2 卷 - 第 296 页

誰知你能想得絕,他們也會做得絕,入庫之前,糞門裏預先捺滿煤油,銀子進去一樣理了烏炭片庫大使眼睛一花)那裏拂得清他是持漏,還是白銀 2 所以,又把肋斗改為虎跳,再進一步,便改為博浪鼓。據幾位平劇家研究片博浪鼓和老虎跳的分別,一樣頭手看地, ...

Dingshan Chen, 1976

中国古典小说戏曲论集 - 第 1 卷 - 第 361 页

三十二回、五十八回两处写到博浪鼓,前者写李瓶儿之子官:哥满月,薛太监贺喜送以博浪鼓;后者写官哥死后,李瓶儿"到了房!中;见坑上空落落的,只有他耍的那寿星博浪鼓儿还挂在床头上, I 想将起来, ... ... " ,张竹坡的批语说: "博浪鼓一结。小小物事,用入 ...

赵景深, 1985

中国玩具艺术史 - 第 75 页

五童子或戴面具,或涂面,聚集行大傩舞,其中一人双手各持一件拨浪鼓,右手持鼓举至额头,左手持鼓自胸前右指。两只拨浪鼓相同, ... 关于拨浪鼓的名称,历代不同,各地也不同,计有鼗、鼗鼓、拨浪鼓、波浪鼓、播郎鼓、博浪鼓、摇咕咚、小鼓等。最早写作博浪 ...

王连海, 2006

中国六大名著的现代阅读 - 第 2 卷 - 第 639 页

博浪鼓乃小孩子玩具,能值几何,有它无它,打什么要紧?然而,这博浪鼓却又不同寻常,它是西门庆与李瓶儿独生儿子官哥的玩具。孩子在时,是孩子事大,玩具事小。孩子不幸死了,留下这玩具,便有了另一种意义。书中于此,写得极为感人。且说官哥出殡, "西门 ...

史仲文, 2004

中西小說理論要義 - 第 28 页

他認爲通過小道具,有助於小說的細節描寫。例如「壽星博浪鼓」,這是李瓶兒之子官哥滿月時, ,薛太監賀喜送的禮物。後來官哥死後,李瓶兒到了房中,見坑上空落落的,只有官哥耍的那壽星博浪鼓兒還掛在床頭上,睹物傷情,不禁痛哭。張竹坡說:「博浪鼓一結, ...

張健, ‎謝綉華, 2004

論語別裁: - 第 395 页

亞飯干,這裡的「飯」字等於是管樂的官階官名,亞飯等於副首長,干這個人到楚國去了。三飯繚到蔡國去了。四飯缺到秦國去了。鼓是打鼓的鼓手,中國古代音樂的鼓手是合奏中的指揮手,很難的,那個名叫方叔的鼓手到河內(黃河上游)一帶去了。搖博浪鼓的武 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

中国博物别名大辞典 - 第 88 页

n 、不浪鼓玩具名。一种有柄小玫·两侧以绳系坠·摇动时"不浪"作响·故名。货郎亦甩。疑即古之"鞋"。[别名]不邱蚊元·关汉卿(四春园》第三折:。自家是个货郎儿·来到这街市上我摇动不郎鼓儿,看有什么人来。"不琅蛀不浪、不郎、不琅、博浪·皆拟声而名。

孙书安, 2000

三字經易解:

匏土革木石金絲與竹乃八音曰平上曰去入此四聲宜調協易解:匏瓜與黏土古人作成吹奏的樂器(如笙、壎),革是指牛皮,可以製成樂器稱為鼓,有振奮人心的作用,如晉鼓、腰鼓、博浪鼓等。木製的樂器有木魚、梆子、拍板、祝和敔。(常用於祭孔 大典中),石類 ...

章炳麟增訂本, 2015

中国饮食文化:

闻爆竹声如击浪轰雷,遍 乎朝野,彻夜无停。更间有下庙之博浪鼓声,卖瓜子解闷声,卖江米白酒击冰盏声,卖桂花头油摇唤娇娘声,卖合菜细粉声,与爆竹之声相为上下,良可听也。士民之家,新衣冠,肃佩带,祀神祀祖;焚楮帛毕,阖家团拜,献椒盘,斟柏酒,饫蒸糕。

万建中, 2015

最終還是遇見了你:

接著是一陣媲美博浪鼓的發浪,上上下下點得好不熱鬧。養豬?他家幾時變成養豬戶了?被眼前狀況搞得欲哭無淚的展裴衡只能眼茫茫、淚潸潸的看著輪流發表意見的持刀山賊,準備聽聽他們還有什麼更離譜的高論。「老大,咱們很久沒吃過豬肉了。」一想到 ...

把繁絲搖落, 2012

«博浪鼓» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 博浪鼓 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

拨浪鼓：最古老的中国童玩

商业之用则是指“货郎鼓”，民间货郎一般是持拨浪鼓招徕顾客的。 ... 不同，各地也不尽相同，总体说来有鼗、鼗鼓、拨浪鼓、波浪鼓、播郎鼓、博浪鼓、摇咕咚、小鼓等等。 «环球网, Ara 14»

拨浪鼓：最古老的中国童玩最早出现在战国

商业之用则是指“货郎鼓”，民间货郎一般是持拨浪鼓招徕顾客的。 ... 不同，各地也不尽相同，总体说来有鼗、鼗鼓、拨浪鼓、波浪鼓、播郎鼓、博浪鼓、摇咕咚、小鼓等等。 «北青网, Ara 14»