Çince sözlükte "豺虺" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 豺虺 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

豺	虺
chái	huǐ

豺虺 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 豺虺 sözcüğünün tanımı

豺 虺 豺 ve engerek. Kötü metafor.

豺虺 豺与毒蛇。比喻凶残的恶人。

豺虺 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 豺虺 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 豺虺 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «豺虺» sözcüğüdür.

• Çince: 豺虺
• Çince - İspanyolca Çevirmen: serpiente Chacal
• Çince - İngilizce Çevirmen: Jackal snake
• Çince - Hintçe Çevirmen: सियार साँप
• Çince - Arapça Çevirmen: ثعبان ابن آوى
• Çince - Rusça Çevirmen: Шакал змея
• Çince - Portekizce Çevirmen: serpente Jackal
• Çince - Bengalce Çevirmen: শিয়াল সাপ
• Çince - Fransızca Çevirmen: serpent Chacal
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: serigala ular
• Çince - Almanca Çevirmen: Jackal Schlange
• Çince - Japonca Çevirmen: ジャッカルヘビ
• Çince - Korece Çevirmen: 자칼 뱀
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Jackal
• Çince - Vietnamca Çevirmen: rắn Jackal
• Çince - Tamil Çevirmen: நரிகளும் பாம்பு
• Çince - Marathi Çevirmen: जंगली साप
• Çince - Türkçe Çevirmen: çakallar yılan
• Çince - İtalyanca Çevirmen: serpente sciacallo
• Çince - Lehçe Çevirmen: szakal węża
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: шакал змія
• Çince - Romence Çevirmen: șarpe șacal
• Çince - Yunanca Çevirmen: Jackal φίδι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Jakkals slang
• Çince - İsveççe Çevirmen: jackal orm
• Çince - Norveççe Çevirmen: sjakal slange

«豺虺» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

豺虺 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 豺虺 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

鄒守益集 - 第 2 卷

生之愛其叔父也,其願從千願乎,從采薇乎?金璧之矣。聖門之訓,以實勝爲學,而夷齊、齊景,乃决於稱不稱之機。徵諸庶民,以質諸天也。民故民所豺虺,則天豺虺之矣;民所鬼蜮,則天鬼蜮之矣;民所蠆虻,則天蠆虻之矣;民所金璧,則天言,燦然定矣,而又奚疑焉?

鄒守益, ‎董平, 2007

全宋詩 - 第 56 卷 - 第 14 页

傅璇琮 岳珂一八三五四六五周少隠紫芝留春詞帖贊之豺也。嗚呼,鍾廣百年,邊塵尚霾。悠悠蒼天,彼何人哉。雄猜。朝士沉空,不復向來。 ... 宜其敢于撄豺虺之鋒,而吐天下之公言也。虐焰熏天,而公以勺水欲救其燎原。觀公之帖,雖久别之一見,亦將以歸之時 ...

傅璇琮, 1998

唐書合鈔 - 第 289 卷 - 第 30 页

... 筏例貶撫州嗨川豺敉月 1 淸竒圜作州陷贼狗承送^ ^承在賊庭巧疏姦谋-氣輕高第恭至大理評 1 何南祙判宫尹手第一一子也承 ... 謀容少》特合江西効力明觀未出希遛魚剁恩卢奏恣行兇忍毒甚豺虺飒^ ^遛旣诛^丄(巧封趙國八《良明觀着本萬年臃捕贼小^ ...

沈炳震, ‎丁子復, 1813

山西方志概述 - 第 7 页

胡谧在山西期间,为了实现创修《山西通志》的宏愿,他查^山西各地, "虽密林邃谷,豺虺之地,靡不周历。' ,所到之处,凡"残碣断碑,故基遗迹,名宦寓贤之类,靡不究其沿革盛衰之故,丰啬美恶之由。本之旧牒,参之前史,皆一一考之。' ,此书全面而详尽地记载了山西 ...

刘纬毅, ‎吉林省图书馆学会, 1988

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5 卷 - 第 883 页

斯故先典之明志,不刊之美事,乌可阙欤?遂作颂曰:上哉仁圣,曰惟皇晋。光泽四表,继天垂胤。帝道焕于唐宪,义声邈乎虞舜。蠢尔敏吴,凭山阻水。肆虐播毒,而作豺虺。菁茅阙而不贡,越裳替其白雉。正九伐之明典,申号令之旧章。布亘地之长罗,振天网之修纲。

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

近、現代中國文學與文化變遷 - 第 136 页

鏆鎗隳北門,王城半如燬:咄哉海上鯨, #毒甚豺虺。恃其兵器精,奔突勢靡已:秣陵吾所都,萬方擊瞻視。恐被麽塵污,暫教神器徙:朱旗照漢皋,鐡鎖沉江底。計欲誘群狙,聚殲山谷哀:寇果中吾謀,深入陷泥滓。楚峰高&天,斷無飛越理:建瓴沉上游,夔巫在尺咫。

淡江大學. 中文系, 1996

全祖望集彙校集注 - 第 1 卷

庸人酲,眇相眇而跛相跛也。覆前車者庸人,而推後載者又庸人,糠轉陷滯,哀斯人之出坎無時矣。今許,而欲黨覺俘囚,任爲隨、階:獎誘兇逆,委諸廓淸,收羅豺虺,寄以民社,是以脂濯垢而鴆解與處也,是之謂畸人也。畸人者,畸于人而侔于天。反之,則庸人者,畸于 ...

全祖望, ‎朱鑄禹, 2000

全唐文 - 第 2 卷 - 第 73 页

董誥, 孫映逵 一四六三逆助順,穹昊所以照臨;振遠懷荒,邦家所以底定。蠢兹豺虺,慊彼犬貫盈而亡,或懾懼而伏,行從除殄,不勝慶快:臣承嗣等中賀。臣聞違臣承嗣等言:伏昆逆賊盡滅,未誅先斃,叛奚部落,不守自降,或為武承嗣等賀賊平後新殿成上禮食表奉表 ...

董誥, ‎孫映逵, 2002

夷堅甲志:

洪邁 朔雪寒. 卷第四鄭鄰再生紹興十四年三月四日.江東憲司騶卒鄭鄰.久疾.夢二使追之.曰.大王召.行數十里.樓觀巍然.使引之登階.入朱門.庭下列男女僧道雞犬牛羊.殿前掛大鏡.照人心腑.歷歷可見.頃之王出.二使擁鄰聲喏.稱追到鄭鄰.王問甚處人.何事到 ...

洪邁, ‎朔雪寒, 2014

名??止 - 第 931 页

梁羽生. 是大非之處,看得很清楚。贊助孫中山先生領導的革命,此其一;拒袁世凱的威脅利誘,此其二。袁氏將稱帝,遣密使找徐「勸進」,並請他號召淮海士紳列名「勸進」,徐拒之。其後被刺死,此案不了了之,但識者皆謂刺客曰疋袁世凱派去的。陳重慶輓以聯云: ...

梁羽生, 1996