Çince sözlükte "尘鄙" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 尘鄙 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

尘	鄙
chén	bǐ

尘鄙 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 尘鄙 sözcüğünün tanımı

Toz hor gör, aşağıya bak.

尘鄙 鄙视，看不起。

尘鄙 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 尘鄙 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 尘鄙 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «尘鄙» sözcüğüdür.

• Çince: 尘鄙
• Çince - İspanyolca Çevirmen: rústico polvo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Dust rustic
• Çince - Hintçe Çevirmen: धूल देहाती
• Çince - Arapça Çevirmen: ريفي الغبار
• Çince - Rusça Çevirmen: Пыль деревенский
• Çince - Portekizce Çevirmen: poeira rústico
• Çince - Bengalce Çevirmen: ডাস্ট দেহাতি
• Çince - Fransızca Çevirmen: Dust rustique
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: desa debu
• Çince - Almanca Çevirmen: Staub rustikal
• Çince - Japonca Çevirmen: ダスト素朴な
• Çince - Korece Çevirmen: 먼지 소박한
• Çince - Cava Dili Çevirmen: bledug deso
• Çince - Vietnamca Çevirmen: bụi mộc mạc
• Çince - Tamil Çevirmen: டஸ்ட் கிராமிய
• Çince - Marathi Çevirmen: धुळीचा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Toz rustik
• Çince - İtalyanca Çevirmen: polvere rustico
• Çince - Lehçe Çevirmen: rustykalne pył
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: пил сільський
• Çince - Romence Çevirmen: rustic praf
• Çince - Yunanca Çevirmen: σκόνη ρουστίκ
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: stof rustieke
• Çince - İsveççe Çevirmen: damm rustik
• Çince - Norveççe Çevirmen: støv rustikk

«尘鄙» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

尘鄙 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 尘鄙 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

北史:

李憑朋附趙脩,是親是仗,緇點皇風,塵鄙正化,此而不糾,將何以肅整阿諛,獎厲忠概?請免所居官以肅風軌。奏可。琛遂免歸本郡。左右相連死黜者二十餘人。始琛以父母老,常求解官扶侍,故孝文授以本州長史。及貴達,不復請歸,至是乃還。供養數年,遭母憂。

李延壽, 2015

Yuzuan Kangxi zidian

Endl. no. LIX. ZALT, Ex. in acht Bänden gebunden ZALT, Tom.1.: Abschnitt 1-4: Radikal 1-31 ZALT, Tom.2.: Abschnitt 5-9 und 11: Radikal 32-60 und 62-64 ZALT 張玉書, 陳廷敬. 】月恒科丹曲〝量屢‵_ ′」」‵ —龐痞莪唐顥凍攏《〔瞄釐 T 悟嗣眺 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

二十四史全譯: 魏書(no.1-4) - 第 1261 页

緇點皇風,塵鄙正化。此而不糾,將何以肅整阿諛,獎厲忠概!請免所居官,以肅風軌。"奏可。逐遂免歸本郡,左右相連死黜者三十餘人。始, ^以父母年老,常求解官扶侍,故髙祖授以本州長史。及贵逹,不後請歸,至是乃還供餐。數年,遭母憂。母^ 1 且,有孝性,夫氏去 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

全后魏文 - 第 191 页

不实不忠,实合贬黜。谨依律科徒,请以职除。其父中散,实为贝越,虽皇族帝孙,未有此例,既得不以伦,请下收夺。李凭朋附赵修,是亲是仗,交游之道,不依恒度,或晨昏从就,或吉凶往来,至乃身拜其亲,妻见其子,每有家事,必先请托。维点皇风,尘鄙正化。此而不纠, ...

金欣欣, ‎金菲菲, 1999

北史 - 第 5 卷 - 第 124 页

... 常求解官扶侍,故孝文授以本州長史。及賁達^不復請歸,至是乃還。奏可。琛遂免歸本郡。左右相連死黜者二十餘人。厲忠槪?請免所居官以肅風軌。收奪。李憑朋附趙脩,是親是仗,緇點皇風,塵鄙正化,此而不糾,將何以肅整阿諛,獎北史卷四十一四七二.

李延夀, 1974

鼓掌絕塵:

朔雪寒. 一雙大紅方舄。正待上馬,那楊龍把婁公子要相見的話,一一稟知。俞公子喜逐顏開,道:「我久聞婁公子高風,恨不一見。今日既遇途中,豈非一大幸也?快請過來!」楊龍道:「婁公子約在前面魁星閣中相會。」俞公子道:「既然如此,你可帶馬,隨我後來。

朔雪寒, 2014

西湖二集:

朔雪寒. 霆震響岩下,怎不驚惶!鴉拍烏啼,種種疑為伏魅,狐行兔竄,蕭蕭盡屬愁魂。話說鄒師孟不知不覺漸漸走入這個險惡山林,好生驚恐,進前不可,退後不能,又無童僕隨身,又無樵人可問,只得信步而行。看看晚煙籠野,宿鳥歸巢,草木之中窣窣,又似有人行走 ...

朔雪寒, 2014

傳世藏書: 全唐文(六), 唐文拾遗, 唐文续拾, 读全唐文札记三种 - 第 6764 页

王利器. 有征无战賦(以"安人以德,不战而旋"为韵)皇威克宣,强敌无全,始建牙而耀武,终不杀而摧坚。授师律以徂征,凿门而出;指戎夷而向化,掉鞅而旋。静难以仁.胜残以德。绥怀未及,方资吊伐之谋;氛锓潜消,讵假貔貅之力。命将必先于制胜,数谋宁劳于逐北, ...

王利器, 1996

傳世藏書: 客座赘语, 日知录集释, 十驾斋养新录, 札朴, 东塾读书记

《北史,李彪传》: "臣罪既如此,宜伏东皋之下,不应远点属车之清尘。"《甄琛传》: "缁点皇风,尘鄙王化。"《隋书,裴政传》: "岂敢以无端之言,妄相点累。"《房彦谦传》: "非止诬陷良善,亦恐大点皇猷。"《王孝籍传》: "追究执事,有点清尘。"《宋书,庾炳之传》: "非但亏点王 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

游塵瑣記

趙君豪 鼻庚镇记 + 大兵工废之规模余於逮宇初旅一文中巳略记其捉枕矣膏别吾人於门, 0 、· ,··蚁·造革械之事全屑茫然一入兵工度正所舒一邯二十四史不知徒何虞 O,,、·坑起十六口晨赴兵工度参视窍半口之光除往迷於皋度之简猜未蛊其|·什之一二麦岛着 ...

趙君豪, 1934