Çince sözlükte "愁黯" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 愁黯 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

愁	黯
chóu	àn

愁黯 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 愁黯 sözcüğünün tanımı

黯 黯 kasvetli.

愁黯 惨淡黝暗。

愁黯 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 愁黯 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 愁黯 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «愁黯» sözcüğüdür.

• Çince: 愁黯
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Preocupación oscuro
• Çince - İngilizce Çevirmen: Worry dark
• Çince - Hintçe Çevirmen: अंधेरे में चिंता
• Çince - Arapça Çevirmen: قلق الظلام
• Çince - Rusça Çevirmen: Беспокойство темно
• Çince - Portekizce Çevirmen: Preocupação escuro
• Çince - Bengalce Çevirmen: অন্ধকার সম্পর্কে চিন্তা
• Çince - Fransızca Çevirmen: Worry sombre
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: bimbang gelap
• Çince - Almanca Çevirmen: Sorgen dunkel
• Çince - Japonca Çevirmen: 暗い心配
• Çince - Korece Çevirmen: 어두운 걱정
• Çince - Cava Dili Çevirmen: peteng sumelang
• Çince - Vietnamca Çevirmen: lo lắng tối
• Çince - Tamil Çevirmen: டார்க் கவலை
• Çince - Marathi Çevirmen: गडद काळजी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Koyu endişe
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Preoccupazione scuro
• Çince - Lehçe Çevirmen: martwić ciemno
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: занепокоєння темно
• Çince - Romence Çevirmen: Vă faceți griji întuneric
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ανησυχία σκοτάδι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: bekommer donker
• Çince - İsveççe Çevirmen: oroa mörk
• Çince - Norveççe Çevirmen: bekymre mørk

«愁黯» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

愁黯 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 愁黯 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

澈悟的思与诗

深夜轮船上的乐曲、歌声的美妙之音好似晶莹剔透之玉环声声,如此乐境却不可能使离人忘却国破家愁之忧思。 ... 愁黯黯,浓于酒。漾情不断淞波溜,恨年来絮飘萍泊,遮难回首。二十文章惊海内,毕竟空谈何有?听画底苍龙狂吼!长夜凄风眠不得,度众生那惜 ...

罗明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 51 页

楚峰翠冷,吳波煙遠,吹袂萬里西風。關河迥隔新愁外,遙憐倦客音塵,未見征鴻。雨帽風巾歸夢杳,想吟思、吹入飛蓬。料恨滿、幽苑離宮。正愁黯文通。秋濃。新霜初試,重陽催近,醉紅偷染江楓。瘦筇相伴,舊遊回首,吹帽知與誰同。想萸囊酒盞,暫時冷落菊花叢。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

中华句典1:

【世事茫茫难自料,是愁黯黯独成眠】出自唐代韦应物〈〈是李是元锡》。是思是二人生聚散无是是念故人感慨世事多变,心绪烦恼苦闷一世间是渺渺茫茫,儡也日女口儡可,实难预料二是愁凄凉黯谈,满怀衷伤,我独自在这凄伤的气氛中难以人睡。【微雨众卉新, ...

陈晓丹, 2013

全宋詞（二）繁體版: 宋詞二萬首

朝中措作長短句以招之大江流處是廬峰。蒼玉照晴空。何事淺囊濃黛,卻成煙雨溪濠。如今縱有,云濤萬頃,翠嘯千重。傳語云間五老,一尊須要君同。朝中措雨余庭院冷蕭蕭。簾幕度微飆。鳥語喚回殘夢,春寒勒住花桶。無聊睡起,新愁黯黯,歸路逼逼。又是夕陽 ...

唐圭璋, 2015

玫瑰的盛開與凋謝: 冰心與吳文藻（一九○○～一九五一） - 第 49 页

在與病友的交往中,也讓冰心「奇愁黯黯,橫空而來」,但奇愁中卻是更加堅定了 ~ 0 0 0 靈,需要無限的同情與憐念。」有時感到究竟自己一個人太微小,便仰禱上天,也「求助於萬裡外的純潔偉大的小朋友!」至於擁衾而坐的「荷」,抱膝聊天的「璧」,白髮的老醫生、 ...

王炳根, 2014

全宋詞（四）繁體版: 宋詞二萬首

情寄吳梅香冷,夢隨隴雁霜寒。立勳未晚,歸來依舊,酒社詩壇。八歸重陽前二日懷梅溪楚峰翠冷,吳波煙遠,吹被萬里西風。關河迴隔新愁外,遙憐倦客音塵,未見征鴻。雨帽風巾歸夢香,想吟思、吹入飛蓬。料恨滿、幽苑離宮。正愁黯文瑞鶴仙策枝一枝蒼玉冷。

唐圭璋, 2015

红楼梦弹词开篇集 - 第 60 页

倪高风潇湘馆里有愁人,风雨萧萧洗俗尘;多情默默无言语,钩起心头事一巡。(但只见)悄影稀声秋夜静,一灯如豆蹙眉颦。才比班姬能咏絮,多愁善病可怜身。(每每是)春花秋月深深恨,遇事无端泪下频;秋风最是伤人意,吹到人前愁黯神。(只见他)闷郁常将珠泪 ...

刘操南, 2003

動盪歷史下的中國文人情懷 - 第 282 页

他一直慨歎僧界之所以為世間詬病,不太清淨,都是因為自披髮佯狂走。莽中原,暮鴉啼徹,幾株衰柳。破碎河山誰收拾?零落西風依舊,便惹得、離人消瘦。行矣臨流重太息,說相思、刻骨雙紅豆。愁黯黯,濃於酒。漾情不斷淞波溜。恨年年、絮飄萍泊,遮難回首。

韓三洲, 2011

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

〔2〕世事茫茫难自料,在愁黯黯独成眠。〔3〕身多疾病思田里邑有流亡愧俸钱。〔4〕闻道欲来相问讯,西楼望月几回圆。〔5〕 【注释】〔二〕李儋元锡.

盛庆斌, 2013

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 为后人引用,但所指则不一定是原意了,例如二王国维便以这两句词来比喻人成就大学问`大事业所必经的第二境界。由于对理想的执看因此信心十分坚定,虽然饱受挫折,尝尽风霜,仍旧坚持到底始终不变。【原 i 司】伫倚危楼风细纰望极看愁黯黯生天际。

盛庆斌, 2013

«愁黯» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 愁黯 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

弘一法师李叔同：如何从风流才子变身一代高僧

愁黯黯，浓于酒。漾情不断淞波溜。恨来年絮飘萍泊，遮难回首。二十文章惊海内，毕竟空谈何有!听匣底苍龙狂吼。长夜西风眠不得，度群生那惜心肝剖。是祖国，忍孤负 ... «凤凰网, Nis 10»

弘一大师李叔同传

杨柳无情，丝丝化作愁千缕。惺依如许，紫起心头绪。谁道销魂，尽是无凭据。离亭外，一 ... 愁黯黯，浓于酒。 漾情不断淞波溜。恨年来絮飘萍泊，遮难回首。二十文章惊 ... «CNET科技资讯网, Oca 08»

弘一法师告别尘世

愁黯黯，浓于酒。 漾情不断凇波溜。恨年来絮飘萍泊，遮难回首。二十文章惊海内，毕竟空谈何有？听匣底苍龙狂吼。长夜凄风眠不得，度群生那惜心肝剖。是祖国，忍 ... «大众日报, Eyl 07»