Çince sözlükte "依黯" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 依黯 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

依	黯
yī	àn

依黯 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 依黯 sözcüğünün tanımı

Sui 黯 感 感 感 感 感 怀 感 怀 怀 感 感 怀 怀 怀 怀 怀 怀 怀 怀

依黯 形容感伤别离p怀念远人的心情。

依黯 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 依黯 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 依黯 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «依黯» sözcüğüdür.

• Çince: 依黯
• Çince - İspanyolca Çevirmen: según la oscuridad
• Çince - İngilizce Çevirmen: According to the dark
• Çince - Hintçe Çevirmen: अंधेरे के अनुसार
• Çince - Arapça Çevirmen: وفقا ل الظلام
• Çince - Rusça Çevirmen: по темноте
• Çince - Portekizce Çevirmen: de acordo com o escuro
• Çince - Bengalce Çevirmen: অন্ধকার মতে
• Çince - Fransızca Çevirmen: selon l´obscurité
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Menurut gelap
• Çince - Almanca Çevirmen: nach dem dunkel
• Çince - Japonca Çevirmen: ダークによると、
• Çince - Korece Çevirmen: 어둠 에 따르면
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Miturut peteng
• Çince - Vietnamca Çevirmen: theo bóng tối
• Çince - Tamil Çevirmen: இருண்ட படி
• Çince - Marathi Çevirmen: गडद मते
• Çince - Türkçe Çevirmen: Karanlığa göre
• Çince - İtalyanca Çevirmen: secondo buio
• Çince - Lehçe Çevirmen: według ciemności
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: за темряві
• Çince - Romence Çevirmen: Conform întuneric
• Çince - Yunanca Çevirmen: σύμφωνα με το σκοτάδι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: volgens die donker
• Çince - İsveççe Çevirmen: enligt den mörka
• Çince - Norveççe Çevirmen: i henhold til den mørke

«依黯» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

依黯 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 依黯 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

詩詞曲語辭滙釋 - 第 2 卷 - 第 58 页

便南.風吹. ^人也難留。』^依黯』周密三姝媚詞『歎俊游零落滿襟依黯』李彭老法曲獻仙昔詞『總依黯念當時看花游冶^迴看僮僕亦& ^』依,黯殆卽改依黯黯之約辭 1 ^ 1 * ^ 11 ^『樓陰縱 I 正魂怯淸^病多依^意義略如銷^多以寫傷離念遠之情緒^離家第二日却寄 ...

張相, ‎徐嘉瑞, 1954

全宋詞（四）繁體版: 宋詞二萬首

正魂怯清吟,病多依黯。怕揭西風,袖羅香自去年減。風流江左久客,舊遊得意處,朱簾曾卷。戴酒看情,吹蕭夜約.猶憶玉嬌香軟。塵棲故苑,艱璧月空詹,夢云飛觀。送絕征鴻,楚峰煙數點。齊天樂菊叢幽一笑東籬曉,霜華又隨香冷。量色黃嬌,低枝翠婉,來趁登高 ...

唐圭璋, 2015

敦煌书仪语言研究/中国语言学文库 - 第 306 页

〔 141 〕〔胃 3 ^故而"黯戀"爲類義複詞,多用來表達闊别後心中感傷依戀的複雜心情。另如宋釋契嵩《镡津文集》卷一一《與祖龍圖罷任杭州》: "某山林逋病,不能遠郊馳送,徒增壁鑾。"〜^ ^ "此亦謂憂傷依戀的情懷。傳世文獻中或又作"依黯" ,如蘇軾《與寶月大師 ...

张小艳, 2007

詞話叢編 - 第 5 卷 - 第 94 页

驚露則述情不深而味亦淺薄矣,故必依黯以出之。能依黯,已無矜之迹矣。神矜者,驚露也。依睫與静氇,則爲驚露之反。而依齄在情,静穆在神,在情者稍易,在神者尤難。情作詞最忌一矜字,矜之在迹者, 1&庶幾免矣。其在神者,容或在所難免,兹事未遽自足也。

唐圭璋, 1988

蕙风词话辑注 - 第 16 页

>在情,静穆在神,在情者稍易,在神者尤难。情有迹也,神无迹也。惊露则述情不深而味亦浅薄矣,故必依黯以出之。能依黯,已无矜之迹矣。神不静穆,犹为未至也。"作词浅亦非疵凡人学词,功候有浅深;即浅亦非疵,功力未到而已。不安于浅而致饰焉,不恤 ...

况周颐, 2000

全宋詞（五）繁體版: 宋詞二萬首

興在夜涼多處,蘭爐短、半明滅。醉徹。香未絕。紫蕭聲作歇。聲入碧雲堆裡,還起舞、桂花月。我,允六花面。王孫別去草妻妻,十里青如染。不恨梨雲夢遠。^盟深心及考。一般孤悶兩下相思黃昏依黯。樓依斜陽,翠鸞不到音書遠。綠窗空對繡駕鶯,口縷憑誰墓。

唐圭璋, 2015

蔣介石的方舟: Chiang Kai-shek's Ark - 第 96 页

上可当时也很多捧郑弘仪的网友说[干你娘」是台湾人的[口头禅」 q 若依[蒋为文标准」,吴念真在他的戏剧与广告中都有骂干吗?郑弘仪在每一集[大话新闻」[新闻挖挖哇」中都有用[干你娘」问候于美人与观众吗?讲司法 I 我们就来谈... 0 年度简上字第 300 号 ...

楊書育, 2014

全宋詞（六）繁體版: 宋詞二萬首

故國如塵,故人如夢,登高還懶。數點寒英為誰零落.楚魄難招」暮寒堪攬。步歷荒籬,誰念幽芳遠。一室秋燈,一庭秋雨,更一聲秋雁。試引芳樟,不知消得,和多依黯。法曲獻仙音 -~1、•u→ 1r=r r/、=T=一天層綠峨峨.纖.

唐圭璋, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

一个“独”字情已不堪,前面再缀上“斜阳”二字,正皇灯火黄昏、羊牛下圈的时候,则其依黯的苦怀更皇难以排解了。人在倚楼远望而遥山怡对帘钩二自然阻隔了视线不得极目。远方的情人,此时此刻皇否也一样凭轩远眺泪眼相望呢?词人在这里留给我们以想像 ...

盛庆斌, 2013

鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 223 页

悵香銷麝土張翥〈掃花游〉,恨凝蛾岫張炎〈探芳信〉,病多依黯高觀國〈齊天樂〉。蕭評:全詞行氣極順,如首句喚起,直至第五句次第渲染。第九句「把」許、林校勘(頁 220):〔小〕「小憐」一作「小蓮」。〈玉樓春〉一作〈木蘭花〉。〔香〕〈傾杯樂〉一作〈傾杯〉。〔歡〕〈西子 ...

王建生, 2011