Çince sözlükte "蹙金结绣" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 蹙金结绣 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

蹙	金	结	绣
cù		jié	xiù

蹙金结绣 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 蹙金结绣 sözcüğünün tanımı

Altın düğümlü işlemeli ürün, makaleyi ince, sıkı yapıyı anlattı.

蹙金结绣 形容文章精美，结构严密。

蹙金结绣 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 蹙金结绣 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 蹙金结绣 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «蹙金结绣» sözcüğüdür.

• Çince: 蹙金结绣
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Organización nudo bordado de oro
• Çince - İngilizce Çevirmen: Organisation gold embroidered knot
• Çince - Hintçe Çevirmen: संगठन सोने की कढ़ाई गाँठ
• Çince - Arapça Çevirmen: منظمة المطرزة بالذهب عقدة
• Çince - Rusça Çevirmen: Организация золотым шитьем узел
• Çince - Portekizce Çevirmen: Organização nó ouro bordado
• Çince - Bengalce Çevirmen: অর্গানাইজেশন স্বর্ণ সূচিকর্ম গিঁট
• Çince - Fransızca Çevirmen: Organisation brodé d´or noeud
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Organisasi sulaman emas simpulan
• Çince - Almanca Çevirmen: Organisation gold bestickte Knoten
• Çince - Japonca Çevirmen: 組織の金の刺繍の結び目
• Çince - Korece Çevirmen: 조직 골드 자수 매듭
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Organisasi sulaman emas iket
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Tổ chức thêu vàng hôn
• Çince - Tamil Çevirmen: எம்பிராய்டரி தழுவி
• Çince - Marathi Çevirmen: संघटना सोने भरतकाम गाठ
• Çince - Türkçe Çevirmen: Organizasyon altın nakış düğüm
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Organizzazione oro ricamato nodo
• Çince - Lehçe Çevirmen: Organizacja złote haftowane węzeł
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Організація золотим шиттям вузол
• Çince - Romence Çevirmen: Organizarea brodate de aur nod
• Çince - Yunanca Çevirmen: Οργάνωση χρυσοκέντητο κόμπο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Organisasie goud geborduurde knoop
• Çince - İsveççe Çevirmen: Arrangemang guld broderad knut
• Çince - Norveççe Çevirmen: Organisasjon gull brodert knute

«蹙金结绣» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

蹙金结绣 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 蹙金结绣 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

唐才子? - 第 179 页

按以上所【注釋】知所終?俱有詩傳世?主厶^ 0 ±乂厶、;3 一》只尸才乂巧、尸同時有劉光遠,亦慕長士口,凡作體效猶,能埋没音^緖。、竟不 45 ?丄 V 、只力一只仄乂走、一 11 ^ 7160 士^ -一丁一、么一/只^./^、一丁、 3 ^ 3 '一、厶聳動勢田時。蹙金結繡,而無 ...

辛文房, 1997

池北偶談:

張登集《國史補》稱:「張登小賦,有織成隱起往往蹙金之狀。」《摭言》亦云「如蹙金結繡而無痕跡」。王彥輔云:「曾在汴京相國寺得唐漳州刺史張登《文集》六卷,權文公為序云:『詩賦之外,雜文合一百二十篇。』又云:『求居、寄別、懷人三賦,與證相一篇,意有所激, ...

王士禎, 2014

杜诗纵横探 - 第 129 页

《分门集注杜工部诗》卷八〉《丽人行》: "蹙金孔雀银麒麟"。"蹙金" ,刺绣之一种,指用金丝银线刺绣成绉纹状的织品。李觏曰: "蹙金,今之撚金也。, ,〈《分门集注杜工部诗》卷三)赵次公臼: "蹙金实事,唐人常语。故杜牧自谓其诗云: '蹙金结绣,而无痕迹。, , ;〈《九家 ...

张忠纲, 1990

明代詞選?究 - 第 451 页

廣陵詞人除王士禎、彭孫遹等,已(有)詞(学)論著:《花草蒙拾》及《(金)粟詞話》外,其餘詞家對詞作之評語,亦可間接反映廣陵 ... 及廣陵詞人融和「花草」詞風之宗趣;而王士禎《花草蒙拾》則直陳《花間》、《草堂》之佳處:「或問《花間》之妙,曰:蹙(金)結繡而無痕跡。

陶子珍, 2003

古代词学理论的建构 - 第 87 页

其三, "一语天然万古新,豪华落尽见真淳" ,这是金元诗人元好问《论诗绝句》三十首中的名句。它阐述了诗歌创作中豪华与真淳、雕琢 ... 又说: "或问'花间'之妙,曰:蹙金结绣而无痕迹:问'草堂'之妙,曰:采釆流水,蓬蓬远春。"所谓"蹙金结绣而无痕迹"也就是"雕组 ...

刘贵华, 2006

文化崐崘: 钱钟书其人其文 - 第 453 页

《唐摭言〉卷一〇称赵牧效李贺为歌诗, "可谓蹙金结绣" ;又称刘光远慕李贺为长短歌, "尤能埋没意绪" ;恰可分诂"衣"之两义矣 1 。这段文字是标准的钱钟书风格。考据、训释、义理熔为一炉;以实涵虚、人化文评、循环阐释兼而有之。以"衣"诂"喻" ,由"小结裹"而 ...

李明生, 1999

类说校注 - 第 2 卷 - 第 1022 页

... 斩白蛇"也。登科之人,賦并无闻,白公之賦传于天下. 12 古典本"者"下均有"谓我"二宇,蹙金结绣赵牧效李长吉为短歌,可谓蹙金结绣,而无痕迹。梅花诗崔鲁 0 《梅花诗》曰: "强半瘦因前夜雪,数枝愁为 91 晚来天. "又曰: ...

曾慥, ‎王汝涛, 1996

唐五代词评析 - 第 143 页

著名的评语,他说: ^ '画屏金鹧鸪, ,飞卿语也,其词品似之。 ... 在他的词中,到处点染着金翡翠、金鹧鸪、绣罗襦、水晶帘、颇黎枕、鸳鸯锦、玉钗、翠钗、绿窗、凤凰、画楼、金鸿鹣、锦衾、绣帘、画屏、红烛、红蟠、红粉面、金堂、画 ... 所谓"蹙金结绣,而无痕迹"。

徐育民, 1987

中国服饰史 - 第 444 页

一品常服:头饰用珠翠庆云冠,珠翠翟三,金翟一,口衔珠结,髴边珠翠花二,小珠翠梳一双,金云头连三钗一,金压鬓双头钗二,金脑梳一,金簪二,金脚珠翠佛面环一双,镯钏都用金。衣服为长袄、长裙,质料各色&丝、绫、罗、纱随用。长袄镶紫或绿边,上施蹙金绣 ...

黄能馥, ‎陈娟娟, 2004

中国古代女子全书 - 第 4 卷 - 第 74 页

手上的镯钏都用金制作。长袄长裙用各种竚丝绫罗纱做成。长袄的饰边,有紫色也有绿色,上绣蹙金云霞翟形花纹。看带用红绿紫色,上绣蹙金云霞翟形花纹。长裙上横竖绣着金饰缠枝花图案。二品命妇,礼服冠特髻上饰 7 只金翟,口衔珠结,其余和一品命妇 ...

李振林, ‎马凯, 2003