Çince sözlükte "骀驽" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 骀驽 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

骀	驽
tái	nú

骀驽 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 骀驽 sözcüğünün tanımı

Horses bad Kötü atlara atıfta bulunur.

骀驽 指劣马。

骀驽 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 骀驽 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 骀驽 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «骀驽» sözcüğüdür.

• Çince: 骀驽
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Cansado aburrida
• Çince - İngilizce Çevirmen: Tired dull
• Çince - Hintçe Çevirmen: सुस्त थक गये
• Çince - Arapça Çevirmen: متعب مملة
• Çince - Rusça Çevirmen: Устали скучным
• Çince - Portekizce Çevirmen: cansado maçante
• Çince - Bengalce Çevirmen: ক্লান্ত নিস্তেজ
• Çince - Fransızca Çevirmen: terne et fatiguée
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: 骀 驽
• Çince - Almanca Çevirmen: müde langweilig
• Çince - Japonca Çevirmen: 鈍いうんざり
• Çince - Korece Çevirmen: 둔한 피곤
• Çince - Cava Dili Çevirmen: kesel kurang
• Çince - Vietnamca Çevirmen: mệt mỏi xỉn
• Çince - Tamil Çevirmen: மந்தமான சோர்வாக
• Çince - Marathi Çevirmen: 骀 驽
• Çince - Türkçe Çevirmen: donuk Yorgun
• Çince - İtalyanca Çevirmen: stanco sordo
• Çince - Lehçe Çevirmen: zmęczony nudne
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: втомилися нудним
• Çince - Romence Çevirmen: obosit plictisitoare
• Çince - Yunanca Çevirmen: κουρασμένος θαμπό
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: moeg dowwe
• Çince - İsveççe Çevirmen: trött tråkig
• Çince - Norveççe Çevirmen: trøtt kjedelig

«骀驽» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

骀驽 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 骀驽 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

基於華語教學的語言文字研究: - 第 30 页

... 秋兴秋月遒健区宇曲庇曲全屈挠麹糱诠说泉石劝农痊可悛改确耗确论攘袂攘灾饶沃饶裕容华容膝如斯孺慕宿昔宿缘骀背骀荡 ... 折惸独穷冬穷究穷理穷巷驽骀驽下 天物绾毂万姓网罟往哲危宿危语威灵威福微忱 谈屑潭思探春帑藏提撕天潢天君坦腹 30.

石定栩 周荐 董琨 等, 2014

紫钗记 - 第 41 页

... 帝尝赐奴婢各一,志和配为夫妇,号渔童樵青。见《新唐书.张志和君 I 杜甫诗:『马上谁家白面郎,临阶下马坐人床。』〔一 5 少不的 1 .少不得。〔 IX 〕龙驹 II 骏马。〔一一一一〕骀驽 23 ! 36 代奴) I 通常写作「驽骀』,这里为叶韵互易。驽骀,马蹇劣也,喻才劣的人。

汤显祖, ‎胡士莹, 1982

楚辭通故 - 第 3 卷

則漢以來駘自有駑鈍一義。也。」馬銜脱曰駘,引申則馬不堪羈勒,亦曰駘,即駑駘之義。《玉篇》『駘亦駑也。』《廣雅》『駑駘懦篆亦云『駑弱者也』,則許氏蓋偶佚。《玉篇》『駑乃乎切,最下馬也,駘也。』駘者《説文》『馬銜脱篇》『駑馬十駕』、《周官.校人》職云『駑馬一 ...

姜亮夫, 1999

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

洪興祖《補注》騫也。」《後漢 IV 崔^傳》注引『説文』作『馬鈍也。』則漢以來駘自有駑鈍一義。也。』馬銜脱曰駘,引申則馬不堪羈勒,亦闩駘,即駑駘之義。《玉篇》『駘亦駑也。』《廣雅》『駑駘懦篆亦云『駑弱者也』,則許氏蓋偶佚。《玉篇》『駑乃乎切,最下馬也,駘也。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

六十种曲评注: Sha gou ji - 第 165 页

燕喜频将綺席开一燕喜,宴饮喜悦。同"宴喜"。(诗经,小雅,六月》; "吉甫燕喜,既多受祉。"笺: "亩甫既伐铲狁而归,天子以 15 礼乐之,則欢喜矣。"绮席,盛美的楚席,唐太宗(帝京篇〉之八: "玉酒泛云 4 ,兰敎陈绮席。" 2 失路笑驽骀一失路,喻人不得志。(汉书,扬雄 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

马瑞芳重校评批聊斋志异 - 第 4 卷

鸟即驽骀" ,驽骀本难任重,鸱?乌且更栖残.但他们是她的^孙,她仍然要为他们的未来想办法,使&们避^ !71 ^。^此运^帷幔^让廉生经商,再给^生"选& ―得力助手,慈祖埗之心之情十分感& :贫。一日他出,暮归失途。入一村,有媪。^ ) )来谓曰: "廉公子何之?

蒲松龄, ‎马瑞芳, 2008

晋江历代文选 - 第 94 页

3 驽骀:驽与骀皆下劣之马,故常以驽骀比喻庸下之材。 4 蓬蔴侧微:蓬萬,原系植物之称,用以比喻寒微贫陋。侧微,卑贱也,不在朝廷谓之侧,其人贫贱谓之微。 5 疏逖:疏,逖,均是远、疏远意思。 6 非际在上之人句:际,适当其时曰际。休休,乐道之心曰休休,《诗, ...

蔡景康, 2002

历代名曲千首 - 第 2 卷 - 第 648 页

【秃厮儿】说不尽轻狂性格,看不上豢劣形髅,本是那驴骡里出驽骀〔 2 。〕,少教训,欠丁摁,惹祸招灾。【圣药王】弄惯乖,拉惯呆,思量堪笑亦堪哀,打不开,骂不改,交游一伙小朋修,缠的不清白。【尾声】从来讨尽爷娘债,惯逍遥不寻些买卖,早年间逞英康,下场头受穷 ...

李汉秋, ‎朱世滋, 2000

黄庭坚诗论:

黄庭坚在诗中借此表达了一种深刻的思想。诗云:左史琐窗云雨垂,试开三马拂蛛丝。李侯写影干翰墨,自有笔如沙画锥。绝尘超日精爽紧,若失其一望路驰。马官不语臂指挥,乃知仗下非新羁。吾尝览观在坰马,驽骀成列无权奇。愐怀胡沙英妙质,一雄可将十万 ...

张承风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

明瞭漢字的簡化: 學習正體字和簡體字

學習正體字和簡體字 Shengdar Lee, Ph.D. 陇〔隴〕泷〔瀧〕宠〔寵〕庞〔龐〕垄〔壟〕拢〔攏〕茏〔蘢〕咙〔嚨〕珑〔瓏〕栊〔櫳〕〔龑〕昽〔曨〕胧〔朧〕砻〔礱〕袭〔襲〕聋〔聾〕龚〔龔〕龛〔龕〕笼〔籠〕〔〕娄偻〔僂〕溇〔漊〕蒌〔蔞〕搂〔摟〕嵝〔嶁〕喽〔嘍〕缕〔縷〕屡〔屢〕数〔數〕楼〔樓〕瘘〔 ...

Shengdar Lee, Ph.D., 2014

«骀驽» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 骀驽 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

夏目漱石的汉诗文

才似老骀驽且騃，识如秋蜕薄兼虚。唯赢一片烟霞癖，品水评山卧草庐。 他在同年写的《山路观枫》，得到当代中国著名学者程千帆的击赏:“漱石诗风流蕴藉，殆不让其说 ... «中国网, Haz 10»