İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "忿诤" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 忿诤 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

忿
fènzhèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

忿诤 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «忿诤» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 忿诤 sözcüğünün tanımı

Cont "" Tartışma "konusuna bakın. 忿诤 见"忿争"。

Çince sözlükte «忿诤» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

忿诤 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


交诤
jiao zheng
匡诤
kuang zheng
喧诤
xuan zheng
廷诤
ting zheng
斗诤
dou zheng
显诤
xian zheng
相诤
xiang zheng
硬诤
ying zheng
苦诤
ku zheng
论诤
lun zheng
zheng
诵诤
song zheng
谏诤
jian zheng
面折廷诤
mian zhe ting zheng
面诤
mian zheng

忿诤 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 忿诤 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«忿诤» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

忿诤 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 忿诤 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 忿诤 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «忿诤» sözcüğüdür.

Çince

忿诤
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Zheng ira
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Zheng anger
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

झेंग क्रोध
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

الغضب تشنغ
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

гнев Чжэн
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Zheng raiva
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

ঝেং রাগ
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Zheng colère
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Zheng kemarahan
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Zheng Wut
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

鄭怒り
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

청 분노
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Zheng nesu
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Zheng tức giận
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

ஜெங் கோபம்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

झेंग राग
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Zheng öfke
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Zheng rabbia
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Zheng gniew
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

гнів Чжен
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Zheng furie
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Zheng θυμό
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Zheng woede
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Zheng ilska
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Zheng sinne
5 milyon kişi konuşur

忿诤 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«忿诤» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «忿诤» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

忿诤 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«忿诤» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

忿诤 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 忿诤 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
《十方月刊》第三十卷‧第十二期
所以人與人之間的關係從這一步開始,便有了由之一直輾轉糾結下去,幾乎再也解不開的忿諍起源。也由於忿諍,人在他本只是色質之分的形貌上便露出了凶惡之相,並且更由於這忿諍付諸於互鬥的行動而破壞了大地的生態,那地泉也就受到影響乾枯了, ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
2
大方廣佛華嚴經:
自究竟離忿諍。亦當令他離忿諍。心得安隱。自離凡愚法。亦令他離凡愚法。心得安隱。自勤修善根。亦令他勤修善根。心得安隱。自住波羅蜜道。亦令他住波羅蜜道。心得安隱。自生在佛家。亦當令他生於佛家。心得安隱。自深入無自性真實法。亦令他入無 ...
本來無一物, 2015
3
寒山詩集論叢 - 第 163 页
且道是同耶異耶?84 佛告比丘:「若有智之人欲弘吾道者,當修忍默,勿懷忿諍。」85由前引〈憶得二十年〉一詩,可知寒山對國清寺僧的「捉罵打趁」,採「不應對」的方式,確實做到以「忍辱」對治三毒之一的「瞋恚」。圓明居士(雍正)貴為帝王之尊,未嘗不想求得七寶 ...
葉珠紅, 2006
4
北史:
公主更不檢忌,主姑陳留公主共將扇獎,與暉復致忿諍。暉推主墜床,手腳毆蹈,主遂傷胎。暉懼罪逃逸。靈太后召清河王懌決其事,二家女髡笞付宮,兄弟皆坐鞭刑,徙配敦煌為兵。主因傷致薨,太后親臨慟哭,舉哀太極東堂。出葬城西,太后親送數里,盡哀而還。
李延壽, 2015
5
隋書:
上覽而嘉之,遂寢其事。是後時政不便,多所損益,上每納之。上嘗從容謂群臣曰:「前世皇王,溺於嬖幸,廢立之所由生。朕傍無姬侍,五子同母,可謂真兄弟也。豈若前代多諸內寵,孽子忿諍,為亡國之道邪!」勇頗好學,解屬詞賦,性寬仁和厚,率意任情,無矯飾之行。
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
6
隋是唐非
岂若前代多诸内宠,孽子忿诤,为亡国之道邪?”这是杨坚最得意的一句话。意思就是说过去的帝皇们往往在立储的问题上很头疼,那是因为他们都有很多宠爱的妃子,爱屋及乌,想立各自的儿子为太子。而自己五个儿子是一母所生的兄弟,因此不会自相残杀。
飘雪楼主, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品
如此不同住地有二也。比丘!同住處地有二:自行同住處及僧伽和合而先解舉彼,作不見、不懺悔、不捨〔羯磨〕。諸比丘!如此同住處地有二也。」二(一)爾時,諸比丘于食堂、于舍內,生訴訟,生鬥諍,行諍論,作互相不隨順之身業、語業,以手搏撻。眾人忿怒、非難:「 ...
通妙譯, 2014
8
华严经 - 第 2 卷 - 第 929 页
自究竟离忿诤,亦当令他离忿诤,心得安隐。自离凡愚法,亦令他离凡愚法,心得安隐。自勤修善根,亦令他勤修善根,心得安隐。自住波罗蜜道,亦令他住波罗蜜道,心得安隐。自生在佛家,亦当令他生于佛家,心得安隐。自深入无自性真实法,亦令他入无自性真实 ...
Śikṣānanda, ‎林世田, 2001
9
中阿含经 - 第 3 卷 - 第 820 页
恒欲起意:若眼见色,然不受相,亦不味色,谓忿诤故,守护眼根,心中不生贪伺、忧戚、恶不善法,趣向彼故,守护眼根。如是耳、鼻、舌、身,若意知法,然不受相,亦不味法,谓忿诤故,守护意根,心中不生贪伺、忧戚、恶不善法,趣向彼故,守护意根。若汝等作是念:我身、 ...
中囯佛敎文化硏究所, 1999
10
大般若經:
不應發起忿恚之心。不應發起嫌恨之心。不應發起報怨之心。如是菩薩摩訶薩眾於有情類。安忍圓滿。稱讚圓滿。柔和圓滿。意樂圓滿。無忿無恨。於一切處皆起慈心。如是菩薩摩訶薩眾。他諸有情來至其所。起怨害心。欲打。欲縛。毀辱。訶責。皆能安忍 ...
本來無一物, 2015

«忿诤» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 忿诤 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
终究会是“魔高一尺道高一丈”
是故忿诤辩讼非钱不胜,孤弱幽滞非钱不拔,怨仇嫌恨非钱不解,令问笑谈非钱不发。”其实,前人早就总结出来了,钱财乃身外之物,生不能带来,死不能带去。然而使人 ... «新华网, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 忿诤 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/fen-zheng-5>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin