Çince sözlükte "讽旨" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 讽旨 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

讽	旨
fěng	zhǐ

讽旨 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 讽旨 sözcüğünün tanımı

Irony 1. alegori'nin iradesini. 2. amaç ile memnun.

讽旨 1.讽喻的旨意。 2.讽示以旨意。

讽旨 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 讽旨 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 讽旨 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «讽旨» sözcüğüdür.

• Çince: 讽旨
• Çince - İspanyolca Çevirmen: propósito satírico
• Çince - İngilizce Çevirmen: Satirical purpose
• Çince - Hintçe Çevirmen: व्यंग्य उद्देश्य
• Çince - Arapça Çevirmen: الغرض الساخرة
• Çince - Rusça Çevirmen: Сатирическая цель
• Çince - Portekizce Çevirmen: propósito satírico
• Çince - Bengalce Çevirmen: বিদ্রুপাত্মক উদ্দেশ্য
• Çince - Fransızca Çevirmen: but satirique
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: tujuan menyindir
• Çince - Almanca Çevirmen: satirischen Zweck
• Çince - Japonca Çevirmen: 風刺目的
• Çince - Korece Çevirmen: 풍자 목적
• Çince - Cava Dili Çevirmen: maksud satirical
• Çince - Vietnamca Çevirmen: mục đích châm biếm
• Çince - Tamil Çevirmen: நையாண்டி நோக்கம்
• Çince - Marathi Çevirmen: उपहासात्मक उद्देश
• Çince - Türkçe Çevirmen: satirical amaç
• Çince - İtalyanca Çevirmen: scopo satirico
• Çince - Lehçe Çevirmen: satyryczne celem
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: сатирична мета
• Çince - Romence Çevirmen: scop satiric
• Çince - Yunanca Çevirmen: σατιρικό σκοπό
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: satiriese doel
• Çince - İsveççe Çevirmen: satirical ändamål
• Çince - Norveççe Çevirmen: satirisk formål

«讽旨» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

讽旨 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 讽旨 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

说服君主: 中囯古代的讽諫传播 - 第 5 页

风读曰讽。" 1 由此, "风谕"同于"讽喻"。类似的词语有"讽刺" ,指以婉言隐语讥刺人。本作"风刺"。《诗,周南,关雎序》"上以风化下,下以 ... 《后汉书'宦者传'蔡伦》: "伦初受窦后讽旨,诬陷安帝祖母宋贵人" ;同书《西羌传,滇良》: "至王莽辅政,欲耀威德,以^怀远为名, ...

黄鸣奋, 2001

新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年，迄于漢献帝初平四年。

戊申,追尊清河孝王日孝德皇,皇她比左氏日孝德后,祖她比宋贵人日初,长乐太仆蔡伦受窦后讽旨诬陷宋贵人,帝敕使自致延尉,伦饮药夏,四月,高句丽复与鲜卑入寇辽东,蔡讽追击于新昌,战残。功曹操龙端、兵马擦公孙酶以身抨讽,俱没于陈。丁已,尊帝嫡母耿 ...

司马光, 2015

諷諭美麗感傷: 白居易之詩賦邊境及其文化風情 - 第 992 页

這些給予讀者深刻的閲讀啟示,並深思在白詩「感傷」與「諷諭」的不同書寫國度,並非輕易地涇渭分明,更不等同詩人情感與理性世界判然 ... 於是新樂府等不少諷喻詩作,既是詩人職志的自我省思與當下回應;同時亦綰合傳統賦家寓諷旨於華采的書寫意蘊。

许东海, 2005

中唐樂府詩硏究

張修蓉 計有訊女禪亂國者、訊暴徵好戰者、以及仕途失意者等,以下將分別研討之。一、諷女禍乳國的祟府詩元白二人,聲氣相通,因此在其詩之中,必有其諷旨,不作空泛之論。元祺在此類篇章中,多引述史實,以諷明皇寵幸楊妃所導致的唐室無窮禍患。例如 ...

張修蓉, 1985

潛夫論集釋 - 第 126 页

風旨,誣陷安帝祖母宋貴人。』章帝子〈〈淸河孝王傳〉〉云:『使小黄門蔡倫考黄之,皆承諷旨,傳致助傳》云:『廼令嚴助諭意風指於南越。』一顏氏並讚風爲諷。《後漢書,宦者傳》云:『蔡倫受寶后意,而顯奏之。」風讀如字。《孔光傳》云:「莽所欲搏擊,輒爲草,以太后指 ...

胡楚生, 1979

中唐樂府詩研究

婪弘春於詠山花以寄情誼幽芳之錢,課誦遼之失第三節元棋樂府詩的內容分析元棋樂府詩,從可見之現存作品中,其所涉及的層面不豐,現僅就其較具諷旨意義者以探討。計有諷女繭亂國者、諷暴徵好城者、以及仕途失意者等,以下將分別研討之。一、諷女 ...

張修蓉, 1981

潛夫論箋校正

m 氏並讀「風」為「諷」。後渡唐渲堵縛云占擦倫受竇后風旨,誣陷按啼租母抹潰吠己璋帝子績蚵哮注脾云口使小黃門蔡倫考實之,皆承諷旨卜傅致其事。」西莞傳云口匡悌輔政,欲耀威德,以懷遠為名,乃令譯諷旨諸恍,使共獻西梅之地己皆用「誼」本字,此「風旨」 ...

彭鐸, ‎王符, ‎汪繼培, 1985

各體文選 - 第 357 页

李慕如. 、第五車辭、賦、駢文 各皿文迅剪五草 359 埤、 357 如之〈子虚〉吟梁孝王獵,武帝恨不同時,又以〈上林賦〉敘天子遊獵之盛。揚雄有〈逐貧賦〉,漢賦作家有賈誼〈弔屈原賦〉、〈鵰鳥賦〉,近楚辭形式。枚乘〈七發〉有要言妙道寓諷諫。相〈京都〉、〈郊祀〉、〈 ...

李慕如, 2000

兩晉秘史:

王敦意鄭板等必承陶侃諷旨始叛,乃自披甲持矛將殺侃,出而復還者數四。陶侃在外正色曰:「鄭板等來見使君,吾未盡知,亦不曾一會。今雖謀反迎曾,非吾所知。使君雄斷當裁天下,何所不決乎!」敦始解甲如廁。參軍植陶即入言於敦曰:「周訪與侃姻親如左右手, ...

朔雪寒, 2014

中國近代憲法第一人: 汪榮寶 - 第 431 页

咸以詩歌之道,主乎微諷,比興之旨,不辭隱約。惑殊途。至乃飾席上之陳言,摭柱下之玄論,矜立名號,用相眙愕,則前世雅音,幾於息乎。惟楊劉之作,是曰西崑。導玉溪之清波,服金荃之盛藻。雕韱費日,雖詒壯夫之嘲;主文譎諫,庶存風人之義。於是更相文莫,願言 ...

趙林鳳, 2014

«讽旨» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 讽旨 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

红袖添香“蔡侯纸”：蔡伦造纸的背后故事

《后汉书宦官列传》载，“伦初受窦后讽旨，诬陷安帝祖母宋贵人。”如果属实，那么蔡伦的人品就有瑕疵了。但是，查阅《皇后纪》和《刘庆传》，并无相关指控。特别是永元四 ... «凤凰网, Eyl 15»