Çince sözlükte "更锣" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 更锣 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

更	锣
gēng	luó

更锣 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 更锣 sözcüğünün tanımı

Daha fazlasını bildirmek daha da zor.

更锣 报更用的锣。

更锣 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 更锣 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 更锣 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «更锣» sözcüğüdür.

• Çince: 更锣
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Más gong
• Çince - İngilizce Çevirmen: More gong
• Çince - Hintçe Çevirmen: अधिक घडि़याल
• Çince - Arapça Çevirmen: أكثر غونغ
• Çince - Rusça Çevirmen: Более гонг
• Çince - Portekizce Çevirmen: mais gong
• Çince - Bengalce Çevirmen: আরো গং
• Çince - Fransızca Çevirmen: plus gong
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: lebih gong
• Çince - Almanca Çevirmen: mehr gong
• Çince - Japonca Çevirmen: その他のゴング
• Çince - Korece Çevirmen: 더 징
• Çince - Cava Dili Çevirmen: More gong
• Çince - Vietnamca Çevirmen: More chiêng
• Çince - Tamil Çevirmen: மேலும் சேகண்டி
• Çince - Marathi Çevirmen: अधिक तास वाजवणे
• Çince - Türkçe Çevirmen: Daha gong
• Çince - İtalyanca Çevirmen: più gong
• Çince - Lehçe Çevirmen: więcej gong
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: більш гонг
• Çince - Romence Çevirmen: mai mult gong
• Çince - Yunanca Çevirmen: περισσότερα γκονγκ
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: meer gong
• Çince - İsveççe Çevirmen: mer gonggongen
• Çince - Norveççe Çevirmen: mer gong

«更锣» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

更锣 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 更锣 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

七劍十三俠:

等到三更時分,他便使出壁虎游牆的手段,由城腳下一溜煙游上城頭,先將頭伸在城牆垛子空穴處,四面探了一遍。見有兩個小軍在那裏手敲更鑼,是個守夜的樣子,其實是一面敲鑼,一面打盹。一枝梅一見,也不驚動,即將身子向上一縮,便由那城牆垛子缺處上了 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

七劍十三俠:

等到三更時分,他便使出壁虎遊牆的手段,由城腳下一溜煙遊上城頭,先將頭伸在城牆垛子空穴處,四面探了一遍。見有兩個小軍在那裏手敲更鑼,是個守夜的樣子,其實是一面敲鑼,一面打盹。一枝梅一見,也不驚動,即將身子向上一縮,便由那城牆垛子缺處上了 ...

右灰編輯部, 2006

小五義:

再說他們外頭打更的算什麼差使 _ 單會欺負唯們,總順著唯們接鑼接晚了,必要拿這個立臉。我但有一線路,再不干這個。」正說著 _ 四更鑼到。艾虎上了房看著」暗說「我來的甚巧還有個接鑼之說哪。我要不知道這件事 _ 就誤了差使了。他們外頭的一廳。

石玉昆, 2015

綠牡丹:

過了吊橋,挨城牆根邊行走,走至無人之處,腰間取下扒牆索,依法而上,仍從房上行至定興縣禁牢,睜眼四下觀看,見號房甚多,不知任正千在那一號裏?又不敢叫喊。正在那裏觀望,忽听更鑼響亮,花老恐被看見,遂臥在房上細看:乃是兩個更夫,一個提鑼,一個 ...

朔雪寒, 2015

王进珊选集 - 第 2 卷 - 第 529 页

中军更官!沈文书好,好,好,更官就更官。(疼痛)哎呀呀!中军更夫何在?〔更夫甲乙二人持灯笼、竹梆、破锣上。(念)职在巡更,夜夜不停,风里也去,雨里也行。参见中军大人!传唤小人不知有何吩咐?元帅有令,罚解粮官巡营打更,你们且将更锣灯笼交代清楚,不得 ...

王进珊, 2000

Wu Sung: Wu Song - 第 2 卷 - 第 856 页

他們这个打更,叫老虎剔牙,耍耕究在竹梆子上抖花子,花子耍抖的滾圓,要有板有眼。更鑼吶,早不能敲,迟不能敲,耍等他那个花子抖到頂有味的地方才能敲哩。只听他們切嘆、切嗅!切嗖噶... ...吞一一吞^刚刚这一手更打完,就由武松面前走过去了。过去抵到 ...

Shaotang Wang, 1959

武松: 揚州評話水滸 - 第 2 卷 - 第 856 页

他們这个打更,叫老虎剔牙,要耕究在竹梆子上抖花子,花子要抖的滾圓,要有板有眼。更鑼吶,早不能敲,迟不能敲,要等他那个花子抖到頂有眛的地方才能敲哩。只听他們切嘎、切嘎!切嘎嘆... ...吞一吞一一刚刚这一手更打完,就由武松面前走过去了。过去抵到 ...

王少堂, 1979

中国乐器志: 体鸣卷 - 第 211 页

06081110 更锣(见"锣" ) ^ (门々) 000883118 共冈(珞巴族"口簧"名) ^ (2^) 0011881111 公古哩(见"铃" ) ^ ( 203 ) 001181110 贡锣(即"鋩锣" ,见"锣" ) ^ 02*0 0008016118 贡孟(德昂族"化移^名.见"锣" ) ^ (^?) 00081501110 公婆锣( " ^ "异名) ^ (化) 0110 ...

薛艺兵, 2003

仙俠五花劍:

其時,正是二更才過,萬籟無聲,一路之上,無甚耽擱。到得秦營,在星光之下,抬頭觀看。但見依山結寨,傍水開壕,那些營房東西綿亙,約有十里多長。因在夜間,一處處旗門緊閉,燈火無光。素雲不敢造次,先在大營前後細細看了一回,認明路逕,深恐前門進去,或有 ...

朔雪寒, 2015

扬州评话王派水浒: 武松 - 第 2 卷 - 第 656 页

支香转次更。到了时间就转更。刘二在前,右肩窝插了灯笼,左手抓着竹梆子,右手抓个木棒子,敲梆子;王小六在后头,敲着左手中指上钩的锣,右手无名指上套的锣槌,敲更锣。这一刻已转三更了。两个人打更是老对子,更锣梆子敲得有板有眼,梆子上抖起花子 ...

王丽堂, ‎郭铁松, ‎王鸿, 2005