Çince sözlükte "构讼" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 构讼 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

构	讼
gòu	sòng

构讼 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 构讼 sözcüğünün tanımı

Kovuşturma 1. Dava davaları. 2. Hala tartışıyor.

构讼 1.造成诉讼。 2.犹争论。

构讼 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 构讼 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 构讼 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «构讼» sözcüğüdür.

• Çince: 构讼
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Estructura de Primera Instancia
• Çince - İngilizce Çevirmen: Structure of First Instance
• Çince - Hintçe Çevirmen: पहले उदाहरण के संरचना
• Çince - Arapça Çevirmen: هيكل الابتدائية
• Çince - Rusça Çevirmen: Структура первой инстанции
• Çince - Portekizce Çevirmen: estrutura de Primeira Instância
• Çince - Bengalce Çevirmen: প্রথমত এর গঠন
• Çince - Fransızca Çevirmen: Structure de première instance
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Struktur instance Pertama
• Çince - Almanca Çevirmen: Struktur erster Instanz
• Çince - Japonca Çevirmen: 最初のインスタンスの構成
• Çince - Korece Çevirmen: 첫 번째 인스턴스 의 구조
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Struktur of Instance
• Çince - Vietnamca Çevirmen: cấu trúc của sơ thẩm
• Çince - Tamil Çevirmen: முதல் நடுவண் அமைப்பு
• Çince - Marathi Çevirmen: पहिल्या टप्प्यात रचना
• Çince - Türkçe Çevirmen: Asliye Yapısı
• Çince - İtalyanca Çevirmen: struttura di primo grado
• Çince - Lehçe Çevirmen: struktura Pierwszej Instancji
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: структура першої інстанції
• Çince - Romence Çevirmen: structura de Primă Instanță
• Çince - Yunanca Çevirmen: δομή του Πρωτοδικείου
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: struktuur van eerste aanleg
• Çince - İsveççe Çevirmen: struktur förstainstans
• Çince - Norveççe Çevirmen: strukturen i første instans

«构讼» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

构讼 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 构讼 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

分解与重构: 清季民初的报界团体 - 第 85 页

印人诉讼事,公会拟举代表向英使交涉,请诸君子合力支持,以保我同胞言论权。"各报馆与报界团体的鼎力相助,使《神州日报》信心大张,其在致北(神州日报八 1909 年 4 月刀日、 27 日、 28 日卜月 28 ... 909 年 7 月 10 日· (工部局与报馆构讼之堂判八(申报 ...

赵建国, 2008

皇明諸司公案:

按:二戚構訟,起於繼禮先私萬金。而繼祚亦受萬金於父,乃不少屈於兄,故疊訟無已。信乎其多財為崇也。齊院之重其罰,若過於深文,而不合於律。然不重創,則不深懲,何以儆其後哉!是宜省而猛者也。吾謂不獨懲二戚當然,凡兄弟之爭財而訟者,惟小家而急於 ...

朔雪寒, 2015

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

表叔王月阡,言近村某甲買一妾,兩月餘逃去,其父反以妒殺焚屍訟,會縣官在京需次時,逃妾構訟,事與此類,觸其舊憤,窮治得誣狀。計不得逞,然堅不承轉鬻,蓋無誘逃實證,難於究詰。妾卒無蹤,某甲婦弟住隔縣,婦歸寧,聞弟新納妾,欲見之,妾閉戶不肯出,其弟自 ...

紀曉嵐, 2015

闽台缘与闽南凤: 闽台关系, 闽台社会与闽南文化研究 - 第 93 页

潮以伊父之死,虽属非命,实系误伤,不欲兴词构讼。无如娄上之黎丘善幻,先差丘赴如至荣兰家中取其所与银、裙,藉称林溜强奸陈氏之确据,主使荣兰具控,而荣兰亦不敢以虚词诬告。于是商之品上,先捏乡约具词票报人命,继唆荣兰出名告林潮以强奸、陷父, ...

汪毅夫, 2006

情理法与中国人: 中国传统法律文化探微 - 第 197 页

据清人汪辉祖《学治臆说》自记,汪氏在宁远作知县时, "邑素健讼" ,即是说那个地方的人特别好打官司。"上官命余严办"。 ... 最后,特别值得一提的是,古时官府特别注重严惩"惑众构讼"、"聚众构讼"者,因为这些人惯于煽风点火,危害最大。如清光绪十一年, ...

范忠信, ‎郑定, ‎詹学农, 1992

盛京内务府粮庄档案汇编 - 第 2 卷 - 第 717 页

奉旨:依议。钦此。相应抄单行文内务府查照,等因前来。查缘罪革退庄头黄俊遗缺例不准其子孙充当。今既经刑部奏准,除本案构讼人等例不挑选外,在该族近支眼同两造选得壮丁十儿,堪以顶补庄头,并饬嗣后不准增租夺佃,以昭平允。等因奏明。行文内务府 ...

China. 内务府, ‎辽宁省档案馆, 1993

民初立嗣問題的法律與裁判 - 第 67 页

即為妥協的辦法,不過,即使並立愛繼與應繼,仍無法解決雙方的矛盾,後來又發生爭訟,此將於後文中詳述。 ... 大理院三年上字第五八四號判例,徐曙樓與徐明烈兩人在光緒二十三年 0897 ) ,即因爭為徐縠生之嗣而構訟,後來經湖南省益陽縣、判令兩人同時並 ...

盧靜儀, 2006

明至民国时期皖北地区灾害环境与社会应对研究 - 第 335 页

这种"犬牙相制"的军民格局,虽然达到了军民互相牵制从而便于统治者控制的目的,但军民矛盾因此而不断,争讼难休。 ... 明代此类军民构讼的例子很多,如万历末天长县"多屯军之讼,苦在勾摄" ,凤阳知县万嗣达因此发出了"革卫讼以安地方"的呼吁 1 。

陈业新, 2008

中国讼师文化/古代律师现象解读/法史论丛: 古代律师现象解读 - 第 155 页

据《湖南省例成案》,凡乡民赴官诉讼之时,近者必在府州县城的歇家投宿,而远者必于省城的歇家投宿: "兹查有歇家一项,凡乡民偶有赴官控告事件,或近在府州县,或远至会城,必借 ... 亦有大蠹巨豪,广寓构讼之人,家延讼师,商谋倾陷,或雇买硬证,或假造凭据。

党江舟, 2005

中国传统司法与司法传统 - 第 2 卷 - 第 650 页

2 要求官吏勤于判讼,勇于任事,不给讼徒有可乘之机,从而使刁徒敛迹,弱民安生,消除积案,疏理民气,省民拖累。"听讼乃无讼之基, ... 法不容私,尤其不能够以表面人情来判断,如富民与贫民构讼,决不盲从于舆论压力,自然依法而断,无纵无枉。"但当问其枉不 ...

陈金全, ‎汪世荣, 2009

«构讼» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 构讼 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

中国古代的上访、越级上访和截访

此外，清代法律在认可百姓上诉上访权利的同时，又制定不许刁民“假地方公事聚众联谋、约会抗粮、聚钱构讼”，以及“代人捏写本状、教唆扛帮赴京”等罪名，这几乎就是 ... «腾讯网, Haz 14»

许应骙：被误解的“保守派”

许、康结怨的最初起因比较难以确定，可能与康有为在广东参与的讼案有关。许应骙《明白回奏折》称：“盖康有为与臣同乡，稔知其少即无行，迨通籍旋里，屡次构讼，为 ... «信息时报, Eki 11»

首曝曾国藩秘密家书细解“发迹史”

即本家有事，情愿吃亏，万不可与人构讼，令官长疑为倚势凌人。”这种行为不但会伤害家族的声誉，还会导致京城的高官们因曾国藩亲属在家乡的活动而给他记上污点。 «人民网, Tem 11»